【中国語】日中【同字異議】対照シリーズー「勉強」
大家好!
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
皆さんは中国語を勉強する時、同じ漢字なのに、
中国語と日本語では全く違う意味していることに驚きませんか。
例えば、
「勉強」という単語は、
私がはじめて日本語での意味を知ったとき、
すごく驚きました。
日本語では「学習」という意味ですが…
中国語の「勉強(miǎnqiǎng)」は
動詞として使うときなんと、、、
「無理強いする、強制する」
との意味になります。
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
\お電話でも無料体験・問合せ受付中/
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
(24時間対応・改めてご連絡いたします)
