渋谷校ブログ

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校でございます。

今日は台湾華語タイムです♪

各位最近過得如何呢？

端午節即將來臨，期待能吃到香噴噴的粽子！

今天要向大家介紹台灣南北粽的不同特色～

最近はいかがお過ごしでしょうか？

もうすぐ「端午節」がまいりますので、美味しい粽はお楽しみですね！

今日は台湾北・南の粽の特徴をご紹介します。

台灣的「北部粽」與油飯口感相似，先炒後蒸，吃得到米飯粒粒分明的口感。

而「南部粽」則是先炒過之後再放入水中烹煮，粽葉香味與米飯徹底結合，吃起來較為濕潤。

順帶一提，台灣除了南北粽還有許多各式各樣的粽子，像是鹼粽、甜粽、客家粽等等，歡迎大家有機會可以去台灣品嚐看看～

台湾の「北部粽」は油飯(台湾風おこわ)の食感と似ていて、炒めてから蒸しますので、餅米の食感がはっきり感じられます。

また、「南部粽」は炒めてから水に入れて煮ますので、粽葉の香りは餅米にかけこみまして米に粘り気があります。

ちなみに、台湾には「北部粽」と「南部粽」以外に、「鹼粽」、「甜粽」、「客家粽」など種類の粽もありますので、機会があればぜひ台湾に行って食べてみてくださいね！

北部粽與南部粽各有其擁護者，您喜歡哪一個口味呢？

「北部粽」と「南部粽」はそれぞれファンがいますが、あなたはどちらがお好きでしょうか？

最後，在台灣端午節的習俗除了吃粽子之外，主要還有划龍舟、掛艾草與菖蒲、立蛋、戴香包的儀式，非常有趣呢！

最後に、台湾の端午節の風俗には、粽を食べるだけでなく、划龍舟（ドラゴンボートを漕ぐ）、よもぎや菖蒲を門に飾る、立蛋（卵を立てる）、戴香包（香り袋をつける)などがあります。とても面白いですよ！

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

淡江大学華語センター渋谷教室

TEL：03-5468-2533

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

平日受付：13:00～22:00　

土曜受付：10:00～19:00

東京都渋谷区渋谷3-9-10　渋谷アサヒビル3F　

渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒　

1階のはなまるうどんが目印！

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

皆さん、「旗袍」(チャイナドレス)について知識がありますでしょうか？

本日から何回かに分けて詳しくご紹介したいと思います。

では、早速第1弾、「旗袍的流派」をお届け致します。

旗袍：qí páo

流派：liú pài

旗袍最早起源与民国时期，共分为4个流派。

チャイナドレスは最初に中華民国時代に起源し、全部で４つの流派に分かれています。

1、京派：京派旗袍是由清代旗袍改良之后兴起的款式，款式比较宽松，舒适度比较高，但仍能够展现出女性姣好的身材。布料上的印花图案比较传统。

京派：京派チャイナドレスは清朝のチャイナドレスを改良した後登場したスタイルで、比較的ゆったりとしていて、快適さが高いですが、それでも女性の美しい体型を見せることができます。生地の柄は伝統的なものが多いです。

2、海派：海派旗袍更强调女性身段，图案以反复的刺绣纹样或花纹为美。融合了西方文化，变为修身设计，展现女性身体曲线之美。多采用洋装中的翻领，“V”领，荷叶领等。

海派：海派チャイナドレスは女性の体型をより強調し、刺繡模様や繰り返しの花模様を美としています。西洋文化を取り入れて、スリムなデザインに変わり、女性の身体の曲線美を表現しています。多くの場合、洋装の折り襟、Vネック、フリル襟などが使用されます。

3、粤派：粤派旗袍以广州，深圳为代表。由于地理因素，颇受港合时尚特点的影响，以清闲大自然色彩为主调，多用轻薄的棉质材料。剪裁得体，款式多变，线条简洁流畅，突出女性的温柔纤巧。

粤派：粤派チャイナドレスは広州や深圳を代表します。地理的な要因により、香港のファッションの影響を強く受けており、自然な色合いが主調です。軽くて薄い綿素材が多用されます。裁断は適切で、デザインは多様で、ラインはシンプルで流れるようで、女性の優雅で繊細な魅力を引き立てます。

