月: 2018年5月
みなさん、こんにちは!
今日は空竹(kōngzhú)という中国の伝統の玩具をご紹介します。
空竹(kōngzhú)は、竹で作られたコマが空中で回転することに由来します。
広東や台湾では扯鈴(chě líng)と言います。
大道芸や中国雑技で披露されることが多く。
日本語では「チャイニーズヨーヨー」など様々な呼び方があります。
最近大衆の健康活動の道具として使われますので、
中国の公園に行けば空竹を回す人をきっと見つけられますよ。
空竹を回すには、細い2本の竹棒の先端を細い紐でつないだものを使います。
難しそうですが、ちょっと練習すれば回せる人も多いようです。
新宿校の講師達も空竹をチャレンジしてみました!
いかがですか?空竹達人に見えますか?
如果有兴趣的话,请一定来试试抖空竹吧!
皆さんこんにちは!東京台湾華語センターです!
台湾華語を同じ目標を持った同学と学びたくはありませんか?
お蔭様で先月の華語センター開設以降、当センターへの問い合わせが多くございました。
中には趣味感覚でゆっくり仲間と楽しく華語を勉強したいという方もおり、
当センターは台湾華語のグループレッスンを数クラス開講する決定をいたしました。
詳細は以下をご確認ください。
①「初級Ⅰグループレッスン(5月15日より開講)」
土曜日13時~
②「初級Ⅱグループレッスン(5月19日より開講)」
火曜日19時~
③「初級Ⅰグループレッスン(6月7日より開講予定)」
木曜日19時~
レッスンの人数・テキスト・進度等の最新情報はお気軽にお電話・メールでお問い合わせくださいませ。
メール: taiwan@hao-net.com
電話:0120-802-150
晚上好!
这次的博客带同学们来学习一个日本新闻。
5月17日日本首相安倍晋三宣布,政府拟讨论将编程纳入2020年开始实施的新高考科目范围内。据NHK报道,由于人工智能已成为当今的一大发展趋势,世界各国围绕人工智能人才展开了激烈的竞争。
由于日本缺乏对相关前景的认识,人才储备严重不足。因此,安倍首相表示,人工智能、大数据等IT方面的技术堪称是未来人人都应具备的基础素养。因此,政府在修订教学大纲,在小学、初中、高中开展编程及统计课程的同时,还应该将包含编程知识的信息处理科目纳入2020年“大学入学共通测试”的考试范围内。安倍要求文部省等相关部门着手商讨普及强化信息教育的具体改革方案,并讨论在大学设立人工智能领域的相关学位等,下大力气培养相关领域人才。
为了方便同学们理解,我把一些生词列在下面。
(1)宣布(xuān bù)——公表する
(2)趋势(qū shì)——トレンド
(3)大数据(dà shù jù)——ビッグデーター
(4)大学入学共通测试(dà xué rù xué gòng tōng cè shì)——センター試験
(5)下大力气(xià dà lì qi)——大いに力を入れる
这样涉及到专业知识的新闻比较难,如果读不懂的话一定要来学校问老师啊!