渋谷校ブログ

こんにちは。

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

今日は単語をご紹介いたしましょう。

日本では「お宅」という言葉があります。

アニメ、ゲームなどにはまる人たちのことを指している。

最近、中国でもこの単語を頻繁に使うようになりました。

例えば、「我不喜欢出门，喜欢宅在家里。」

訳すれば、「外に行きたくないで、ずっとうちにいるのは好きです。」

つまり、「宅」というのは、動詞で、「お家にいる、ホームステイ」という意味です。

理由とは関係なくて、ただ家にいるとのことです。

要するに、「宅」と言ったら、「家」のイメージです。

もともと「宅」は「家」の意味でしょう。

では、また。

◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆

お申込み・お問い合わせ

⇒こちらから

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

TEL：0120-808-428

　平日13:00～22:00　土曜日10:00～19:00

日・祝日休み