4、苏派：苏派旗袍以精致秀丽为特色。面料多用优质的软缎，素绉缎等，刺绣图案尤为丰富。梅、兰、竹、菊、牡丹、月季皆可刺绣。针法活泼多样，绣工细腻，色彩雅洁。

蘇派：蘇派チャイナドレスは精緻で美しいことを特徴としています。生地には上質なソフトサテンやシルクサテンなどが多く用いられ、刺繡模様が特に豊富です。梅、蘭、竹、菊、牡丹、薔薇などが刺繡されます。刺繡の技法は多様で活発、刺繡の仕上がりは細かく、色彩は優雅で清潔です。

那么，问题来了~照片中的这件旗袍，大家知道是什么流派的吗？

それでは、質問です。下記の写真のチャイナドレスは、どの流派でしょうか？

★答えが知りたい方はぜひ受付にいる金老師に聞いてくださいね♪

では、また次回～～

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

皆さん、「本命年」という言葉を聞いたことがありますか？本日はこれについてご紹介したいと思います。

本命年：běn mìng nián

中国的“新年”一般指农历新年，也就是春节。大年夜零点的钟声响起时将迎来新的干支。

中国のいわゆる「年明け」は春節（旧正月）で、春節が明けると、新しい干支を迎えることになります。

如果当年的干支与自己的属相相同，这就是中国人所说的“本命年”。在日本同样有“本命年”的说法。中国人过本命年，可以说是“红红火火”。

そして日本に「年男・年女」があるように、中国では自分の干支の年を迎えた人を「本命年」といい、きさに「赤だらけ」になってその1年を過ごすことになります。

在中国，“本命年”常常被认为是一个不吉利的年份，就像日本人所说的“厄运年”一样。

中国では「縁起の悪い年」としており、日本における「厄年」のような扱いになっています。

今年是龙年，是属龙的人的「本命年」。请属龙的同学多穿红色的衣服，多用红色的东西，这样就可以起到辟邪的作用。

今年は辰年ですので、干支が辰の方々は年女・年男になります。年女・年男に魔除けになる赤いものを身に着けたりすることをおすすめです。

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です。

皆さんのご存じの通り今日から旧暦の2024年になりました！

❤新年好❤

渋谷校では「謎解き」をやっています！ご来校の際にぜひチャレンジしてみてくださいね。

今日は友達から送ってきた新年の挨拶の言葉を皆さんにシェアします。

「新春快乐！

祝我们～龙行龘龘   lóng xíng dá dá

               前程朤朤   qián chéng lǎng lǎng

               生活䲜䲜   shēng huó yè yè

               财运㵘㵘   cái yùn màn màn」

中国人の友人がいらっしゃいましたら、是非使ってみてくださいね♪

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

大家好！ハオ渋谷校です！

最近天气越来越冷了。每天早上一看到寒冬一碧如洗的天空，就会觉得精神饱满。

最近寒さが一段増していますが、毎朝真冬のすっきりした青空に元気をもらっています。

2023年的冬至是12月22日。

2021年の冬至は12月22日です。

在日本听说冬至要吃南瓜和红豆粥，还要泡柚子浴。

日本では冬至の日にはかぼちゃや小豆粥を食べたり、柚子湯に入ったりする習慣があるようです。

中国呢？众所周知中国国土辽阔，有56个民族，所以各个区域的习惯也都不同。有的地方吃饺子，也有的地方吃汤圆。

中国では？ご周知の如く面積の広い、56個の民族も住んでいる国ですので、地域によってさまざまな習慣があるようです。餃子を食べるところもあれば、湯圓(白玉団子)を食べるところもあります。

大家做好过冬至的准备了吗？

皆さんは冬至の準備はもうお済でしょうか？

冬至是一年中夜晚最长白天最短的一天。以冬至为界点，太阳升起的时间也开始逐渐增加。冬至的别称也叫”一阳来复”，意思就是漫长的冬季结束，春天要开始了。据说在这一天如果开始挑战一件新事物的话，一定会获得成功！

冬至は一年で夜が最も長く昼が一番短い日ですが、この日を境に太陽が出ている時間が長くなる日でもあります。冬至は「一陽來福」といい、長かった冬が終わり、春の兆しが出てくることを意味しています。そして、

この日に今までとは違う新しいことを始めると、いい結果につながると言われているそうですよ。

今年的【冬至】马上就要到了！在冬至这一天开始学习中文，怎么样？欢迎大家光临涩谷校♪

今年の【冬至】もすぐそこです。あなたも「冬至」から中国語をスタートしてみませんか？ご来校をお待ちしております♪

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

淡江大学華語センター渋谷教室

フリーダイヤル：03-5468-2533

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

　平日受付：13:00～22:00　

土曜受付：10:00～19:00

東京都渋谷区渋谷3-9-10　渋谷アサヒビル3F　

渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒　

1階のはなまるうどんが目印！

大家好！ハオ渋谷校です♪

ようやく秋らしい気候になってきましたね。秋と言えば、日本では食欲の秋、読書の秋、芸術の秋…いろいろあるようです。このブログをご覧になっている皆様、2023年の秋を中国語学習の秋にしてみませんか？

