ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
渋谷校
渋谷校

渋谷校ブログ渋谷校ブログ

渋谷校の日々の様子やコラムをお届けします。

北京人说北京—-麻辣烫(マーラータン)

時間立つのが速いですね!もう三月を迎えましたが、皆さん元気に頑張っていますか?

三月とは言え、まだまだ寒い日が続いていますね。

こんな寒い日に中国人がマーラータンを食べて、体を温めて、元気をつけますが、

皆さんマーラータンを食べた事がありますか?

今日はマーラータンについて、ご紹介します★

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

麻辣烫“!(マーラータン)这原本是四川的小吃、但是现在在北方非常流行、特别是在年轻人中间。和它的名字一样它有三个特点:!!!在滚烫的开水沸騰したお水)里可以煮一些蔬菜和喜欢的豆制品或者丸子(団子)等等。最重要的是酱料(たれ)的味道。麻是麻椒、辣是辣椒、烫是因为温度很高所以叫烫。在寒冷的冬天里来一碗热气腾腾(アツアツ)的麻辣烫身体都会变得暖暖的。有机会的话大家一定要尝一尝啊♪下面是我上次回北京的时候吃的一碗很普通的麻辣烫、但是很好吃哦

❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀❀

IMG_3270

IMG_3271

最近チェックしたスクール