年: 2021年
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
今日は、「无(wú)价(jià)之(zhī)宝(bǎo)」という中国語の四文字熟語を勉強しましょう！
魏の国のある農民が工作していると、とても美しい玉（ぎょく）をみつけました。
※中国では美しい石を総称して「玉」と呼びます。【たま】ではなく、【ぎょく】といいます。
日本では翡翠などがそう呼ばれています。
農民は、その玉を魏の王様に献上しました。魏の王はその玉を鑑定士に見せその価値を知ろうとしました。
王：「どうじゃ？その玉の価値はいかほどになる？」
鑑定士：「王様！これは稀に見る貴重な玉でございます！」
王：「ほう！それで価値はどの位なのだ？？」
鑑定士：「はい！見るだけでも、城五つを交換しなければならないでしょう…」
王：「何！！それほどの価値のものか！！」
王様は大変喜び、届けた農民に沢山の贈り物を渡しました。
後世、この物語は成語となり、「无价之宝」価値が高くて非常に珍しい高価なものを意味する言葉になりました。意味は、非常に高価な品物、値段がつけようのない宝です。
例文
知识是无价之宝。
知識は何物にも代え難い無上の宝です。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
しばらくは暑さが続くようですが、皆様お体にお気をつけてくださいね。
当校は日曜日も開校しております。
日曜日の開校時間は10：00～16：00です。
平日ご来校が難しい方、振替レッスンをご追加したい方、ぜひご利用くださいませ。
日曜日の担当講師：安老师 、 彭老师 、 桑老师
安老师
彭老师
桑老师
皆様のご受講、心よりお待ちしております！！
レッスンのご予約は【こちら】
大家好！
ハオ中国語アカデミー新橋校です。
マンツーマン受講生の皆さん、たいへんお待たせいたしました！
9月のレッスン枠をWEB公開しましたので、お知らせいたします。
スマホ・ＰＣからはご希望時間の１２時間前までご予約可能です。
✅自由予約制の方
✅レッスンをお振替したい方
✅レッスン時間を変更したい方
✅レッスンを増やしたい方
「ネットキャンパス」よりご予約くださいませ♪
当日予約も承っております！0120-808-484までお電話下さいませ♪
◆日曜日・祝日も開講しております◆
10：00～16：00
＊レッスンのみ、受付しておりません
※引き続き、教室での新型コロナ感染拡大防止対策を実施・徹底しております。
※ご自宅からのオンライン（Skypeまたはzoomをご案内）をご希望の方はスタッフまでお気軽にご相談ください。
★夏の特別コース受付中★
詳細は【こちら】
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
平日：13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日曜日・祝日：10:00～16:00(レッスンのみ)
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！ハオ新橋校です♪
明日から8月に入りますね、早すぎ(´；ω；`)ｳｩｩ
暑い日が暫く続きそうですので、熱中症対策をしっかりやりましょう☆彡
8月も特別受講日があります！
8月9日(月) 10：00～16：00
李老師・朴老師が担当致します♪
◆祝日に集中的に学びたい
◆予定がないから中国語でも勉強して充実に過ごしたい
◆月曜日はいつも受講しているから、休みたくない
という方は、ご受講をお待ちしております！
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
今日はマンツーマンコース受講中のI.T.様が書いた作文を一緒に見てみましょう。
I.T.様が作文を書くのは大好きで、いつも様々なテーマに関して作文を書いていらっしゃいます。
本日の作文はオリンピックについての感想です。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
昨天举行了2020东京奥运会的开幕式。在电视上，放映了开幕式的样子。但是，我完全没有兴趣。所以没看开幕式，一直看别的节目（笑话，女性大胃王的节目）。
2013年，国际奥委会决定了2020年奥运会在东京举办。那时候，日本人很高兴。“omotenashi”的句子很流行。当时，我也很高兴，期待着2020年。但是，7年后，世界的情况完全变了。爆发了新型病毒的问题。2020东京奥运会延期了1年。1年后的现在，疫情还没结束。
在东京，现在还在紧急事态宣言下，对餐厅禁止提供酒类。人们集中在一起的各种聚会活动中止了。学生们的旅行，运动会等等也中止了。我们忍受着各种痛苦。这个情况下，我完全不理解怎么能开奥运会呢？首相说，看了奥运会的比赛以后，现在不同意开奥运会的人们一定会感动，过后回想起来是好事。我觉得他的发言瞧不起我们。我一直反对这次开奥运会的决定。
