ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
渋谷校
渋谷校

渋谷校ブログ渋谷校ブログ

渋谷校の日々の様子やコラムをお届けします。

カテゴリー: ■渋谷校紹介

大家好!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

 

クイズです!

こちらの写真、どのような意味でしょうか??

当ててみましょう!華語クイズ2019.04.17繁体字!

しかも単語もなかなか見慣れないものが入っています。。。

 

【ヒント!】

1.は「頼」という字がポイントですね。どういう意味でしょうか。

2.は我々が普段よく使う、あるモノの名前が入っていますよ。

声に出して読むとなんとなく分かるかもしれませんね。

 

482438

【答え!】

1.家に着いたら私に(僕に)ラインしてね!

2.あなたの携帯はiPhone?それともアンドロイド?

————————-

分かりましたか??

SNSやメッセンジャーなどですぐに使えそうなフレーズですね。

 

「頼+~」で「~にラインをする」という意味で使われるんですね!

また、「手機」で携帯電話、「哀鳳」でiPhone

「安卓」でアンドロイドという意味で使われます。

漢字の当て字、音訳と思われます。

先生のネイティブの発音を聞くと、あ~なるほど!と納得できると思いますよ。

レッスンの際に発音してもらいましょう!

 

当校では無料体験レッスンの受付中です!

興味のあるほうで気軽にはじめてみませんか。

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会&無料体験 ご予約受付中!

中国語   ⇒【お申込み】

台湾華語  ⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

========================

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライングループ

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

                         hao-onlinegl@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

みなさんは「同形語」ってご存知でしょうか。

本日は、 「同形語」 について紹介させていただきます。

 

中国語を学習されているみなさんはご存知と思いますが、

漢語の中で「自由」、「経済」、「哲学」、「大丈夫」のような

日本語でも中国語でも使われている「同形語」というものが多く存在します。

(以下、日本語には「 」、中国語には『 』を付けて解説していきます)

 

「同形語」には「生活」と『生活』のような二言語間で意味がほぼ同じである同形同義語のほか、

「暗算」と『暗算』のような、意味がまったく異なるもの もありますよ。

 

中国語の『暗算』は、<陰謀を企む>という意味なのです。意味が違いますね!

日本語の「暗算」に相当する中国語は何でしょうか。ご存知ですか?

・・・・・・・・

『心算』です。面白いでしょう。

 

漢字が同じで意味も同じであると思われがちですが、

それぞれの使い分けを理解しないまま不用意に用いると、

聞き手に通じなかったり、誤解させたり、

ときには問題を引き起こしてしまうこともあります。。。。

 

こんな辞典があります。

「同形語」に興味のある方は、ぜひ参考にしてみてくださいね。b4f4faf5

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会&無料体験 ご予約受付中!

中国語   ⇒【お申込み】

台湾華語  ⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

========================

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライングループ

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

                         hao-onlinegl@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!ハオ中国語アカデミー渋谷校です♪

8月レッスン枠はWEB上で公開致しましたので、お知らせいたします。

 

 

スマホ・PCからはご希望時間の12時間前まで、

03-5468-2533で【当日予約】も承っております。

 

 

以下該当する方は、お早めに「振替レッスン」をお取りくださいね。

「有効期限が迫っている方」

「固定時間のレッスンをキャンセルされた方」

皆様のご予約をお待ちしております。

7月も毎週レッスンをうけましょう!!!

 

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会&無料体験 ご予約受付中!

中国語   ⇒【お申込み】

台湾華語  ⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

========================

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライングループ

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

                         hao-onlinegl@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

台湾人が「この食べ物?おいしくないな」と言いたい時、どう表現するのでしょうか。

 

 

一番よく使われるのは「不好吃(おいしくない)」です。

個人的な感想を強調したい時は、「我覺得不好吃(私はおいしくないと思う)」と言います。

また、少しやわらかく伝えたい時は、「我覺得不太好吃(あまりおいしくない気がする)」のように表現します。

 

でも、もっと遠回しに「自分の口には合わない」と伝えたい時、台湾では「吃不懂」という言い方をすることがあります。これは「料理がおいしくない」という意味ではなく、「自分にはこの料理の良さや価値がまだ理解できない」というニュアンスです。高級料理や、クセの強い海外料理などに対して使われることが多い表現です。

 

 

例文:

「我吃不懂臭豆腐」

Wǒ chī bù dǒng chòu dòufu.

(臭豆腐のおいしさが分からない)

 

 

「魚子醬雖然很貴,但是我吃不懂」

Yúzǐjiàng suīrán hěn guì, dànshì wǒ chī bù dǒng.

(キャビアは高いけれど、良さが分からない)

 

 

では、「吃得懂」という表現もあるのでしょうか?

もちろんあります。こちらは、「親しみやすく、多くの人においしさが伝わる料理」という意味で使われます。

 

 

例文:

「我想做出誰都吃得懂的法式料理」

Wǒ xiǎng zuò chū shéi dōu chī de dǒng de Fǎshì liàolǐ.

