令月春日赏花！
大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
新しい元号が「令和」に決まりました。中国語では lìnghé と読みます！
今回の新元号の発表は、中国や台湾でも注目されているようですね。
今回は万葉集が出典になっているということですが
ちょうど最近微博（ウェイボー）で話題になっている
万葉集の中国語訳を見てみましょう！
Y老师に、万葉集のその部分の中国語訳を教えてもらいました。
「初春の令月にして 気淑く風和ぎ 梅は鏡前の粉を披き 蘭は珮後の香を薫らす」
↓
初春令月，气淑风和，梅花披镜前之粉，兰薰珮后之香
今回の新元号の発表は、中国や台湾でも注目されているようですね。
本日は平成最後の桜の風景をお届けします。
（新元号の由来となったのは梅に関する一説ですが、梅の風景ではなく、桜です 笑）
先週末、目黒川に行ってきました！
大雨と極寒でしたが、沢山の人で賑わっていましたよ！！
中国人観光客も多く、あちこちから中国語が聞こえてきました。
お花見の感想文、引き続き募集しております！
先生に提出していただけると
こちらのブログページでご紹介いたします！！もちろん添削もいたしますのでご安心くださいね。
