大家好!
ハオ中国語アカデミー新橋校です!
今日はマンツーマンコース受講中のI.T.様が書いた作文を一緒に見てみましょう。
I.T.様が作文を書くのは大好きで、いつも様々なテーマに関して作文を書いていらっしゃいます。
本日の作文は日本の、新年の過ごし方の話です。
日本的过年方式
在12月,日本人先要准备贺年卡。贺年卡上,一般写有祝贺新年的句子,印有生肖的图案。今年的生肖动物是牛。我给我的客户,朋友,亲戚大概发了300张贺年卡。我每年都选图案,让印刷公司印刷贺年卡。然后,我选择给谁发贺年卡。我的秘书帮助我做印有地址和名字的小纸片。她把纸片贴在每张贺年卡上。最后,我写祝福和问候的话就完成了。很麻烦。
如果按照传统,我们要大扫除。古代人想要人们打扫一下一年的污垢,在干净的房子里迎新年和神。可是最近人们不一定大扫除。我也每年都不做。
在除夕夜,我们要吃荞麦面。荞麦面是长的,吃荞麦面表达对长寿的愿望。可是,我最近不吃荞麦面。
在除夕夜还要看红白歌会。男的歌手组成白组,女的歌手组成红组,按顺序唱歌。最终审查员们决定谁赢谁输。听说,最近一直都是白组赢。这个歌会要很长时间,我不知道最近年轻人的歌手,没有那么关心。所以最近我不看歌会。
1月1号我们起床的时候,互相说新年好,吃过年菜。过年菜是过年的时候放在箱子里的各种各样的菜。各个菜有祝贺长寿,健康等好的意思。但是可惜的是,传统的过年菜不好吃。今年我买了意大利的过年菜。这不是传统的,可是很好吃。
我们吃了饭以后,去神社参拜和抽签。
大人要给亲戚孩子们压岁钱。我没有孩子,每年只要给别人家的孩子钱就好了。
对我们来说正月头三天的一个重要活动之一就是看驿站接力赛。驿站接力赛大概有10个选手,代表公司或者大学按顺序跑步的比赛。在寒冷的天气下,他们努力的样子让我们感动,我们很喜欢看他们。

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
台湾華語の無料体験レッスンは
【こちら】からお申し込みください。
中国語簡体字の体験レッスンのお申込みは
【こちら】からどうぞ。
大家好,又到了新橋校台灣華語時間!
皆さん、こんにちは!またハオ新橋校の台湾華語タイムです!
大家都喜歡的「ボーナス」,台灣華語是「年終獎金」。
皆が好きな「ボーナス」の台湾華語は「年終獎金」です。

年終獎金(nián zhōng jiǎng jīn)
在台灣,ボーナス都是年底發放,所以叫做年終獎金,簡稱「年終」。
台湾でボーナスの支給は年末になりますので、「年終獎金」と言います。略して「年終」と言います。
前面加上動詞「領」,表示獲得的意思。
前に動詞「領」をつけると、貰うの意味を示します。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
例句:
A:你領年終了嗎?
今年のボーナスをもらった?
B:我們公司今年沒有年終。(T__T)
うちの会社は今年ボーナスないんですよ。
★★★★★★★★★★★★★★★★★★★★
有趣的是,台灣是以農曆年的年底來看,所以大約是每年一、二月的時候領年終。
面白いことは、台湾の年末は旧暦ですので、大体毎年一月、二月の時にボーナスをもらいます。
歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習!
台湾華語に興味があれば、一緒に台湾華語で話し合いましょう!
☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
台湾華語の無料体験レッスンは
【こちら】からお申し込みください。
中国語簡体字の体験レッスンのお申込みは
【こちら】からどうぞ。

