中国語の「できる」は3種類!

大家好!
こんにちは、梅田校の崔(さい)です。
今日はまずはみなさんにクイズです。

Q:このフレーズは、中国語でなんと言いますか?
運転ができません。
実は、「運転ができない」理由によって答えも一つ以上があります!

★「できる」三態★
huì néng kě yǐ
会 、能、可以
孩子会走路了。——技能
子供が歩けるようになった。

这里不能抽烟。——条件
ここでタバコを吸うことができません。

你可以走了。——許可
もう行ってよろしい。

いかがでしたか。
では、冒頭のクイズに戻りましょう。
Q:このフレーズは、中国語でなんと言いますか?
運転ができません。
技能=免許証が持っていない(そもそもできない)⇒ 我不会开车。
条件=飲酒、体調など(今はできない)⇒ 我不能开车。
許可=場所、規制など⇒ 这条路不可以开车。

みなさんも例文を作ってみてくださいね♪
では、また次回にお会いしましょう!
説明会 & 無料体験受付中!!
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね!
