新橋校ブログ

大家好，又到了新橋校台灣華語時間！

皆さん、こんにちは！またハオ新橋校の台湾華語タイムです！

因為新冠肺炎的影響，已經一年多沒辦法出國旅遊了。因此開始有偽出國旅遊這樣的行程。

新型コロナウイルスの影響で、海外旅行が気軽に楽しめなくなってもう一年ぐらいですね。我慢も限界に近づいてきたため、海外旅行フリークというものができているようです。

上個週末日本航空、台灣觀光局、JALPAK旅行社和成田機場合作，舉辦了「包機偽出國活動」。

先週末に日本航空、台湾観光局、ジャルパックと成田国際空港４者合同の「台湾チャーターフライト」を行われました。

這個新聞在台灣也有報導。

このニュースは台湾でも報道されました。

很有趣吧！一起學學相關的用語吧！

面白いですね、関連する台湾華語を一緒に勉強しましょう！

包機（bāo jī）チャーター

出國旅遊（chū guó lǚ yóu）海外旅行

機場（jī chǎng）空港

飛機（fēi jī）飛行機

登機證（dēng jī zhèng）搭乗券

飛機餐（fēi jī cān）機内食

台灣菜（tái wān cài）台湾料理

歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習！

台湾華語にご興味がある方、台湾華語を始めてみませんか♪

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 

ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

こんにちは！

ハオ中国アカデミー新橋校です。😊

いよいよ2021年度スタートですね！

テレビでも入学式・入社式の様子を見かける事が

多くなったように感じます。

4月といえばやはり新しい事がはじまる時期！

わくわくの月ですね♪

皆様、新年度も目標に向かって先生と一緒にがんばりましょう！！！

では「今週の一言」を紹介致します。

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

大家好！ハオ新橋校です。

今日は晴れていていいお天気ですね。今年の桜のお花見も終わり、ちょっと寂しいですが、これから色んなお花が咲いてきますので、お楽しみがいっぱいあると思います。

今回は4月から5月に咲く花の花言葉の中国語（花语）を一緒に覚えましょう♪

さて、中国語をスタートしようと思っていらっしゃる方、いつもレッスンに来て下さる生徒様、皆さんにおすすめな花言葉があります。

それは…ガーベラ(非洲菊)です！

主に希望や前進を表します。

ガーベラは真っ直ぐに上を向き、大きく咲くことから希望、前進など明るい花言葉がつかられたそうです。

目標を目指して頑張っていらっしゃる皆さんにピッタリですね♪

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿

中国語を始めてみませんか？

お問い合わせはお気軽に！

0120-808-484若しくはhao-shinbashi@haonet.co.jpまで。

【4月のご入学特典】

ご入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

◆中国語体験レッスンのお申込は【こちら】

◆台湾華語の体験レッスンのお申込は【こちら】

大家好！ハオ新橋校です。

本日は５月より開講する予定しています少人数(3名迄)の台湾華語クラスをご案内したいと思います。

【日程】　毎週月曜日１9：００～１9：５０

【スタートレベル】　●ピンインか注音符号の読み、書きができます

　　　　　　　　　　●簡単な自己紹介ができます　

【目標レベル】　TOCFL(台湾華語検定試験)A1　　

　　　　　　　　簡単な日常会話ができるようになります

【使用教材】　実用視聴華語１　全12課　単語461個＋文法49項目

【担当講師】　台湾人講師林　詠珊(彰化出身)

