渋谷校ブログ

台灣點心“海邊走走”

大家好，這裡是澀谷校。

今天給大家介紹一個台灣的好吃的。

這是台灣很有名的點心，叫“海邊走走“（hǎi biān zǒu zǒu）

      裡面是肉鬆餡的，很好吃喔。

大家去台灣時買來吃看看吧。

大家好！
ハオ中国語渋谷校です。
今天給大家介紹的台灣美食是牛排（Niúpái，ステーキ）。
台灣人吃牛排時一定要淋上醬料。
店員問:「你要蘑菇醬還是黑胡椒醬？」

一般喜歡吃辣的人點黑胡椒醬，不吃辣的人點蘑菇醬。
吃牛排前還要來個酥皮濃湯（Sū pí nóng tāng）。

下次去台灣時一定要吃看看喔！

酸汤肥牛

大家好，这里是涩谷校。
夏天到了，大家的胃口还好吗？
今天给大家介绍一道菜，叫酸汤肥牛（suān tāng feí niú）。

大家可以试试看。

台灣蛋餅

大家好，這裡是澀谷校。

這是台灣蛋餅，很好吃。

大家可以試看看喔。

   保持社会距离的标识

大家好，这里是涩谷校。

大家看到电梯的地面上“保持社会距离（bǎo chí shè huì jù lí）”的标识了吗？

很有意思，大家快去电梯里看看吧。

电梯的抗菌标识

大家好，这里是涩谷校。

                最近，电梯里贴着“抗菌（Kàng jūn）”的标识（biāo shí）。

大家注意到了吗？

麻辣串

大家好，这里是涩谷校。

今天给大家介绍一道菜，叫麻辣串（má là chuàn）。

这道菜很开胃（ kāi  weì），适合夏天吃。

大家快试试看吧。

大家好！
ハオ中国語渋谷校です。

不能去台灣，可是想吃牛肉麵時該怎麼辦？

自己做！

做紅燒牛肉麵的話需要滷包，這樣的材料不容易找到。

做番茄牛肉麵的話，只要有好吃的豆瓣醬就很容易做成功。

另外，建議加點番茄糊(トマトピューレー)味道會更濃郁喔！

上網找找食譜吧！

大家好！ハオ中国語渋谷校です。

梅雨还没结束，几乎每天都在下雨。

大家的心情有没有受到影响啊？

幸好，7月23日，24日就要开始四连休了！

开心吗？你们有什么计划？

日本四面环海，为了感谢大海，7月23日是海节。

此节在2003年前的日期为7月20日，之后改为七月第三个星期一。

今年因为奥运会又改为7月23日。

7月24日的体育节，此节在2000年前的日期为10月10日，

之后改为十月第二个星期一，今天因为奥运会又改为7月24日。

节日的时间变来变去很麻烦吧。

这两个节日中国都没有，所以很羡慕日本有这样的节日。

你知道中国有哪些节日吗？

或者，你觉得中国有哪些不可思议的节日吗？

请告诉你的老师。

下次见！