渋谷校ブログ

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

大家好\(^o^)/~

最近东京真的好冷啊而且空气很干燥。也因为这个原因一月因为流感（liúgǎn）病倒的人比较多。

大家最近怎么样呢？工作学习是不是很忙呢？希望大家注意身体。

还有，由于现在在中国还是在过新年的气氛当中，

所以在这里给大家拜年（bàinián）、祝大家身体健康，万事如意。❤

时间过得真快呀，转眼间已经二月了。

在日本明天是“節分”！其实在中国我们也有这个节气、中文说“春分”！

一年中有二十四个节气，春分二十四节气中的第一个。

俗话说一年之计在于春。春天是万物复苏（fùsū）的季节，从这天开始天气渐渐变暖，

花草树木开始发芽。一切都开始恢复生机（shēngjī）。

好期待呀，真的希望寒冷的冬天赶快过去，这样就能看到一年一季美丽的

樱花了。希望大家在新的季节都能一切顺利，中文学习也一起加油吧！

流感：インフルエンザ　　　　拜年：年始のあいさつをする　

复苏：よみがえる　　　　　　生机：生気、生命力　　

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

大家过年好！

今日は中国の春节（旧正月）です！

渋谷校では今日から2月10日まで春節限定のイベントを開催しますよ♪

ルールはとても簡単ですが、

各教室に拜年话（春節挨拶）が貼ってあります、

レッスン中先生と練習し、

レッスン後は受付で担当以外の先生に春節の挨拶をしてみましょう！

ちゃんと言えるとガラポンで運試しができるよ♪

※各教室に貼ってある拜年话が違いますので、

皆さんぜひたくさん覚えましょう！

ちなみに、今日から渋谷校の春節の飾りも酉年バージョンに替えました！

ご来校の際に是非チェックしましょう♪

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

大家好，上次博客跟大家介绍了中国的小年。时间过得真快啊，转眼间明天就是春节啦。对中国人来说，春节是一年之中最最重要的节日，那么今天就向大家介绍一下中国人的过年方式。

1中国人过年时吃什么？

这要分南北方，中国南方和北方的习惯不一样，所以饮食也不一样。北方人春节一定会吃水饺，但是听说在南方大家会吃年糕。南甜北咸可能也是这个原因吧。

2大年三十中国人干什么？

和日本一样，中国在大年三十这一天会有特别的电视节目。我们叫春节联欢晚会，简称春晚。

比如你可以这样问中国人:‘今年你打算看春晚吗’？，或是:今年的春晚你看了吗？

3中国春节和日本的新年最不一样的地方是哪里？

中国的春节很热闹，这天大家为了庆祝春节，会放烟花，放鞭炮。声音很大，有的时候甚至在屋里都听不见电视的声音。但是日本的新年非常安静。

4新年有哪些吉祥话？

最常用的是‘过年好’。大家在新年第一次见面打招呼时可以这样说。当然还有，恭喜发财，学业顺利，万事如意等等。

明天就是农历大年三十了，在这里提前给大家拜个早年，祝大家身体健康，万事如意。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

みなさん、こんにちは！

最近本当に毎日寒いですね。

今日夕方から雨が降るかもしれませんので、

皆さんぜひ足元にお気をつけてください。

以前ブログで紹介しましたが、

今日は中国の「小年xiǎo nián」です。

「小年」は元々中国の道教に由来する風習ですが、

昔中国ではこの日、かまどをきれいにしたりお供え物を供えたりして

かまどの神様に感謝をささげます。

最近の中国では「小年」になると、大掃除をしたり、

「春節」用品の購入を開始したりするなど、

「小年」の日から本格的な年越しがスタートします。

渋谷校では「春節」に開催するイベントの準備もスタートしました！

これから教室の飾り物も来年の干支「鶏」に替えるので、

皆さんぜひ楽しみにしてください♪

※今年は生徒様のＫ．Ｂ．様から春節の飾り物を頂きました！

ありがとうございます！

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

上次给大家介绍了中国春节的时候要做的事的顺口溜。今天就给大家详细介绍一下顺口溜的第一句。

二十三糖瓜粘（zhān)。糖瓜就是像下面的照片中的一种形状像南瓜（カボチャ）的糖。

那为什么要吃糖瓜呢？传说这一天灶王老爷（かまど神）要上天向玉皇大帝

（中国道教における事実上の最高神で、天界の支配者 でありその下の地上・地底に住むあらゆるものの支配者でもある）报告这一年的情况。

人们为了能得到上天的照料（世話をする，面倒を見る），

希望新的一年能够风调雨顺，所以希望灶王神能多向玉皇大帝说一些好话。

所以吃糖希望他能跟上帝美言（引き立てるための言葉を言う．）。

明天就是小年了，所以在北方是吃糖瓜的日子。如果您有中国的朋友的话可以问问他们。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