【受講料（税込）】　２４レッスン・・・￥72,600

　　　　　　　　　　４８レッスン・・・￥１２６，７２０

　　　　　　　　　　月謝制・・・￥１３，２００

＊教材費・システム管理費別途

お問い合わせはお気軽に！

0120-808-484若しくはhao-shinbashi@haonet.co.jpまで。

【4月のご入学特典】

ご入学金全額無料

受講料5％割引

※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

◆中国語体験レッスンのお申込は【こちら】

◆台湾華語の体験レッスンのお申込は【こちら】

大家好！ハオ新橋校です。

先日は音読練習という学習方法を皆さんにおすすめ致しましたが、本日はもっと具体的に「単語の音読練習」について説明したいと思います。

単語の音読練習をこんな方におすすめ！

●単語を正しく読めない

●ピンインが苦手

STEP1   意味の分かる中国語の単語とその音源(CDなど)を用意する。

STEP２　音源を聞きながら、ピンインを目で追って確認する。発音しにくい

　　　　ピンインにチェックを入れる。

STEP３　確認したピンインを音読しながら、該当漢字や意味を確認する。

STEP４　ピンインを見ずに(漢字を見ても良い)ピンインを頭に浮かばせる

　　　　ように音源を聞きながら、音読する。

●正確に単語を発音できるようになりたい

●ピンインが聞き取れるようになりたい

皆さん、ぜひやってみてくださいね！

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。

皆様、今年の花見は見に行きましたか？桜がとても綺麗ですね。

本日は新橋校の在校生、A.M.様、花見についての作文をご紹介致します。

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ 

今年也到了赏樱花的季节了。

据说日本的赏樱花起源于大约1300年前的奈良时代的贵族活动。

在奈良时代，刚从中国来的梅花受到人们的赞赏。但在平安时代它们被樱花所取代。

当时，赏樱花在贵族中迅速流行起来，并且这被认为是日本樱花爱好者的起源。

据说，赏樱花的习俗大约在400年前的江户时代就开始被公众广泛地传播。

此后，樱花的品种得到了积极地改善。今天的赏樱花活动会让大家消费大量的食品和酒，并且还有许多游客会去参观赏樱花的景点。

因此在日本各地举行赏樱花活动以期待好的经济效果。但是由于新冠疫情，这些赏樱花活动已经被取消了，并给当地经济带来了坏影响。

我非常喜欢看樱花。因为它使我感到放松。

我希望新冠疫情能快点结束，并将能够自由地赏樱花。

✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿ ✿✿ ✿ ✿  

【翻訳】

今年も桜の花見の季節が巡って来ました。

日本の花見は約1300年前の奈良時代の貴族の行事が起源であると言われます。

奈良時代には、中国から伝来したばかりの梅が鑑賞されていましたが、平安時代に桜に代わりました。

当時、桜の花見は貴族の間で急速に広まり、これが日本人の桜好きの原点と見られます。

花見の風習が広くて庶民に広まり始めたのは約400年前の江戸時代初期と言われます。

その後、桜の品種改良が盛んに行われました。現在の花見では、食品や酒類が多く消費され、多数の観光客が訪ねる桜の名所があります。

このため、日本各地で経済効果を期待して、花見イベントやキャンペーンが開かれます。

しかし、コロナ禍によりこういう花見イベントは中止となり、地元経済に悪影響を及ぼしています。

桜の花を見ると心が和んでリラックスした気分になるので、私は桜の花見がとても好きです。

コロナ禍が早く収束して、花見を自由に楽しめるようになってほしいものです。

A.M.様は現在毎週木曜日の20時のグループにてご通学していらっしゃいます。

GLにて中国語の学習にご興味のある方はhao-shinbashi@haonet.co.jp

若しくは　0120－808－484　まで。

ご連絡をお待ちしております。

台湾華語の無料体験レッスンは

【こちら】からお申し込みください。

中国語簡体字の体験レッスンのお申込みは

【こちら】からどうぞ

 皆様のご来校をお待ちしております♪

大家好，又到了新橋校台灣華語時間！

皆さん、こんにちは！またハオ新橋校の台湾華語タイムです！

大家知道今年熱門的台灣美食之一——「雞排」嗎？

今年の大注目台湾グルメの一つに、「雞排」（鶏排/ジーパイ）という食べ物をご存じですか？

這樣的大雞排，現在很流行，對吧？

こんな大きいジーパイ、今流行っていますよね！

「雞排」是台灣的炸雞，正是台灣經典的攤販美食。

「雞排」は台湾唐揚げということ、定番の台湾屋台グルメになっています。

因為是炸物，原本是「炸雞排」，現在多簡稱「雞排」。

揚げ物なので、もともとは「炸雞排」と言いますが、今では「雞排」と呼ばれることは多いです。

其實，在台灣「肉排」這個詞是「ステーキ」的意思，常常以「○排」的形式使用。

実は、台湾で「肉排」という言葉は「ステーキ」のことなんですから、よく「○排」の形で使われています。

依照料理方式的不同，有「烤○排」、「滷○排」、「炸○排」等用法。

料理方法によって、「烤○排」、「滷(lǔ)○排」、「炸○排」などがあります。

牛排（niú pái）ビーフステーキ

豬排（zhū pái）ポークステーキ

炸豬排（zhà zhū pái）トンカツ

雞排（jī pái）チキンステーキ

炸雞排（zhà jī pái）チキンカツ

羊排（yáng pái）ラムステーキ

歡迎對台灣華語有興趣的人一起來學習！

台湾華語に興味があれば、一緒に台湾華語で話し合いましょう！

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 

ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

大家好！ハオ新橋校です♪

大変お待たせいたしました。マンツーマン受講生の皆さんへのお知らせです。

５月のレッスン枠をＷEＢ公開致しました！

スマホ・ＰＣからはご希望時間の１２時間前までご予約可能です。

自由予約制の方、レッスンお振替の方は「ネットキャンパス」よりご予約くださいませ♪

当日予約も承っております！

0120-808-484までお電話下さいませ♪

4月のご受講も頑張りましょう♪

※引き続き、教室での新型コロナ感染拡大防止対策を実施・徹底しております。

説明会＆無料体験ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

大家好！新橋校です。

少しずつ暖かくなり、春の訪れを感じるようになってきたこの頃。

日差しがきになりはじめたけれど、春はどんな紫外線対策をとればいいの？

今日は「防晒方法fángshàifāngfǎ」を紹介いたします。

紫外線の脅威を認識しましょう。

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

　♥大陸標準語は【こちら】

　♥台湾華語は【こちら】

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

你好！

ハオ中国アカデミー新橋校です。

週末はすごい風と雨でしたね。

ニュースで春の嵐となり、

台風並みの風になると言っていましたが、

その通りでした🍃

春が一歩一歩、来ています。😁

皆様、今週も良い一週間をお過ごしください。

では「今週の一言」を紹介致します。

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆ 

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

　★大陸標準語は【こちら】

　★台湾華語は【こちら】

【3月のご入学特典】

　ご入学金全額無料

　受講料5％割引

　※シニア割、昼割、学割と併用可能です！

☆－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－:+:－☆