(誰にでもおいしさが伝わるフランス料理を作りたい)

 

 

今度、料理が口に合わない時は、ぜひ「吃不懂」を使ってみてください。

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

みなさん、こんにちは!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です

。
もうすぐ梅雨の季節ですね。ジメジメして体がだるい…そんなときは中医(東洋医学)の知恵を借りましょう!

今日は「湿気(shī qì)」を取る方法を、ピンイン付きで紹介します♪

—

1️⃣ なぜ梅雨に「湿気」が問題なの?

中医では、湿気は体を重くして、疲れやすくしたり、むくみの原因になると言われています。

中文:湿气重
ピンイン:shī qì zhòng
意味:湿気が多い状態

—

2️⃣ 湿気を取るおすすめ食材

① 小豆(あずき)

中文:红豆
ピンイン:hóng dòu
あずきご飯やあずき茶がおすすめ!むくみに効くよ。

 

 

② ハトムギ

中文:薏米(薏仁)
ピンイン:yì mǐ(yì rén)
ハトムギ茶は湿気取りの強い味方!ノンカフェインだから夜でもOK。

 

 

③ 冬瓜(とうがん)

中文:冬瓜
ピンイン:dōng guā
スープに入れて食べよう。体を冷やさないように、生姜(生姜:shēng jiāng)と一緒にどうぞ。

 

④ 黒豆

中文:黑豆
ピンイン:hēi dòu
黒豆茶もおすすめ。腎臓を強くして余分な水を出してくれます。

—

3️⃣ 梅雨にやりがちなNG行動 ❌

· 冷たい飲み物の飲みすぎ(冷饮:lěng yǐn)
· エアコンの効きすぎた部屋に長時間いる
· 運動不足(运动不足:yùn dòng bù zú)

これらは湿気をさらに増やしちゃいます!

 

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

みなさん、こんにちは!ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は「女の子のバッグ」の中国語をピンイン付きで紹介します!

 

1️⃣ トートバッグ

中文:托特包
ピンイン:tuō tè bāo
大きめで何でも入る!お買い物や学校にピッタリ。

 

2️⃣ リュックサック

中文:双肩包
ピンイン:shuāng jiān bāo
両肩にかけるから楽ちん〜。旅行や通学に人気!

 

3️⃣ ショルダーバッグ

中文:单肩包
ピンイン:dān jiān bāo
おしゃれで軽い!お出かけに便利です。

 

4️⃣ ポーチ

中文:化妆包
ピンイン:huà zhuāng bāo
口紅やパウダーを入れるのにピッタリ。女子力アップ!

 

5️⃣ エコバッグ

中文:环保袋
ピンイン:huán bǎo dài
お買い物に必須!「袋いりません」って中国語で言いたいね。

 

 

6️⃣ クラッチバッグ(手持ち)

中文:手拿包
ピンイン:shǒu ná bāo
パーティーやデートで活躍!おしゃれ度MAX。

 

 

7️⃣ バケツバッグ

中文:水桶包
ピンイン:shuǐ tǒng bāo
見た目がかわいくて、収納力も抜群!

 

 

8️⃣ バッグインバッグ

中文:包中包
ピンイン:bāo zhōng bāo
「カバンの中がぐちゃぐちゃ…」を防ぐ救世主!

—

練習してみよう!
「これは私の双肩包です。」
「她的手拿包好漂亮!」

みなさんの好きなバッグはどれですか?
コメントで教えてね〜♪

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!ハオ中国語アカデミー渋谷校です♪

6月レッスン枠はWEB上で公開致しましたので、お知らせいたします。

 

 

スマホ・PCからはご希望時間の12時間前まで、

03-5468-2533で【当日予約】も承っております。

 

 

以下該当する方は、お早めに「振替レッスン」をお取りくださいね。

「有効期限が迫っている方」

「固定時間のレッスンをキャンセルされた方」

皆様のご予約をお待ちしております。

5月も毎週レッスンをうけましょう!!!

 

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

 

平素より当校の中文講座をご利用いただき、誠にありがとうございます。
さて、下記の期間を★ゴールデンウィーク休校日★とさせていただきます。

 

【休校期間】
2026年4月29日(水)~5月6日(水)

 

休校期間中は、
・校舎の閉鎖
・全ての授業の休講
・お問い合わせへの返信一時停止
となります。お急ぎのご用件は、5月7日(木)以降に順次対応いたしますので予めご了承ください。

大型連休中は、旅行や帰省などで外出される方も多いかと思います。
どうぞ事故や体調不良にご注意いただき、充実した休日をお過ごしください。

5月7日(木)から通常授業を再開いたします♪

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

                 ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

 

大家好! 

みなさんこんにちは! 

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

 

中国旅行系YouTubeチャンネル「一騎探検中」×ハオ中国語アカデミー 

「旅する気分で学ぶ中国語コラム」の第二弾、もうご覧になりましたか? 

 

 

現在公開中の第二弾では、 

今の北京をリアルに感じられる場面が数多く登場します。 

街中の様子や人々の暮らし、観光地の空気感まで、 

まるで現地にいるかのように体感できる内容です。 

さらに、教科書には載っていない 

実用的でそのまま使える中国語表現も多数紹介されています。 

 

 

コラムを見る前に、少しだけクイズです。 

クイズ① 

日本でもよく見かける「シェア自転車」 

これ、中国語では何と言うでしょう? 

