七夕节!! qīxījié
大家好!
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
7月が始まって1週間になりました。
最近は、やはり雨や曇りの日が多いですね。
そんな中!当校に七夕飾りが登場しました!
どどーん!!
ご来校の際に願い事を書いていただけますよ~!
(もちろん中国語で! 笑)
みなさんの願い事は、実に様々なようですね。
ハワイ行きたい
中国語が進歩しますように
テストで良い成績が取れますように
痩せたい ←人気の願い事のようですね
台湾に行きたい
といったものから
早く論文を書き終えたい
健康で過ごせますように
おいしい中華が食べたい
毎日楽しく過ごしたい
おいしい焼肉がいっぱい食べたい
3億円当たりますように
芸術家になりたい
などなど、個性あふれる願い事も!
先生と一緒に願い事の文を考えて、書いてみましょう☆☆
========================
转眼间就7月了,快过七夕节了。
涩谷校的许愿树上挂满了大家的愿望,
甚是好看。
你们都许了什么愿望呢。
许多同学问老师中国的七夕节怎么过。
今天给大家介绍一下中国的七夕节。
简单的说,中国的七夕节已经成为了中国的情人节。
日本也有七夕牛郎织女的故事,
在日本因为织女擅长织布,所以演化成了许愿的节日。
而在中国,七夕节最重要的就是牛郎织女的爱情故事,
这是一个关于爱情的节日。
2月14日是西洋的情人节,
模仿这个节日,七夕节就变成了现代人的情人节。
所以,现代的年轻人有两个情人节。
日本情人节的时候,都是女生给男生礼物。
但是中国的两个情人节都是男生给女生买礼物哦。
羡慕中国的女生吗?
如果你有机会七夕的时候去中国,
一定能看到街上众多的七夕活动。
最重要的是,中国的七夕是阴历,
就是和春节一样每年会变化的。
比如今天的七夕节是八月七号。
===============
当校で中国語の学習を始めてみませんか。
■コース説明会のお申し込みは【こちら】から
■中国語(簡体字)の無料体験レッスン、お申し込みは【こちら】から
■台湾華語・台湾式中国語(繁体字)の無料体験レッスン、お申し込みは【こちら】から
欢迎新同学~!!
みなさんのご来校をお待ちしております。