ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新宿校
新宿校

新宿校ブログ新宿校ブログ

新宿校の日々の様子やコラムをお届けします。

台湾華語☆流行語☆數字類

大家好

今天我們來學一些流行語吧!

以下的幾個請先猜猜看是什麼意思!

 

A. 森七七  例: 妹妹因為不能出去玩,現在森七七了!

B.  8+9      例:暑假到了,8+9們不用去學校上課,晚上十一、二點還在外面玩!

C.  87分    例:你的想法,大家都覺得不行! 我給87分!

D. 被80     例:弟弟因為在學校被80了,所以正在哭。

E. 88        例:我先走囉! 88

 

 

 

答案:

A:森七七=生氣

B.8+9=八家將 多指不良少年或是小屁孩

C.87分→用在覺得對方說的內容或是想法不行的時候,來自台語“白癡”的發音。

D.被80=被霸凌

E. 88=掰掰=再見

最近チェックしたスクール