早速中国語を学ぶメリットは一緒にみてみましょう♪

☆中国語を習得すると20億以上の人とコミュニケーションを取れるようになります。

2019年の世界の言語ランキングによりますと、中国語を母国語とする人口はランキング1位を占めていて、13億7,000万人もいるそうです。

ネイティブスピーカ―だけで13億7,000万人、第2言語で中国語を話す人口も併せますと、なんと20億人以上になります。

中国大陸に住んでいる人々だけではなく、台湾、シンガポール、マレーシア、オーストラリア、カナダ、アメリカなどにも中国のコミュニティが存在しています。中国語を話せると手に入る情報は格段に上がり、圧倒的な数の人々とコミュニケーションをとることができるようになります。

☆中国語ができるとビジネスチャンスが広がります。

中国に進出、取引する日本企業はたくさんあります。中国語が話せる日本人の需要もこれから高まると予測できます。中国語で中国人と上手に交渉ができる人材は日本企業においても貴重な存在です。中国語のスキルがあれば就職、転職の強い武器になるに違いない。

他にも「中国・台湾旅行」「中国語の歌」「ボタンティア」「中国歴史」など、中国語ができると様々な場面でネットワークを広げていくことができますよ(＾＾♪

他の国の中国語学習者より最初から漢字というベースがある日本人は、中国語を学ぶ上でとても有利です。

この機会にぜひ中国語を始めてみてはいかがでしょうか？

ご興味のある方はまず無料体験レッスンを受けてみてくださいね☆

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

淡江大学華語センター渋谷教室

TEL：03-5468-2533

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

平日受付：13:00～22:00　

土曜受付：10:00～19:00

東京都渋谷区渋谷3-9-10　渋谷アサヒビル3F　

渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒　

1階のはなまるうどんが目印！

大家好！ハオ渋谷校です。

中国は絶えず変化しており、新しい言葉も次々と生まれています。辞書はもちろん、ネットで検索しても意味がよく理解できない単語がたくさんあります。ここでそのような新語、「淘气堡 táo qì bǎo」をご紹介いたします。

「淘气」は（子供が）やんちゃという意味で、日常会話でもよく使います。

早速例文を見てみましょう。

例：这孩子太淘气了，上课时完全不听老师的话。

（この子はとてもやんちゃで，レッスン中先生の言うことを全然聞かない。）

「堡」は石や土で築いた小城のことで、「城堡chéngbǎo」（お城）のような使い方は一般的です。

例：英国有很多漂亮的城堡。

（イギリスにはキレイなお城がたくさんあります。）

こうみると、「淘气堡 táo qì bǎo」は「いたずら城」という意味になりますか？？

実は「淘气堡 táo qì bǎo」は子供たちの室内遊び場や室内遊園地のことです。

確かに思い切り体を動かしたり元気に遊ぶ子はいたずらっ子というイメージは少しありますね。

「淘气堡」　小さいお子様でも安心して遊ばせます。

ちなみに、小学生以上の子供や大人が遊べる場所は「运动工厂」(運動工場)と言います。たっぷり運動させる工場と想像してもいいかもしれませんね。

「运动工厂」の滑り台は結構迫力あります

「运动工厂」は広くて大人でもたっぷり体を動かして運動できますね。

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校

淡江大学華語センター渋谷教室

TEL：03-5468-2533

メール：hao-shibuya@haonet.co.jp

平日受付：13:00～22:00　

土曜受付：10:00～19:00

東京都渋谷区渋谷3-9-10　渋谷アサヒビル3F　

渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒　

1階のはなまるうどんが目印！

大家好！

ハオ中国語アカデミー渋谷校・淡江大学華語センター渋谷教室です。

今日は中国文化のお話です。

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

今月も入会特典多数ご用意しております！

ハオ中国語アカデミー渋谷校

大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校。

ご存じの方もたくさんいらっしゃるかと思いますが、毎年６月７日、８日の２日間は中国の大学受験・高考（センター試験）は実施される日です。２０２３年の受験者数が過去最多で、なんと１２９１万人もいるそうです。去年と比べ、９７万人も増えたそうです。競争の激しいさは一目瞭然です。

