【台灣華語】「校花」、「校草」とは？
大家好！٩(ˊᗜˋ*)و
皆さん、こんにちは！
又到了新橋校的台灣華語時間！
またハオ新橋校の台湾華語タイムです！
今天我們來學學有趣的用語，「校花」和「校草」吧！
今日は面白い言葉「校花」と「校草」を習いましょう。
校花（xiào huā）
学校のお花→学校でお花みたい存在→ミスキャンパス
「校花」是學校裡的花，因為花很漂亮，所以「學校裡最漂亮的女孩子」叫做「校花」，相當於日本的「ミスキャンパス」。
「校花」は学校のお花、お花が綺麗ですので、「学校の中一番綺麗な女の子」は「校花」と言われています。つまり日本の「ミスキャンパス」に相当しますね！
校草（xiào cǎo）
相對於「校花」，「校草」則是學校裡最帥的男孩子，相當於日本的「ミスターキャンパス」。
「校花」に対して、「校草」は男の子に使われていて、一番格好良いイケメンのことですね！日本の「ミスターキャンパス」に相当します。
例句：
Ａ：你看！那個女生好可愛啊！
（見て！あの女の子可愛い！）
Ｂ：那是隔壁學校的校花，你不知道嗎？
（あれは隣学校のミスキャンパスだよ！知らないの？）
歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習！
台湾華語にご興味がある方、台湾華語を始めてみませんか♪
他に台湾関連記事もあります(ˊᗜˋ*)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
平日：13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日曜日・祝日：10:00～16:00(レッスンのみ、受付業務を行っていません)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
JR新橋駅日比谷口(SL広場)より徒歩3分
◆学校の地図と道順はこちら>>>
＃全レッスン【オンライン受講】可能！