梅田校ブログ

大家好！我是崔老师。

天气还是那么热，大家身体还健康吗？

提到夏天，很容易想到庙会。

但是今年，因为新冠病毒流行，想去庙会也很难吧。

こんにちは！梅田校の崔です。

まだまだ暑いですが、お元気ですか。

夏と言ったらお祭りですね。

しかし、今年はコロナのせいでなかなか行くのが難しいですよね。

 

那就让我们趁现在来学习一下跟庙会有关的单词，

如果以后你的中国朋友来日本，请向他们介绍一下吧！

では、今のうちにお祭り関係のことばを覚えておきましょう！

中国からお友達やお客さんが来られたら、紹介してみてくださいね！

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

庙会miào huì　お祭り

摊子tān zi  　屋台

宵夜xiāo yè 　夜食

小吃xiǎo chī 　軽食

游戏yóu xì　ゲーム

老板娘lǎo bǎn niáng/老板lǎo bǎn 　おかみさん/店主

 

 

 

 

 

 

 

 

好，让我们来写一个小作文吧。

では、作文を作ってみましょう。

 

 

 

 

 

 

来日本后，我们可以去庙会吃宵夜。

庙会有很多摊子。

有小吃摊儿，还有游戏摊儿什么的＊。

老板娘很热情＊。

 

＊什么的：…など

＊热情：親切

 

 

 

 

日本に来たら、一緒に夜食を食べにお祭りに行きましょう。

お祭りには屋台がたくさんあります。

軽食やゲームなどがあります。

おかみさんはとても親切です。

 

 

 

 

 

 

大家明白了吗？

虽然今年不能去庙会了，

不过大家可以到学校来说说你的小作文！

下次见！

いかがでしたか。

今年はお祭りが行けない代わりに、

ぜひ教室で行きたい場所や、やりたいことを言ってみてください！

また次回！

 

★【中国語無料体験レッスンのお申込は、こちらからどうぞ！】