常用語介紹—-續杯xù bēi
大家好，我是梅田校的葉老師。
Ｄà jiā hǎo ，Ｗǒ shì méi tián xiào de Ｙè lǎo shī 。
皆さん、こんにちは。梅田校の葉です。
今天給大家介紹一個常用語「續杯」。
Jīn tiān gěi dà jiā jiè shào yí ge cháng yòng yǔ 「xù bēi 」。
今日は中国語のよく使われる言葉「おかわりする」を紹介したいと思います。
在餐廳吃飯時，喝完一杯飲料還想再喝一杯的時候，
Zài cān tīng chī fàn shí ，hē wán yì bēi yǐn liào hái xiǎng zài hē yì bēi de shí hòu ，
レストランで、飲み物飲んだらもう一杯飲みたいとき、
就可以跟店員說「我要續杯」。
jiù kě yǐ gēn diàn yuán shuō 「wǒ yào xù bēi 」。
店員さんに「おかわりください。」と言ってください。
在台灣，有的店續杯要錢，有的店續杯不用錢。
Zài tái wān ，yǒu de diàn xù bēi yào qián ，yǒu de diàn xù bēi bù yòng qián 。
台湾では、おかわりはお金がかかる店もあって、かかないみせもあります！
每家店不一定，所以要先問清楚喔！
Měi jiā diàn bù yí dìng ，suǒ yǐ yào xiān wèn qīng chǔ ō ！
先に聞いたほうがいいですよ！
「續杯」只能用在買飲料的時候，想再吃一碗飯的時候不可以用喔～
「xù bēi 」zhǐ néng yòng zài mǎi yǐn liào de shí hòu ，xiǎng zài chī yì wǎn fàn de shí hòu bù kě yǐ yòng ō ～
「續杯」は飲み物のおかわりする時にしか使えないですから、
想再吃一碗飯的時候，
xiǎng zài chī yì wǎn fàn de shí hòu ，
可以說「我要續一碗飯。」
kě yǐ shuō 「wǒ yào xù yì wǎn fàn 。」
ご飯のおかわりしたいときに、「我要續一碗飯。」と言ってください！
學起來了嗎？下次我們再學其他的常用語吧！
xué qǐ lái le ma ？xià cì wǒ men zài xué qí tā de cháng yòng yǔ ba ！
覚えてましたか？また次回ほかの言葉を勉強しましょう！