年: 2016年
《我的2015年》
作者：小川同学
人生就如同一场戏，每年我们扮演的角色都在发生着变化。这是因为人与人的关系是相对的，而不是绝对的。比如，过去我在单位只是个小职员，可是今年我成了要负责好几个部下的班长。
我知道时间的推移带来的变化不会停止，可是随着年纪的增长，我越来越担心惧怕失败带来的后果，担心这种变化会给我造成失败。这是因为我已经习惯了我多年扮演的角色，突然改变角色让我手足无措。
今年我升职当了班长，突然发现我工作的性质发生了巨变。现在我主要负责监督部下们工作进展的状况，我原来工作的具体内容反而没有了。只有部下们在工作中发生问题时才由我来出面处理。目前我还无法适应这种改变和我现在的职位，因为我本性喜欢做具体的工作，现在这个角色让我觉得自己很没用。
也许有的角色只能慢慢体会其中的妙趣……所以我也只能将我现在的角色努力地扮演下去，因为这就是我人生这个阶段要扮演的角色。
大家好！
みなさんの今年の抱負は何でしょうか。
「今年こそHSKに挑戦するぞ！」
と心に誓った方も多いかと思います。
資格試験は、今までの学習の成果を試すのにはもってこいです。
是非、積極的に挑戦してみてください！
早速ですが、3月20日（日）に行われる今年第１回目のHSKの受験者を絶賛募集中です。
今年から、HSKのパンフレットがなくなりましたので、募集案内と一緒に綴じられている申込用紙をお使いください。
スクール受付は、2月5日までです！
谈“秋”
小笠原同学作文
又到了贴秋膘的季节。这是我在一年当中最怕的季节。每到夏天，我的食欲音苦夏二减退。可是炎热的下节结束，，凉爽的秋天来临后，我的食欲很快就会恢复。每到这个季节商店里都陈列着栗子、红薯做得甜点。栗子红薯是秋季的时令食材。日本人有按照季节吃这个季节的时令食材的习惯。我当然也不能错过。其结果就是因苦夏而掉的膘很快又重新贴上了，还有多余的呢。
今年我先着手减起膘来，开始了跑步。我原本不喜欢跑步，可是因为秋高气爽，我的脚步也变得很轻快。最近我已经每周能跑两三次了，每一次跑四公里。我竟然在秋天成功地减了两公斤！上个星期我在公司碰到了几个月没见面的男同事，他惊讶地对我说“你瘦了吧！”因为他的这句话，我工作一天的疲劳瞬时间消散了。
另外，在日本秋天也被称为读书的季节。故我也开始了秋叶里的苦读。尽量接触世界伟人的思想，感觉自己很渺小。我反省……看来我只有更加努力学习中文了。
秋天的黄昏来临的越来越早。这让我越来越紧迫地感觉到时间的宝贵。我要努力锻炼身体，好好学习，是我今年的秋天变成我的“秋熟”。
