流行語2023「淘气堡(táo qì bǎo)」
大家好!
皆さん、こんにちは!
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日は、今年中国で流行っている新語の紹介時間です。
本日紹介するのは、「淘气堡(táo qì bǎo)」です。
まず、「淘气」という単語を見ましょう。
「淘气」は(子供が)やんちゃという意味で、日常会話でもよく使います。
早速例文をみましょう。
例:这孩子太淘气了,上课时完全不听老师的话。
(この子はとてもやんちゃで,レッスン中先生の言うことを全然聞かない。)
次、「堡」という単語をみましょう。
「堡」というのは石や土で築いた小城のことで、「城堡chéngbǎo」(お城)というように一般的に使われます。
例:英国有很多漂亮的城堡。
(イギリスにはキレイなお城がたくさんあります。)
では、「淘气堡 táo qì bǎo」は「いたずら城」という意味になりますか??
実は「淘气堡 táo qì bǎo」は子供たちの室内遊び場や室内遊園地のことを指すのです。
確かに思い切り体を動かしたり元気に遊ぶ子は、いたずらっ子というイメージは少しありますね。
まあ~元気に走り回ってこそ、子供ですもんね~
今日は新語の紹介でした。ではまた次回に。
★ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、
まず無料体験レッスンをおすすめ致します
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会&無料体験 ご予約受付中!
中国語のお申込みは こちらから
台湾華語のお申込みは こちらから
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