カテゴリー: 語彙・慣用句
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は「結束」について説明します。
「結束」は日本語では「団結する」という意味ですが、
中国語の「结束（jiéshù」は「終了する」との意味です。
例えば、
今天的工作结束了吗？
（今日の仕事終わりましたか。）
会议结束了。
（会議が終わりました。）
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
「机」はテーブルという意味ですが、
中国語の「机（jī）」は「機械、マシン」との意味です。
よく「～机」で使います。
洗衣机（xǐ yī jī）
飞机（fēi jī）
さて、手机（shǒu jī）は何でしょう。
（手に持つ機械は何でしょう。皆さんは毎日見ているものですよ）
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
「今日顔色悪いですね。」と
日常生活でよく聞きます。
しかし、中国語ではこのような使い方はしないです。
中国語の「颜色（yán sè）」は「色」という意味
しか持っていません。
例えば、
我最喜欢的颜色是紫色。
你最喜欢什么颜色？
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ渋谷校です。
中国は絶えず変化しており、新しい言葉も次々と生まれています。
辞書はもちろん、ネットで検索しても意味がよく理解できない単語がたくさんあります。
ここでそのような新語、「淘气堡 táo qì bǎo」をご紹介いたします。
「淘气」は（子供が）やんちゃという意味で、日常会話でもよく使います。
早速例文を見てみましょう。
例：这孩子太淘气了，上课时完全不听老师的话。
（この子はとてもやんちゃで，レッスン中先生の言うことを全然聞かない。）
「堡」は石や土で築いた小城のことで、「城堡chéngbǎo」（お城）のような使い方は一般的です。
例：英国有很多漂亮的城堡。
（イギリスにはキレイなお城がたくさんあります。）
こうみると、「淘气堡 táo qì bǎo」は「いたずら城」という意味になりますか？？
実は「淘气堡 táo qì bǎo」は子供たちの室内遊び場や室内遊園地のことです。
確かに思い切り体を動かしたり元気に遊ぶ子はいたずらっ子というイメージは少しありますね。
「淘气堡」 小さいお子様でも安心して遊ばせます。
ちなみに、小学生以上の子供や大人が遊べる場所は「运动工厂」(運動工場)と言います。たっぷり運動させる工場と想像してもいいかもしれませんね。
「运动工厂」の滑り台は結構迫力あります
「运动工厂」は広くて大人でもたっぷり体を動かして運動できますね。
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は中国語の”在”（zài）の使い方、その３
”在”は介詞として使うとき、「在＋場所＋動詞」という語順で、
動作の場所を表します。「～で～する」という意味です。
例えば、
我在学校学中文。
（私は学校で中国語を勉強します）
他今天不在家吃饭。
（彼は今日家でご飯を食べません）
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は中国語の”在”（zài）の使い方、その２を説明します。
今回は「副詞」としての使い方です。
”在”は副詞として使うとき、
動詞の前に置き、
現在進行形を表します。
「～している」という意味です。
例えば、
我在学中文。
（私は中国語を勉強しています。）
他没在工作，在看电视呢。
（彼は仕事していなく、テレビを見ています。）
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は中国語の慣用句を紹介いたします。
水逆 Shuǐ nì
水星逆行による運勢の悪い時期、
ついていない人を慰める方法
A：昨天丢钱包，今天早上上班迟到，下午被上司批评。哎。。。
昨日財布を落としました。今朝遅刻で、午後上司にしかられました。本当についていないわ。
B：你是不是水逆啊？过了这段时间就好了。
水逆ではないでしょうか。この時期をすぎたらすべてよくなりますよ。
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は最近超ホットな中国のネット流行語をいくつか紹介し、皆さんの中国語をより現地っぽくしましょう！
1. 躺平 (tǎng píng)
意思：指放弃拼命工作、拒绝内卷的生活态度。
必死に働くことをやめ、過度な競争を拒否する生活態度。
例句：最近工作太累了，我决定躺平一段时间。
最近仕事が疲れすぎたので、しばらく躺平しようと思う。
2. YYDS (永遠の神)
意思：永远的神”的拼音缩写，表示极度崇拜。
「永远的神」のピンイン略称、最高の賛美を表す。
例句：梅西进球了，YYDS！
メッシがゴールを決めた、YYDS！
3. 破防 (pò fáng)
意思：原指游戏中防御被突破，现指心理防线被触动 。
元はゲームで防御を突破すること、今は心理的防衛線が揺さぶられること。
例句：看到那个感人的视频，我直接破防了。
あの感動的な動画を見て、完全に破防してしまった。
4. 社恐/社牛 (shè kǒng/shè niú)
意思：社交恐惧症/社交牛人（指擅长社交的人）。
社交恐怖症/社交達人（社交が得意な人）。
例句：我是社恐，我朋友是社牛。
私は社恐ですが、友達は社牛です。
5. emo
意思：情绪低落（源自英语emotional）。
情緒低落（英語のemotionalから）。
例句：今天下雨了，突然有点emo。
今日は雨で、急にちょっとemoになった。
これらの言葉を使って文章を作れますか？
中国語を学ぶことは、言語を学ぶだけでなく、中国文化を理解することです。これらの流行語があなたの中国語をより生き生きと面白くしてくれれば嬉しいです！授業でお会いしましょう～
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
日中【同字異議】対照、第二弾🌟来ましたよ。
今回は「新聞」の対照です。
日本語ではコンビニとかで買える、
記事がたくさん載っている紙媒体ですね。
しかし、中国語では、
「新闻（xīn wén）」は
ニュースの意味になります。
テレビの ニュース番組などのタイトルにも使用されています。
例えば、
昨天的新闻你看了吗？
（昨日のニュースを見ましたか。）
なお、中国語における newspaper は
「 报纸（bào zhǐ） 」です。
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は中国語の”着”（zhe）の「アスペクト助詞」の使い方を説明します。
動詞の後ろに置き、動作の進行を表します。
「～している」という意味です。
よく文末表現の「呢」と一緒に使います。
例えば、
他听着音乐呢。
（彼は音楽を聴いてます。）
总经理在开着会呢。
（社長は会議をしています。）
★無料体験レッスン実施中★
★無料レベルチェック実施中★
中国語の【申し込み】
台湾華語の【申し込み】
こども中国語の【申し込み】
ハオ中国語アカデミー渋谷校
淡江大学華語センター渋谷教室
TEL：03-5468-2533
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
平日受付；13:00～22:00
土曜受付：10:00～19:00
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
