新橋校ブログ

大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。

今週末はいよいよ中国の旧正月を迎えてきますね。

中国人の伝統的な旧正月の過ごし方はどうでしょうか。

それは、大晦日に年越し料理を食べることです。

さて、年越し料理とは何のものでしょうか。

中国は国土が非常に広いため、地域によって年越し料理も異なります。

中国北方エリアでは、年越し料理といえば、水餃子や見た目が可愛い蒸しパンのような、小麦粉で作る主食を思い出しますね。

寒い東北エリアでは、家族全員が食卓を囲んで、鶏肉とキノコの煮込みやガチョウ煮込みのような、熱々の煮込み料理を食べながら、おしゃべりをして盛り上がります。

一方、同じ南方エリアであっても、年越し料理はさっぱりとした江蘇料理や激辛の四川料理などがあります。

浙江省出身の先生たちによると、大晦日に「八宝飯（ナツメやナッツなどが入ってあるもち米で作った甘い主食）」や特製の肉団子を食べるのは恒例らしいです。

四川、重慶といった地域の人たちは、辛い物が好きで、唐辛子がいっぱい入った火鍋や「鉢鉢鶏（野菜、お肉などを竹串に刺して、煮込んでから調味料が入った特製鉢に入れて食べる料理）」など激辛の料理を食べながら新年を迎えます。

今日の料理名は以下のように整理いたします。

年越し料理　                           年夜饭（niányèfàn）

水餃子　　                           　水饺（shuǐjiǎo）

鶏肉とキノコの煮込み            小鸡炖蘑菇（xiǎojīdùnmógu）

ガチョウ煮込み                       铁锅炖大鹅(tiěguōdùndàé)

八宝飯                                      八宝饭(bābǎofàn)

特製な肉団子                           狮子头(shīzitóu)

鉢鉢鶏                                      钵钵鸡(bōbōjī)

みなさん、いかがでしょうか？

食欲が湧いてきましたか？

では、授業の時、担当の先生に故郷の年越し料理について聞いてみましょう。

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

中国語＆台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

📞 03-5157-3222

メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp

受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、

日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）

JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分

大家好！

ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。

発音をグッ～と綺麗にするチャンス～がきました！

第1回新橋校朗読大会のお知らせです！

参加資格：

新橋校在籍生徒様

参加方法：

１）まず朗読したい文（文章、漢詩、歌詞等）を決めます

２）朗読練習をします（おひとりで練習もよし、特別にイベント期間用意できる1対1（30分1980円）レッスンを使って、先生と一緒に朗読を強化するのもお勧めです）

３）最終完成した朗読を携帯などに録音し、音声を、学校にメールで送ります

・何度も録音し直したりする過程が、自分の発音をどんどん綺麗にする瞬間になります＾＾

４）生徒様同意のもと、新橋校ブログに掲載します

（もちろん掲載なしもOKです）

大会期間：

1月16日～3月15日

表彰等：

参加賞、優秀賞などを設けさせていただきます。

みなさんのお申込みをお待ちしております！

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

大家好！

みなさん、こんにちは！

ハオ中国語アカデミー新橋校の千でございます。

最近の世界情勢は本当に変わりが早いですね～

中国も「ゼロコロナ」が終わり、一段と往来が順調になるのではと思ったら、

最近はそうでもないようになりましたね。

「コロナ」早く落ち着くといいですね～

さて、今日は中国の学生さん達の「宿題」の話もします。

中国の学校で出している宿題は、その難しさ、その量の多さの故に、

いろいろ話題になったり、笑いネタになったりします。

今日はその一つをご紹介いたします。

作业三大定律

（宿題三大法則）

第一定律：

（第一法則）

你写数学作业，其他作业写不完，

（先に数学の宿題を書けば、ほかの宿題は書き終えないだろう）

第二定律：

（第二法則）

你写其他作业，数学作业你写不完，

（先に他の宿題を書けば、数学の宿題は書き終えないだろう）

第三定律：

（第三法則）

你写了数学，还不一定写完，其他作业一定写不完！

（先に数学の宿題にチャレンジしても、書き終えるとは限らないだろう、

ほかの宿題は100％書き終えないであろう）

どうですか？中国の学生さんの数学の宿題の難しさが伝わってきましたか＾＾

中国語を勉強している私達にとっては、

①文の中で何度も登場している可能補語「写不完」単語も見どころですね＾＾

②中国語の文と文の繋ぎは接続詞が入っていないのに、

翻訳する時は、仮設関係を接続詞で翻訳するというところも、面白いですね＾＾

ではまたブログでお会いしましょう！

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

大家好！

ハオ中国アカデミー新橋校です。

早いもので今年もあと少しで終わってしまいますね。

実は、1年の中で一番夜の時間が気になる日である12月31日は
「シンデレラ・デー」と呼ばれています。

童話「シンデレラ」は、午前0時を過ぎてしまうと、
シンデレラにかけられた魔法が解けてしまうため、
舞踏会での時間を楽しみながらも、魔法が解けてしまう時間を
非常に気にしながら過ごします。

私たちも、12月31日の大晦日は一緒ではありませんか？
新しい年を迎えるタイミングを、思い思いのことをしながら過ごすのが、
1年最後の年である12月31日。日付が変わるタイミングを
迎えるまでの時間を楽しみながらも、
大事なタイミングを逃してしまわないよう、そわそわする人が多いはず。

そんな、シンデレラのように午前0時を気にする人が
いちばん多くなることから、12月31日は「シンデレラ・デー」と
呼ばれているのです。
シンデレラのように不安な気持ちではなく、
もうすぐスタートする新しい年に想いを馳せて、
期待しながら午前0時を待ちたいですね。

