【台湾華語】新年快樂！
★☆皆さん！あけましておめでとうございます！今年もよろしくお願いします！☆★
大家好，我是梅田校的葉老師！
皆さん、こんにちは！梅田校の葉（よう）です！
大家新年都怎麼過呢？我、許老師和江老師都回台灣了！
皆さん、新年どう過ごしましたか？
葉先生と許先生と江先生も台湾に帰りましたよ！
已經快三年沒回台灣了，我們都很興奮，也列了很多美食清單，
もうすぐ三年帰ってなかったから、
とても楽しみして、食べたい物リストも作りましたよ！
還見了很久沒見的親朋好友。
家族と友達も久しぶりに会いました。
12月31號的晚上，我和家人一起在家裡看煙火。
大晦日の夜、家で家族と花火を見ました！
你們看～這是從我們家看出去的樣子！
皆さん、見てください！
この写真は家から見た景色です！
在日本，國曆新年是很重要的日子，常常跟家人一起過。
日本では、新暦の新年はとても重要な日で、よく家族で過ごしますが、
可是其實在台灣，國曆新年常常和朋友一起過喔！
台湾では、新暦の新年はよく友達と過ごしますよ！
以前我會到朋友家一起吃火鍋，或是去台北101看煙火和大家一起倒數。
台湾に住んでいた時、よく友達の家で鍋を食べたり、台北101で花火を見たり、皆でカウントダウンしたりします。
對台灣人來說，農曆新年才是跟家人一起慶祝的日子。
台湾人にとって、旧暦の新年は家族でお祝いする日ですよ！
那大家12月31號的晚上做什麼了呢？
では、皆さんは大晦日に何をしましたか？
看「紅白歌唱大賽hóng bái gē chàng dà sài 」了嗎？
「紅白」を見ましたか？
和家人一起吃「年菜nián cài 」了嗎？
家族でおせち料理を食べましたか？
去「新年參拜 xīn nián cān bài 」了嗎？
初詣に行きましたか？
「抽籤 chōu qiān 」了嗎？
おみくじを引きましたか？
下次上課時，跟老師們分享一下吧！
今度授業に来た時に、先生達に教えてください！
下次見～
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！