大家好!ハオ新橋校です。
皆さん、今年初詣に行きましたでしょうか?ちょっと遅いですが、今日は初詣にまつわる中国語の表現を一緒に覚えましょう。
初詣:新年参拜 xīn nián cān bài
二拝:鞠躬两次 jū gōng liǎng cì
二拍手:击掌两次 jī zhǎng liǎng cì
賽銭:香钱 xiāng qián
祈願する:许愿 xǔ yuàn
おみくじを引く:抽签 chōu qiān
例文:
我今年去家附近的神社新年参拜了。
我许了三个愿,还抽了一次签。
いかがですか?覚えられましたでしょうか?担当講師と練習してみてください。
実は中国人も初詣の習慣があります。旧暦のお正月の一日(大年初一)お寺に行ってお線香をたきます。「烧头香」(shāo tóu xiāng)と言います。
無料体験レッスンお申込みはこちら>>>
大家好!ハオ新橋校です。
本日はZoomを使ったオンライングループレッスン受講方法のご紹介をしたいと思います。
とても簡単です!下記の手順通り操作していただければスムーズにご受講できます。
1、ZOOMをご使用する端末にダウンロードしていただきます。
2、ハオの「ネットキャンパス」からログインしていただきます。


3、IDとPWを入れてログインされましたら、下記の画面となります。
真ん中下にZOOMグループレッスンのスケジュールが表示されます。

4、ZOOMへ入室していただきます。
ご受講時間になりましたら、「レッスンルームへ入室」ボダンをクリックして、PWを入力して いただければ入室できます。

オンラインレッスンでもクラスメイトと一緒に楽しく勉強できます。ぜひご利用しましょう♪
分からないことがありましたら、0120-808-484までお気軽にご連絡いただければと思います。
皆様のご受講をお待ちしております。
大家好!ハオ中国語アカデミー新橋校です。
1月11日は祝日のため休校となります。
お振替はどうぞお早めにご予約ください。
自由予約制の方、レッスンお振替の方は「ネットキャンパス」よりご予約ください♪
当日予約も承っております!
当日ご予約の際は「0120-808-484」までお電話ください!
今月もがんばりましょう!
◆体験レッスンのお申込はこちらからどうぞ
今なら入学金全額無料+受講料5%オフ!!!
説明会&無料体験
ご予約受付中!
♥大陸標準語は【こちら】
♥台湾華語は【こちら】
ご不明な点がございましたら、お気軽に学校までお気軽にお問合せ下さい。
フリーダイアル:0120-808-484
メール:hao-shinbashi@haonet.co.jp

学习中文,加油!!!
大家好!ハオ中国語アカデミー新橋校です。
新(xīn)年(nián)快(kuài)乐(lè)!
明けまして、おめでとうございます!
今(jīn)年(nián)也(yě)请(qǐng)多(duō)多(duō)关(guān)照(zhào)!
今年もよろしくお願い致します。
今(jīn)年(nián)的(de)中(zhōng)文(wén)学(xué)习(xí),也(yě)请(qǐng)加(jiā)油(yóu)!
今年の中国語学びも頑張ってくださいね!

☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆☆
台湾華語の無料体験レッスンは
【こちら】からお申し込みください。
中国語簡体字の体験レッスンのお申込みは
【こちら】からどうぞ。

大家好!ハオ新橋校です。
本日は2020年最後の開講日となります。新年は来年の1月4日より開校致します。
今年は本当に大変お世話になりました。大変な一年でしたが、中国語をご継続して頂いております皆様に心よりお礼を申し上げます。来年は皆様にとっては最高の一年になれますように☆☆☆
新橋校の受講生の皆様、来年2月のスケジュールを公開致しました。
自由予約制の方、レッスンお振替の方は「ネットキャンパス」よりご予約ください。
来年も皆様の中国語学習を精いっぱいサポートさせていただけたらと思います。一緒に頑張りましょう!
良いお年をお迎えくださいませ。
来年のご来校も楽しみにお待ちしております♪
祝大家过个好年!期待明年再见!




