カテゴリー: ■受講生について
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
最近、皆様はあまり旅行など行かれていないでしょう。
在校生のY.T様が最近奈良、高野山へ行かれました。
Y.T様の写真と日記を通して、“旅行”しましょう！
我一到京都就去桂离宫。
桂离宫的话，我只能约早上9点的。
其他的时间已经被别人约好了。
桂离宫建造于400年前左右。
天皇一族的别墅。
听说从这个地方，看得到很漂亮的月亮。
桂离宫有好几个院子，
是由中国人起的名字，松琴亭，赏花亭，笑意亭等等。
很有趣的院子。
Y.T様の中国語もなかなかお上手ですね。
中国語教室で、先生と一緒に旅行の話もしましょう！
それでは、また！
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
在校生のご家族の方（高校生）が描いた絵をご紹介いたします。
今日はその第二弾です。
作品の名前は：『優しい歌が好きで』
そうぞご覧ください。
興味深いですね。
我也喜欢温柔的歌。你呢？
私も優しい歌が好きです。あなたは？
『光年之外』という優しい中国の歌はおすすめです。
ぜひ聞いてみてください。
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
皆様は、高野山へ行ったことがありますか。
今日は、在校生Y.T様の写真を通して、
高野山に旅しましょう。
从京都到高野山要三个半小时。
我大概早上8点半到了高野山。
一到高野山，我就坐上公共汽车去“大门”。
到了大门，我看到了风景和大门，很感动！！
我没想到，高野山是这么大的地方。
这就是壮观的景色。
高野山，空海建了豪华的寺庙。
我感觉高野山的建筑好像有点儿受印度、缅甸、西藏和尼泊尔的文化影响。
高野山有奥之院，这里是空海睡觉的地方。
1200年间，人们每天给他两次饭。
我们现在也能感受到当时的景象。
いかがですか。
高野山へ行きたくなりましたか。
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
在校生のご家族の方（高校生）が描いた絵をご紹介いたします。
今日はその第一弾です。
いかがでしょうか。
とても高校生が描いた絵とは思わないでしょう。
五年後、十年後どういう絵を描くのかは楽しみですね。
中国語教室でご家族のお話も楽しくできますよ。
それでは、また次回！
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
ところで、唐揚げつくれますか。
在校生のT.L様が作った唐揚げです。
ちなみに、唐揚げの中国語は「炸鸡块」（zha2ji1kuai4）です。
おいしそうですね！
唐揚げと中国語を一緒に頑張りましょう！！
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
バレンタインデーは過ぎましたね。
みなさんはチョコを作りましたか。
それとも、何個もらいましたか。
在校生T.L様が作ったチョコです。
いかがでしょうか。
彼氏さんのことが羨ましいですね！！
チョコづくりと中国語を一緒に頑張りましょう！
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
皆さんは正月元気に過ごしましたか。
おせち食べましたか。
在校生のC様の優秀作文を一緒に見ましょう。
过年的时候，我的老家做年节菜和年糕汤吃。
日本的年节菜根据地方和家庭有各种各样的种类。
我的父母虽然住在琦玉，但是因为是从九州来的，所以做九州地方的菜。
比如：筑前煮、煮虾和黑豆等。
本来，年节菜是为了让妈妈在正月里不用做饭，可以放松，所以有很多可以保存很长时间的菜。
但是每一道的准备都需要花费时间和精力，母亲反而忙得不行。
我准备从明年开始买年节菜来帮助她。
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
新年好。あけましておめでとうございます。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
皆さんの新年はいかがでしたか。
ゆっくり休みましたか。
さて、在校生のD様の優秀作文を紹介したいと思います。
每年我都和我的家人一起在我的老家过年。
但是今年我们没去。
因为新病毒的情况不好，
我们改变了计划，在家里一起过年。
年末，我一边看电视，一边和我的女儿们聊天。
新年，我在网上看了几个电影。
但是因为我们公司的客人在国外，
一部分的客人还在工作。
所以我要回复他们的电子邮件。
我有9天休息，
所以悠闲地过年了。
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
いよいよ新年ですね。
皆さんもきっといろいろ準備しましたね。
さて、在校生X様の優秀作文を見てみましょう。
新年的准备
为了欢迎神和迎接幸福，
神と幸福を迎えるために
我们做了新年的准备。
私たちは新年の準備をしました。
打扫、把正月的装饰挂在了我家门口。
掃除して、お正月の飾りをドアに掛けました。
有圆形年糕、年节菜和插花什么的。
丸い餅とおせちと生け花を置きました。
除夕吃荞麦面条。
大晦日にそば。
紅白を見て、除夜の鐘も聞きます。
看电视（红白歌会）。听除夕的钟声。
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
もう12月になりましたね！
最近どこかへお出かけしましたか。
在校生のO.T様が京都へ旅行に行きました。
京都の紅葉を鑑賞しましょう！
目の保養になりますよ！
では、また！
八坂の塔
在東山、傍晩我们看了五重塔。
東山で、夕方私たちは五重塔をみました。
南禅寺
1291年开山，很像罗马水道桥的水路。
1291年開山、ローマの水道橋に似た水路です。
永観堂
有名的永観堂红叶很漂亮
有名な永観堂の紅葉はきれいです。
京セラ美術館
我们参観了「京都的美术250年展」，不錯。
私たちは「京都の美術250年展」を参観しました。よかったです！
◆無料体験レッスン・コース説明会実施中◆
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み