台湾華語ミニ講座 -穿(chuān)、戴(dài)、繫(jì)
こんにちは!
今日は服を身につける動詞を勉強しましょう。
日本語にも「着る」「履く」「つける」などの表現がありますが、
中国語にも似たような表現があります。
今日はその内のよく使う三つをご紹介します。
一、穿(chuān):服全般と靴に使います
就算天氣很冷,他也只穿短䄂。
(彼は寒くても半袖しか着ない。)
到了冬天,我毎天都穿兩條褲子。
(冬になると私は毎日ズボンを二枚履く。)
很多台灣人不穿布鞋,常常穿拖鞋。
(多くの台湾人はスニーカーを履かず、よくスリッパを履く。)
二、載(dài):アクセサリー全般に使います(マスクでもオッケー)
新郎把戒指戴到新娘的手上了。
(新郎は指輪を新婦の指にはめた。)
今天是特別的日子,所以我戴了最美的耳環。
(今日は特別な日だから一番綺麗なピアスをつけた。)
三、繫(jì):ベルト、ネクタイ、靴紐に使います
在賽跑開始以前,我把鞋帶重新繫了一遍。
(駆けっこの前に靴紐を結び直した。)
這條褲子太大了,如果不繫皮帶會掉下來。
(このズボンは大きすぎる。ベルトを締めないと落ちる。)
今天我穿西裝,戴手錶,繫領帶來上班。
今天你穿了什麼?你說說看。
*領帶(lǐngdài):ネクタイ
布鞋(bùxié):スニーカー
拖鞋(tuōxié):スリッパ
戒指(jièzhǐ):指輪
耳環(ěrhuán):イヤリング・ピアス
皮帶(pídài):ベルト
——————————————————————————————
◆体験レッスンのお申込はこちらへ
コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
★台湾華語をご希望の方は
【こちらから】お申し込みください。
台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪
楽しい台湾情報が満載です☆
◆安心して対面レッスンをご受講頂くため、ハオでは衛生対策を行っております。
→ 詳細はこちらから
詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。
フリーダイアル:0120-802-150(ハオはいいな)
メール:hao-taiwan@haonet.co.jp
★☆★★11月のキャンペーン★☆★★
入学金全額無料!+ 受講料5%OFF!!
★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★☆★