博多校ブログ

“不舒服”ていう言葉にはいくつの意味があります。
１、”具合が悪い”の意味。
　　例：我的胃不舒服。（胃の調子が悪いです。)
　　　　妈妈的身体不舒服。(母の体の調子が良くないです。)
２、”心地がよくない”の意味。
　　例：这张床睡着不舒服。（このベッドの寝心地がよくないです。）
　　　　这件衣服穿着不舒服。（この洋服の着心地がよくないです。）
３、”気分がよくない”の意味。
　　例：我一看到他就觉得不舒服。（私は彼を見ると、気分が悪くなる。）
　　　　我看到虫子的时候会觉得不舒服。（私は虫を見ると、気分が悪くなる。）