电视上，演出了很感动的场面。特别是游泳的池江璃花子选手。她克服了重病，再开始游泳练习以后马上达到了以前的水平。我觉得她很厉害，希望能取得好成绩。但是，不想看政府。在东京大家都赞美她，希望她在2020东京奥运会取得好成果。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
皆様はオリンピックの開催についてどう思いますか？
中国語にご興味がある方は
hao-shinbashi@haonet.co.jp若しくは 0120－808－484 までよろしくお願いします。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です。
スポーツが盛り上がりを見せる時期がやってきましたね！！
スポーツと音楽は【世界共通語】なんて言葉がありますよね(*^▽^*)
同じ好きな物に対して一緒に熱くなる、一体感がうまれる瞬間ですね☆
ぜひお好きな競技があったら、先生たちと中国語会話を練習しましょう。
さて、「今週の一言」を紹介いたします。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
同学们，下午好！我是千老师。
奥运会终于开幕了。大家喜欢什么运动项目？
オリンピックがついに開幕ですね。みなさんはどのスポーツがお好きですか。
顺便说一下，老师对运动完全不感兴趣＾＾
ちなみに私はスポーツには一切興味がないんです＾＾
本日はまず中国語のリアル会話音声をひとつ聞きましょう。
実は、教科書に載っている多くの会話は、加工された会話で、不自然なところが多いです。
リアルの会話音声を聞きながら、自然な会話力を身につけましょう。
A：你喜欢吃什么水果啊？
B：我喜欢吃苹果。
A：啊，苹果。苹果，什么季节的最好吃？
B：我觉得秋天，冬天的苹果比较好吃。 夏天的不好吃。
A：秋天和冬天的比较好吃啊，最近你吃苹果，昨天你也吃苹果了，对吧？
B：对对。
A：吃了几个？
B：吃了一个。
A：最近我看见超市里有很多挪威的，挪威产的苹果。你买过吗？
B：进口的。 对对对，我最近吃的就是进口的，小的。
A：小小的，对对对。
B：酸，又酸又甜。
A：你喜欢酸的呀？
B：对，我喜欢酸的。
A：我也喜欢酸的。
みなさん、気づきましたか。
自然な会話の中では、私達は大量の相槌言葉、確認の文などをたくさん使います。
相手の話ポイントを聞き取れたよの合図が常に、登場します。
会話文の赤文字になっている文をみてください。
私達がよく勉強している疑問文でもなく、答え文でもありません。最後に「啊、呀」などがついていて、相手の言葉をリピートし、感心を表す文になっています。「あなたの話のポイントがちゃんと聞き取れたよう」の合図言葉ですよ。
皆さんもたくさん真似てみてくださいね。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
本日は新橋校の在校生、A.M.様の作文をご紹介致します。
A.M.様は毎週木曜日、19時のグループで勉強されていらっしゃいます。
毎週中国語で作文を書き、レッスン中で発表します。
とても素晴らしい勉強家ですね♪
今回ご紹介する作文は最近コロナの状況に関する感想です。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
在东京，感染新冠病毒的人数继续增加，并且这次有一个概算说在下个月中旬每天感染人数将超过1000人。此外，如果不采取宣布紧急状态等措施，还有在奥运会期间外出的人数变得更多的话，有一个预计说到下个月底每天感染人数将超过2000人。与此同时，铁路公司宣布将在奥运会期间推迟末班车的时间。该说法被批评为与政府已经公开的要求我们提前回家的要求不符。此外，对于不考虑感染的风险，为了奥运会的举行不管什么都做的行为，人们感到愤怒。我认为东京奥运会应该在没有观众的情况下举行，以控制新冠病毒感染的蔓延。
訳文：東京ではコロナ感染者の増加が続いているが、この度来月中旬にも一日の感染者数が1000人を超えるとの計算が公表された。また、緊急事態宣言などの対策がなく、五輪期間中に人出が更に増加した場合、感染者数は来月下旬に一日に2000人を超えると予想が出た。一方、鉄道会社が五輪期間中に終電時刻を遅らせることと発表した。この発表は政府から既に出されている、早めの帰宅要請と矛盾するとの批判が出ている。また、オリンピック開催のためなら、感染の危険を顧みず、何でもやるのかという怒りの声が人々から上がっている。コロナ感染拡大を抑制するために、東京オリンピックは無観客で行うべきだと私は思う。
✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿
中国語にご興味がある方は
hao-shinbashi@haonet.co.jp若しくは 0120－808－484 までよろしくお願いします。
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
★今なら入学金全額無料＋受講料5%OFF！！★
☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