カテゴリー: 今月の言葉
大家好！
皆さん、こんにちは。
中国語の外来語といえば英語のほうが多いですが
日本語から来た中国語外来語も意外にたくさんあります。
日本料理を表す外来語を見ってみましょう♪
仙贝 — xiān bèi
天妇罗 — tiān fù luó
寿喜烧 — shòu xǐ shāo
答えは
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
天妇罗 — tiān fù luó — 天ぷら
仙贝 — xiān bèi –せんべい
寿喜烧 — shòu xǐ shāo – すき焼き
コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
0120-808-117（ハオはいいな）
◆体験レッスンはこちらへ
★☆★★10月のキャンペン★☆★★☆★★
入学金全額無料！＋ 受講料5％ＯＦＦ！！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
大家好！
皆さん、こんにちは。
秋といえば、、、食欲の秋♡
好きな物がいっぱいで食べるのが楽しみですね♪
では、下の食べ物は日本語でなんといいますか？
冰激凌 — bīng jī líng
汉堡包 — hàn bǎo bāo
三明治 — sān míng zhì
正解は
↓
↓
↓
↓
↓
↓
↓
三明治 — sān míng zhì –サンドイッチ
汉堡包 — hàn bǎo bāo –ハンバーガー
冰激凌 — bīng jī líng –アイスクリーム
合ってましたか？
コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
0120-808-117（ハオはいいな）
◆体験レッスンはこちらへ
★☆★★10月のキャンペン★☆★★☆★★
入学金全額無料！＋ 受講料5％ＯＦＦ！！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
大家好！
皆さん、こんにちは！
早速ですが、今回の「今すぐ使える中国語」をご紹介します。
今回は蔡先生が選んだフレーズです。
升温[shēngwēn]
[動詞]温度が上昇する
○●例文●○
今天开始升温了
（今日から気温が上昇します。）
重慶市出身の蔡先生は優しく、理解力に優れているので、
生徒様の言いたいことを察知して中国語でサポートするのが得意です。
皆さんぜひ蔡先生のレッスンを受けてみてください♪
フリーダイアル：0120-808-117（ハオはいいな）
メール：hao-shinjuku@haonet.co.jp
いずれのコースも対面、オンラインの両方でご受講頂けます！
安心して対面レッスンをご受講頂くため、ハオでは衛生対策を行っております。
→ 詳細はこちらから
コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
◆体験レッスンのお申込はこちらへ
★☆★★8月のキャンペーン★☆★★
入学金全額無料！＋ 受講料5％ＯＦＦ！！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
大家好！
我们一起来看看关于“本を読む”的中文说法。
看书 — kàn shū — 本を読む
读书 — dú shū — 本を読む
念书 — niàn shū — 本を読む
☆区别☆：
1、“看书”：不发出声音。
例句：电车里有的人看书，有的人玩儿手机。
2、“读书”：发不发声都可以。
学生们在教室里大声地读书。
3、“念书”：发出声音。
他喜欢早上大声地念书。
♡☆♬另外，“读书”和“念书”有在学校学习的意思，“看书”没有这个意思。
例句：小明得到了奖学金，他想出国念书/读书。
コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
0120-808-117（ハオはいいな）
★☆★★7月のキャンペーン★☆★★
入学金全額無料！＋ 受講料5％ＯＦＦ！！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
無料体験レッスンのお申込はこちらからどうぞ！
大家好！
我们学习的时候，比如说学习钢琴。
一首新曲子，一般人只弹一次的话，可能弹不好。
需要多次练习，最后熟练了，就能弹出动听的曲子了。
一遍一遍地练习，用中文说就是：
重复– chóng fù — 繰り返す
反复– fǎn fù — 繰り返す
例句：
这个袋子可以重复/反复使用。
接下来我们来看看它们的区别：
1、“反复”是副词，一般在动词前面。强调做的次数很多。
例句：
这个字我总写错，反复写了很多遍，终于能写对了。
这本小说很有意思，我反复读了很多遍。
2、“重复”是动词，有命令的语气。
例句：
请重复一遍刚才的动作。
请把他的话重复一遍。
コース説明会、体験レッスンも対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
0120-808-117（ハオはいいな）
★☆★★7月のキャンペーン★☆★★
入学金全額無料！＋ 受講料5％ＯＦＦ！！
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★
無料体験レッスンのお申込はこちらからどうぞ！
大家好！
你每天在哪里吃饭呢？
有的人是在家里吃饭，有的人在外面吃饭。
一起来看看关于吃饭场所的中文说法吧。
食堂–shí táng–食堂
餐厅–cān tīng–レストラン
“食堂”是指在公司或者工厂、学校里吃饭的地方。
只能内部人使用，价格比较便宜。
例：
我们学校食堂的菜又好吃又便宜。
“餐厅”一般是指在酒店、百货店、机场或者游乐场等场所里吃饭的地方。
例：
中午我们在京王百货7楼的餐厅一起吃饭吧。
迪士尼餐厅的菜，看起来很可爱！
大家好！
今天给大家介绍一种在中文非常受欢迎的水果
水果之王—榴莲（）
说到榴莲，可能很多人都觉得榴莲的气味强烈，
别说是吃，就连闻一闻都有些受不了。
但是在中国，榴莲是一种非常受欢迎的水果，
榴莲不但富含各种维生素，
还可以促进体温上升，对寒性体质的人有很好的调节作用。
所以很多女性对榴莲都爱不释手。
在中国的各种超市，水果店都可以看到榴莲。
因为榴莲皮有很多尖刺，
所以剥皮其实是很费功夫的。
于是各大超市开始提供“免费剥肉”的服务。
有了这个服务，客人就可以把选好的榴莲交给服务员
由服务员用专业的工具把榴莲肉剥出来了。
怎么样，是不是很方便呢？
气味强烈：匂いが強烈的
榴莲：ドリアン
闻一闻：匂いを嗅いでみる
爱不释手：好きで片時も手放さない
寒性体质：冷え性
尖刺： 棘
剥皮：皮を剥く