2017年已经开始了，在新年休息之后又迎来了一个小的三连休。大家休息调整得怎么样呢？

但是你是否(shìfǒu)知道对中国人来说，其实2017年的新年还没有到来。为什么？

因为在中国1月1号虽然是一年的第一天，但是中国人更重视的却不是这一天而是农历(nónglì)年–春节。

春节一般在1月或2月。今年相对来说比较早，是在1月28号。而1月20号（农历二十三）

开始我们就开始真正进入迎接新年的日子了。我们把这一天叫做”小年”。

从这天开始每天都有不一样的要做的事。下面就给大家介绍一个顺口溜(shùnkǒuliū)看看春节前大家都做什么吧。♪

是否:~であるかどうか　　　农历：旧暦　　　　顺口溜:民間でよく使われる語呂のよい俗語．

❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二十三、糖瓜粘，         二十四、扫房子，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二十五、炸豆腐，         二十六、炖羊肉，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二十七、杀公鸡，          二十八、把面发，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　二十九、蒸馒头，          三十晚上熬一宿，

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　大年初一扭一扭……”

❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀ ❀

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

告别了2016，我们迎来了崭新的一年。

对大家来说2016是怎样的一年呢？是否实现了自己的愿望，达成了自己的目标呢？

不管怎么样，既然新的一年已经来了，我们就勇敢的前进吧。首先祝大家新年快乐。

今天开始学校就正式开课了。上课的学生都说了新的一年自己的中文目标。

有的想通过hsk考试，还有的想提高口语水平。老师们也很开心大家的新年愿望里

有关于中文的内容。涩谷校全体老师也会尽全力帮大家实现愿望。你不是一个人，

我们都会在身边鼓励支持你。所以我们一起加油吧。新学期新气象。2017年也请大家多多关照哦。

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

大家好！

今日は　クリスマスイブ（平安夜píng ān yè）　ですね♪

渋谷校では今年最後の土曜日の開校日でもありますので、

たくさんの生徒様がご来校し、大変賑やかな一日です★

生徒様からクリスマスのプレゼントも頂いております。

その中、Ｋ．Ｂ．様からこんかクッキーを頂きました！

とても可愛くて、なかなか食べられません。

ちなみに、こういう時には中国語で何と言いますか？？

答えはこちら

↓

↓

↓

这些曲奇太可爱了，舍不得吃。

「舍不得shě bù dé」はよく動詞と一緒に使い、

～するのが惜しい　という意味があります。

例えば：这件新衣服很贵，她舍不得穿。→この新しい洋服は高いから、着るのがもったいない。

でも明日はせっかくのクリスマスですので、

色々と惜しまず楽しく過ごしましょう♪♪

\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~

在东京原宿是年轻人流行的发祥地，那么在北京呢？

今天就给您介绍一个吃喝玩乐应有尽有（yīng yǒu jìn yǒu）的地方—-西单。

在西单可以发现当下最流行的穿着（chuānzhuó）。

要想知道现在中国的时尚（shíshàng）情况，您不妨去西单转一转。

不仅如此还可以吃到各国料理，看电影，唱卡拉OK等等。

这里不仅大型百货商场多，还有各种各样的小店。

所以无论是男女老少都能在西单找到自己想要的乐趣。

哦。对了！如果您恰好去西单，又想顺便（shùnbiàn）给朋友买一些小的纪念品的话，

这里也是不错的选择。因为有很多北京的老字号（lǎozìhao）都在这里。

而且物美价廉。那么下面就来一起看看西单周边吧。

\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~\(^o^)/~

应有尽有 ：何でもある  　　　   穿着 ：身なり  

时尚：流行、ファッション　　顺便：ついでに　　老字号：老舗

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

北京的冬天太冷了，冷得人不想出门。但是如果要是去滑冰的话就另当别论（話は別となる）了，特别是孩子。滑冰如果在室内的话可能没有什么特别的，所以今天要给大家介绍一个户外滑冰（スケート）的地方—后海。虽然名为海，但其实只是一片湖。在这附近不但有很多气氛很好的酒吧，还有老北京特有的胡同。所以深受年轻人以及外国朋友的欢迎。但你可能还不知道。后海不仅只有夏天才有乐趣（楽しみ），冬天也可以成为一片欢乐的海洋。那就是今天要给大家介绍的滑冰场。每年到冬天这里就会对外开放，因为是湖所以面积很大，冰的厚实程度也都是经过测试的，所以您可以放心的不用担心会有安全问题。那么现在大家就一起来看一看后海滑冰场吧。❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