ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
渋谷校
渋谷校

渋谷校ブログ渋谷校ブログ

渋谷校の日々の様子やコラムをお届けします。

印度十天之行

大家好!

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

 

本日は在校生M.N様の作文をお届けいたします。

これまで海外旅行にたくさん行ったことがあるM.N様ですが

今回はインドに行ったそうですよ!

さて、どんな景色だったのでしょうか。

それでは早速見てみましょう♪

 

 

很快要八月了。你们决定去哪里旅游了吗?

今天给大家推荐一篇印度旅游日记。

===============

 

      今年的黄金周我跟家人去印度旅行了。这趟旅行大致有两个大目的:一是见我住在德里的印度朋友,二是见小妹,她现在住在孟买郊区小村里。我的旅行安排大致为,前半程在在德里、后半程在孟买附近。作为一个城市开发专业的毕业生,我一直希望亲眼看看这两座世界大城市。

 

       印度可以算说有两座一线城市:首府德里和金融街孟买,城市圈总人口都多于2000万。顺便说一下,中日印都有两座世界十大城市。根据联合国2016年的统计,世界十大人口城市圈从第一到第八排为:东京、德里、上海、孟买、圣保罗、北京、墨西哥城与大阪。这趟旅行之后,我就算到过了其中中日印的六座大城市。

 

       德里像北京,但是跟它的城市规模相比写字楼并不多,而城中有各种公园和名胜古迹。德里是座内地城市,周围环境其实并不好,土地也不肥沃。那么德里为何成首都呢?我估计是因为历史上印度经常被北边的民族部落侵略,这点也跟北京相同。中国跟俄罗斯已经解决了国境纠纷,反之印度跟中国和巴基斯坦至今还有领土纠纷。因此德里的政治气氛很浓。德里的另一个特点是文化丰富多彩。印度是个多文化集中的国家。作为首府,德里具有印度各个地方的地方文化和菜色。我去一个叫dili haat的景点,这儿你能买到各个地方的土特产品,并且尝试到地方特色菜,简直就是整个印度的缩图。

 

       孟买像香港,还有一部分像上海。孟买是个靠海的城市,市中心在半岛,还能看到英国统治时期的建筑。这里很像香港中环和上海外滩。由于它的土地面积被海岸限制,人口居住密度大,导致了房地产泡沫。因此城市更新有差距,贫富差距很明显。在高楼林立的CBD附近居然有落后的城中村。神奇的是,世界最贵的住宅(reliance集团董事长住宅,是一栋写字楼)和世界最大之一的贫窟(Dharavi)挨着,这也可以说是自由资本主义双刃剑导致的社会现象。我住的酒店位于印度华尔街Dalal Street。这条街有离孟买证券交易所,是印度最大的股票市场。但Dalal Street的街道很开放,路边有吃野餐的人、有买水果的小摊儿、甚至到有睡午觉的人。

 

       我第一次去中国的时候,去了北京和上海,而两座城市留给我的印象差距很大。这趟在德里和孟买我感受到类似的印象。我认为印度像中国,都是越了解越觉得有趣的国家,希望下次去可以待更长时间。

 

 

埃洛拉石窟:


德里1


德里2


孟买1


孟买2

==============

怎么样?

看完以后,有没有对印度产生兴趣。

期待您的投稿!

========================

 

M.N様、作文の提出をありがとうございます!

お友達と妹さんがいらっしゃるということで訪れたということでしたが

デリーは北京に似ていてムンバイは香港や上海に似ているという点が興味深いですね。

写真もザ・インド!という雰囲気が出ていましたね。

 

こちらのページはこれまで中国語圏の旅行記を

ご紹介することが多かったのですが

M.N様のように中国語圏以外の旅行記も大歓迎ですよ。

みなさまの投稿、お待ちしております!!

最近チェックしたスクール