渋谷校ブログ

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

皆さん、「本命年」という言葉を聞いたことがありますか？本日はこれについてご紹介したいと思います。

本命年：běn mìng nián

中国的“新年”一般指农历新年，也就是春节。大年夜零点的钟声响起时将迎来新的干支。

中国のいわゆる「年明け」は春節（旧正月）で、春節が明けると、新しい干支を迎えることになります。

如果当年的干支与自己的属相相同，这就是中国人所说的“本命年”。在日本同样有“本命年”的说法。中国人过本命年，可以说是“红红火火”。

そして日本に「年男・年女」があるように、中国では自分の干支の年を迎えた人を「本命年」といい、きさに「赤だらけ」になってその1年を過ごすことになります。

在中国，“本命年”常常被认为是一个不吉利的年份，就像日本人所说的“厄运年”一样。

中国では「縁起の悪い年」としており、日本における「厄年」のような扱いになっています。

今年是龙年，是属龙的人的「本命年」。请属龙的同学多穿红色的衣服，多用红色的东西，这样就可以起到辟邪的作用。

今年は辰年ですので、干支が辰の方々は年女・年男になります。年女・年男に魔除けになる赤いものを身に着けたりすることをおすすめです。

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校