では、「高考」について簡単に説明致します♪

中国の高考は「中国普通高等学校招生全国統一試験」と呼ばれ、一般的に「高考」と略されています。これは非常に重要な全国規模の試験であり、中国の高校卒業生にとって決定的な意味を持ちます。

高考は通常、６月に２日間または３日間にわたって行われます。試験内容は中国語、数学、外国語、およびその他の科目を含み、具体的な科目の配置は地域や学校によって異なります。高考の試験は比較的難しく、学生の総合的な資質と能力を評価します。

高考の成績は学生の将来の発展にとって非常に重要です。優れた成績は学生が中国のトップ大学や重点学院に進学するのを助ける一方、低い成績は学生の選択肢を制限する可能性があります。高考の成績はまた、学生の学術水準と能力を評価するために広く使用され、学生の将来の就職や進学に大きな影響を与えます。

高考は中国の教育システムの重要な一部であり、学生の１２年間の義務教育の最終的な評価と見なされています。それは中国社会が教育に対してどれだけ重要視しているか、そして学生が努力して学ぶことに対する期待を反映しています。

中国の高考制度は厳格で競争が激しいため、注目を浴びています。高考に備えるため、学生たちは通常、高校の段階で多くの勉強と準備を行い、各種の予備校や模擬試験に参加します。高考期間中、試験の安全性と公正性も重要視されており、地方政府は試験の公正性を確保し、不正行為を防止するための措置を講じます。

要するに、中国の高考は学生の将来の発展にとって重要な意味を持つ試験であり、学生の進学と職業発展に大きな影響を与えます。

中国的高考被称为「中国普通高等学校招生全国统一考试」，通常简称为「高考」。这是一项非常重要的全国性考试，对于中国高中毕业生来说具有决定性的意义。

高考通常在每年的６月举行，持续两天或三天。考试内容包括语文、数学、外语和其他科目，具体科目安排根据不同的省份和学校而有所不同。高考的考试难度相对较高，考察学生的综合素质和能力。

高考的成绩对于学生的未来发展至关重要。优秀的成绩可以帮助学生进入中国顶级大学或重点学院，而较低的成绩可能限制学生的选择范围。高考成绩还被广泛用于评估学生的学术水平和能力，对于学生未来的就业和升学都有很大的影响。

高考是中国教育体制中的一个重要组成部分，被视为学生十二年义务教育的终极考核。它反映了中国社会对教育的重视程度和对学生努力学习的期望。

中国的高考制度严格而竞争激烈，备受关注。为了备战高考，学生们通常在高中阶段进行大量的学习和备考，参加各种培训班和模拟考试。高考期间，考试的安全和公平性也备受关注，各地政府会采取措施确保考试的公正性和防止作弊行为的发生。

总之，中国的高考是一项对学生未来发展具有重要意义的考试，它对于学生的升学和职业发展有着深远影响。

最後に今年の国語試験の作文問題の一つを皆さんにシェアします。

「阅读下面的材料，根据要求写作。

好的故事，可以帮我们更好地表达和沟通，可以出动心灵、启迪智慧；好的故事，可以改变一个人的命运，可以展现一个民族的形象······故事是由力量的。

以上材料引发了你怎样的联想和思考？请写一篇文章。

要求：选准角度，确定立意，明确问题，自拟题目；不要套作，不得抄袭；不得泄露个人信息；不少于800字。」

いかがですか？やはり難しそうですね。

中国のこと、中国語に興味がある方、ぜひ渋谷校にお越しになってください♪

ハオ中国語アカデミー渋谷校

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

大家好！ハオ中国語アカデミー渋谷校です♪

本日はちらほら耳にする【Ｚ世代】、そして中国の【Z世代】についてお話したいと思います。

【Z世代】とは、１９９５年から２００９年の間に生まれた人々を指します。彼らはデジタルネイティブであり、スマートフォンやソーシャルメディアの普及とともに成長しました。中国の【Ｚ世代】の人口は２.６億に達しいるようです。

中国の【Ｚ世代】の特徴：

１、デジタルネイティブ　  数字技术环境中成长的一代人

２、社会正義に関心がある　追求社会平等

３、多様性に開かれている　 追求多样化

４、個人的な自由を尊重する    崇尚自我

５、未来志向     有梦想、对未来有规划

以上、簡単に中国語の【Z世帯】の特徴について紹介致しました。日本の【Z世代】と似ている部分もあるかと思います。もっと知りたい方はハオ渋谷校へどうぞ♪

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

ハオ中国語アカデミー渋谷校