「才」&「就」の区別と例文
大家好！又到了星期五，今天是臺灣華語的學習時間。
大家知道「才」和「就」有什麼差別嗎？
「才」：說話者覺得不足。
（発言者が自分の予想より少ない、遅いと思っています。）
「就」：說話者覺得有餘。
（発言者が自分の予想より多い、早いと思っています。）
◎状況設定：八點上課
「才」的例句：「今天八點上課，他九點才來。」
今日の授業は八時なのに、彼は九時にやっときました。
「就」的例句 ：「今天八點上課，我七點就來了。」
今日の授業は八時だけど、私は七時に来ました。
「才」和「就」的區別和用法，大家都懂了嗎？