博多校ブログ

博多駅から徒歩で1分、バスターミナルビル地下1階、ハオ中国語アカデミー博多校の下にある「牧のうどん」は地元の人気なうどん屋です。

特徴は麵が柔らかくて、スープに浸すほどどんどん増えていくところです。食べていてとても面白いです。

もう一つの特徴は、ス-プがお代わり自由なことです。麵がス-プを吸ってしまうので、テ－ブルの上に小さなやかんが置いてあり、足りなくなったら自分でス-プを追加できます。

今回は私が食べたのは「肉うどん」です。味がとても美味しくて、甘さと塩気のバランスがちょうどよかったです。

最近博多駅近辺は観光客でにぎわっています。

中国語で観光客と話してみようと思ったことがありますか？

「牧のうどん」は中国語でどう紹介すればいいか、今日一緒に練習しましょうか？

①

日本語：麵が柔らかくて、スープに浸すほどどんどん増えていくところです。

中国語：面非常柔软，会越泡越多。

 ②

日本語：ス-プがお代わり自由なことです。麵がス-プを吸ってしまうので、テ－ブルの上に小さなやかんが置いてあり、足りなくなったら自分でス-プを追加できます。

中国語：高汤可以无限添加，因为面吸走汤汁，所以桌之上有个小壶，不够的话，可以自己添加。

③

日本語：肉うどん

中国語：牛肉乌冬面

日本語より中国語の説明の方が簡単かもしれませんね。しゃべるのが苦手な人は、もしかして中国語向き？( ´∀｀ )

生徒様から「牧のうどんのかしわご飯もすごくおいしいよ、中国もこういうご飯がありますか」と聞かれました。今回はもうお腹いっぱいで食べれませんでしたが、次回は皆さんに「かしわごはん」と中国のご飯について紹介したいと思います。

——————————————————————————————-

ハオ中国語アカデミー博多校

（淡江大学華語センター博多教室併設）

📞092-517-3621

●平日：12時～21時 ●土：10時～19時 ●日：公休日

〒812-0012
福岡市博多区博多駅中央街2-1　博多バスターミナル9F

hao-hakata@haonet.co.jp

▇便利なアクセス

・JR各線、地下鉄空港線博多駅から3分

・地下鉄空港線祇園駅から10分

・博多駅周辺の各商業施設から地下通路で直結なので、

天気の悪い日でも安心です！

コロナ対策を万全に【通常開校中】

全レッスン【オンライン受講】可能！

いまなら入会金半額！（22，000→11，000）

＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂

まずは説明会＆無料体験レッスンをお申し付けください。

▇大陸標準語はこちら

▇台湾華語はこちら

＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂＊⁂