9月菊花
立冬时节，正是菊花开得最好的季节。白菊，白绿菊，黄菊，姿态(zītài)婀娜(ānuó)，非常漂亮。农历(nónglì)9月（现在）正是赏菊花的季节。
现在给大家介绍一下今年的菊花。
姿态(zītài)婀娜(ānuó):姿はたおやかで美しい
农历(nónglì)：農業暦
在日本有喝菊花酒的习俗
九月九日、十九日、二十九日の三回の祭日を行なうところがあります。今日一般では、菊酒を飲む習慣はありませんが、京都の上賀茂神社では重陽神事として新暦九月九日に烏相撲が行なわれています。この烏相撲の終了後、参加者に直会として菊酒が授与されます。宮中で行なわれていた年中行事にならって神事化されたものでしょう。 風流な行事のなごりとして、菊の花びらを浮かべて菊酒をいただくという風習も残しておきたいものです
在中国有吃菊花饺子的习俗
据史料记载，菊花饺子是清朝宫廷里立冬(lìdōng）的传统食物，也是保留节目，深受慈禧太后的喜爱。在涮完菊花的火锅后，在清汤里下几个菊花饺子，这才是给立冬这一天画上完满的句号。菊花饺子，吃起来有微微的苦，微微的清香，有别于我们平常吃的饺子的味道。在今天人们日渐吃刁的味蕾，如果突然遇上菊花饺子，就像是通体注入了一股清新，舒服，惬(qiè)意(yì)
立冬(lìdōng):りっとう
下(xià):入れる
味(wèi)蕾(lěi)：みらい
惬(qiè)意(yì)：満足する
明天就是立冬了。您准备好包菊花馅儿饺子了吗？