ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
梅田校
梅田校

梅田校ブログ梅田校ブログ

梅田校の日々の様子やコラムをお届けします。

【台湾華語】台湾の名物ーーー「胡椒餅」

大家好!

皆さん、こんにちは!

 

我是梅田校的葉老師:)

梅田校の葉(よう)です。

 

前幾天,我去了梅田的百貨公司,居然看到了台灣的胡椒餅!

 

この前、梅田のデパートに行って、

台湾の名物「胡椒餅 hú jiāo bǐng 」を見つけました!

 

 

 

在台灣,胡椒餅一直都是在夜市或一般路邊的店才會看到,

 

台湾の胡椒餅はいつも夜市か、普通の町で売っていますけれども、

 

 

在日本,在百貨公司看到胡椒餅的時候,嚇了一跳,沒想到胡椒餅也能在百貨公司賣。

 

日本では、デパートで売ってるのは本当にびっくりしました笑。

 

 

大家去台灣想去買胡椒餅的話,應該第一個想到的是去「饒河夜市」吧?

 

台湾では、一番有名の胡椒餅を売ってるところは「饒河夜市」だと思いますが、

 

 

但其實葉老師的老家「八里」也有很好吃的胡椒餅喔!

 

実は、葉先生の実家の「八里」の胡椒餅もとても美味しいですよ!

 

 

那裡的胡椒餅一個三十五塊,三個一百塊,

 

そこの胡椒餅は一つ35元で、三つは100元です。

 

 

所以我媽媽每次都是一次買三個哈哈。

 

なので、お母さんはいつも三つを買います(笑)。

 

 

胡椒餅是我從小吃到大的食物,所以對我來說是個非常懷念的味道呢!

 

小さい頃からずっと食べているので、私にとってとても懐かしい味ですね。

 

  

 

照片中的事在日本的百貨公司買的胡椒餅。

 

写真は日本のデパートの胡椒餅です。

 

 

嗯...雖然很好吃,可是果然還是跟台灣賣的有點不一樣呢。

 

美味しかったけど、やっぱり台湾で売ってるのとちょっと違いますね。

 

 

尤其是餅皮的部分,台灣的還是比較酥脆。

 

特に皮は台湾の方がさくさくです!

 

一個341日幣,有點貴,

 

一つは341円で、ちょっと高いけど、

 

 

可是如果很想吃台灣食物的話,應該還是會去買來吃吧!

 

でも台湾の食べ物が食べたいとき、また買いに行くかもしれません!(笑)

 

今日は台湾の胡椒餅紹介しました!

では、また次回の記事でお会いしましょう♪

 

 

台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方

台湾華語のレッスンを始めてみませんか

台湾華語無料体験レッスン☞ 

 

申し込む

 

教室の雰囲気が気になる方、

★HAO梅田校の教室ツアー★

にご参考くださいね!

 

 

 

●ハオ中国語アカデミー梅田校

(淡江大学華語センター梅田教室併設)

📞0120-808-720📞

(平日:12時30分~21時30分/土:10時~19時/日:公休日)

hao-umeda@haonet.co.jp

 

コロナ対策を万全に【通常開講中】!

全レッスン【オンライン受講】可能!

 

 

最近チェックしたスクール