皆様、よいお年をお迎えください。

在这辞旧迎新的日子，祝大家兔年吉祥如意。

                         😊😊今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

大家好！

ハオ中国語アカデミー新橋校の千でございます。

今日はクリスマスイブですね～

新橋校のクリスマス飾りがいっぱいです。

みなさんは今年のクリスマス、どうのように過ごされますか～

イブが土曜日、クリスマスが日曜日なので、

好きな人と好きな方法で過ごせますね～

好きなことをやるときは、一瞬のことでも一生忘れないものってありますよね。

今日は中国語でいろんな「時」を指す言葉をみていきましょう。

いかがですか？

一つの漢字で十万年も表現できるってロマンティックですね～

さ～一瞬を永遠に残せるものが毎日ありますように＾＾

今日はオンライン授業担当の先生もサンタさんに変身です～

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

ハオ中国語アカデミー新橋校です。

今日は「ペン」の中国語をご紹介致します。

圆(yuán)珠(zhū)笔(bǐ)                ボールペン

钢(gāng)笔(bǐ)                            万年筆

水(shuǐ)笔(bǐ)                             水性ペン

铅(qiān)笔(bǐ)                             鉛筆

自(zì)动(dòng)铅(qiān)笔(bǐ)     シャープペンシル

蜡(là)笔(bǐ)                                 クレヨン

记(jì)号(hao)笔(bǐ)                      マーカー

ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、

               まず無料体験レッスンをおすすめ致します。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

中国語＆台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

📞 03-5157-3222

メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp

受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、

日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）

JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分

大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。

段々寒くなっていますよね。冬といえば、あたたかいお鍋を思い出します。

今日は中国語の「～といえば」の言い方をご紹介致します。

「说起」は「～といえば」の意味で、後ろは話す内容、結論が来ます。

例えば、说起东京，就想起东京铁塔。东京铁塔很高很漂亮！

東京といえば、東京タワーを思い出しますね。東京タワーは高くて綺麗です。

皆様もこの言い方をまねして、文章を作ってみてくださいね。

新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンへ～

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

中国語＆台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

📞 03-5157-3222

メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp

受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、

日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）

JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分

大家好！

みなさん、こんにちは！

ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。

昨日の韓国戦が終わり、史上初アジア勢3か国が決勝トーナメント進出を果たしましたね。

感動！本当にめでたしめでたしですね。

今日は前日の日本スペイン戦のニュースを見ながら、サッカー関連単語を一気に拾ってみます。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

日本スペイン戦

日本は、先発からメンバーを5人入れ替え、スペイン1部リーグでプレーするミッドフィルダーの久保建英選手やワールドカップ初出場となるディフェンダーの谷口彰吾選手などを起用しました。

前半11分、クロスボールをアルバロ・モラタ選手に頭で合され先制されました。その後もボールの保持率でおよそ8割を握られる苦しい展開となり、日本は、決定的なチャンスを作れないまま0対１とリードされて前半を終えました。

後半、積極的なプレスで相手ゴールに迫った日本は、3分に後半から入った堂安律選手がペナルティーエリアの外から左足を振り抜いて鮮やかなミドルシュートを決め同点に追いつきました。

さらに6分には、同じく後半から入った三笘薫選手のゴールラインぎりぎりからの折り返しに田中碧選手が右足であわせてゴールに押し込み、VARによるビデオ判定でも覆らず日本が勝ち越しました。

日本は初戦のドイツ戦に続き、政界7位の強豪のスペインを破って1次リーグ2勝1敗とし、2大会連続の決勝トーナメント進出です。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

日本2:1逆转西班牙

2022世界杯小组赛E组第三轮，日本2：1逆转西班牙，小组赛两胜一负积6分，排名第一出线，晋级十六强。西班牙与德国同积4分，凭借净胜球优势，小组第二出线。

第11分钟，西班牙在禁区前沿连续进攻，莫拉塔接到传中后高高跃起头球破门。西班牙1：0领先日本。

下半场开始，日本连换两人，8号堂安律和9号三苫薰替补登场。

全场第48分钟，日本扳平比分。日本队在前场抢断乌奈西蒙的出球后，堂安律在禁区外爆射得手。日本1:1西班牙。

全场第50分钟，堂安律将球送到球门另一侧，田中碧在中路接到横传球后将球撞入球门。日本2:1领先西班牙。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

日本語と中国語表現比較

みなさん、いかがでしょうか。

サッカー関連の単語、覚えられましたか？

では次にお会いしましょう＾＾

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

中国語＆台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

📞 03-5157-3222

メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp

受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、

日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）

JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分

大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です(^^)♪

早いもので、今日から12月を迎えることになりますね。

本日はマンツーマン受講生の皆さんへのお知らせです。

★2023年１月のレッスン枠をＷEＢ公開致しました★

スマホ・ＰＣからはご希望時間の１２時間前までご予約可能です。

自由予約制の方、レッスンお振替の方は「ネットキャンパス」よりご予約くださいませ♪

当日予約も承っております！03-5157-3222までお電話下さいませ♪

最後に、１２月のご受講目標を一緒に設定しましょう！

固定制の皆様：

☆休まずに計画通り毎週ご受講しましょう☆

自由予約制の皆様：

☆ご受講ペース(毎週)をきちんと保ちましょう☆

中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンへどうぞ。

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

説明会＆無料体験 ご予約受付中！

中国語　　　⇒【お申込み】

台湾華語　　⇒【お申込み】

◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆

中国語＆台湾華語スクール

ハオ中国語アカデミー【新橋校】

📞 03-5157-3222

メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp

受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、

日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）

JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分