 

 

クイズ② 

「吹糖人(chuī táng rén)」とは、どんな意味でしょう? 

答えは、ぜひ第二弾コラムの中で確認してみてください。 

動画とあわせて見ると、記憶にも残りやすくなります。 

 

中国語は、知っているだけではなく 

使ってこそ身につく言語です。 

まだ第二弾をご覧になっていない方は、 

ぜひこの機会にチェックしてみてください。 

 

中国旅行系YouTubeチャンネル「一騎探検中」×ハオ中国語アカデミー 

旅する気分で学ぶ中国語コラム【第二弾】 

https://www.hao-net.com/column/column002.html 

 

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

              ハオ中国語アカデミー渋谷校・オンライン

淡江大学華語センター渋谷教室

電話:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

大家好!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

2月20日から、日本の映画館で中国映画『惊蛰无声(Jīngzhé Wúshēng)』が公開されます。

中国語音声+中英文字幕版での上映なので、中国語を勉強している方にとっては、

「中国語だけでどれくらい分かるかな?」と試してみる絶好のチャンスです。

■ まずは“体験する気持ち”で

中国語映画を見るときは、全部理解しようとしなくてOKです。

・聞き取れる単語がある 

・字幕と音がつながる瞬間がある 

・なんとなく意味が想像できる 

それだけでも十分な学習体験です。

「勉強」というより、中国語に触れる時間を楽しむ感覚で大丈夫です。

■ 注目作品『惊蛰无声(Jīngzhé Wúshēng)』

本作は、中国を代表する監督・张艺谋(Zhāng Yìmóu)の最新作。

スパイ・サスペンス作品で、静かな緊張感が続く大人向けストーリーです。

会話シーンも多く、リアルな中国語に触れられます。

■ 张艺谋監督の代表作

・HERO(英雄 / Yīngxióng)

・LOVERS(十面埋伏 / Shímiàn Máifú)

・初恋のきた道(我的父亲母亲 / Wǒ de fùqīn mǔqīn)

・紅いコーリャン(红高粱 / Hóng gāoliáng)

 

■ 主演俳優の代表作

【易烊千玺(Yì Yángqiānxǐ)】

・少年の君(少年的你 / Shàonián de nǐ)

【朱一龙(Zhū Yīlóng)】

・人生大事(Rénshēng dàshì/邦題:人生大事)

【杨幂(Yáng Mì)】

・永遠の桃花~三生三世~(三生三世十里桃花 / Sānshēng sānshì shílǐ táohuā)

 

映画は気軽な学習ツールです。「全部分からなくてもOK」、「少し分かったらラッキー」そのくらいの気持ちで十分です。

印象に残ったセリフをまねしてみて、映画を楽しみながら中国語に触れてみましょう!

 

『惊蛰无声 Jīngzhé Wúshēng』日本公開映画館一覧

【東京】グランドシネマサンシャイン 池袋

〒170-0013 東京都豊島区東池袋1-30-3 グランドスケープ池袋

【東京】新宿ピカデリー

〒160-0022 東京都新宿区新宿3-15-15

【東京】シネマート新宿

〒160-0022 東京都新宿区新宿3-13-3 新宿文化ビル6F・7F

【東京】MOVIX亀有

〒125-0061 東京都葛飾区亀有3-49-3 アリオ亀有

【東京】MOVIX昭島

〒196-0005 東京都昭島市代官山2-5-1 モリタウン

【神奈川】ムービル 横浜

〒231-0005 神奈川県横浜市中区本町6-52

【埼玉】MOVIX川口

〒332-0017 埼玉県川口市栄町3-5-1

【千葉】MOVIX柏の葉

〒277-0871 千葉県柏市若柴227-1

【大阪】なんばパークスシネマ

〒556-0011 大阪府大阪市浪速区難波中2-10-70

【大阪】MOVIX八尾

〒581-0803 大阪府八尾市光町2-3

【京都】MOVIX京都

〒600-8216 京都府京都市下京区東塩小路町721-1

【兵庫】MOVIXあまがさき

〒660-0881 兵庫県尼崎市潮江1-3-1

【愛知】ミッドランドスクエアシネマ

〒450-6601 愛知県名古屋市中村区名駅4-7-1

【愛知】MOVIX三好

〒470-0224 愛知県みよし市三好町青木91-1

【広島】MOVIX広島駅

〒732-0053 広島県広島市東区若草町11-10

 

☆体験レッスンのお申込みをお待ちしております☆

 

淡江大学華語センター渋谷教室

フリーダイヤル:03-5468-2533・070-7786-9351

メール:haoschool_5208@aeonet.co.jp

 平日受付:12:00~21:00 

 土曜受付:10:00~19:00

 

東京都渋谷区渋谷3-10-14 長崎堂ビル5F 

1階の「浜ちゃん」が目印!

最近チェックしたスクール