台湾華語ミニ講座-裝(zhuāng )
大家好!
一月も残りあとわずかで、あっという間ですね🎈
寒さも大変厳しくなってきたので、
皆さんも、ぜひ暖かくして風邪を引かないようにお過ごしください😀
では、今日も台湾華語を勉強しましょう！
今回ご紹介する表現は「〜ふりをする」です。
中国語で言うと「裝～」(zhuāng)。
後ろに名詞、動詞そして形容詞を付けれらます。
下に例文を挙げてみます。
我討厭裝可愛（zhuāng kě ài ）的女生。
（私はぶりっ子が嫌い。）
我不想去學校，所以裝病（zhuāng bìng ）。
（学校に行きたくないから、病気のふりをした。）
你不要裝睡（zhuāng shuì ）了，我知道你還醒著。
（狸寝入りしないで、さっさと起きなさい。）
他是不懂裝懂（zhuāng dǒng ）的人。
（彼は知ったかぶりをする人。）
媽媽：今天要打掃房間，聽到了嗎？
孩子：好，好，好，好….
媽媽：你不要裝死（zhuāng sǐ ）喔！
（母：今日は部屋を掃除するのよ、聞こえてるの？
子：はい、はい
母：ちゃんとやりなさいよ）
一番最後の例文にある「裝死」は本来なら「死んだふりをする」ですが、
ここでは「適当にあしらうな」という表現で使われています。
さて、「裝」の使い方、わかりましたか？
今度、ぜひ使ってみてください。
＊
醒著(xǐng zhe)：起きている
討厭(tǎoyàn)：嫌いだ
＊⁂＊⁂新春キャンペーン実施中＊⁂＊⁂
◆体験レッスンのお申込は【こちらから】
コース説明会、体験レッスンは、対面、オンラインの両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せくださいませ。
◆台湾華語をご希望の方は【こちらから】
台湾華語は【Instagram】も日々更新中ですよ♪
楽しい台湾情報が満載です☆
詳細につきましては、学校までお気軽にお問合せ下さい。
フリーダイアル：0120-808-117（ハオはいいな）
メール：hao-shinjuku@haonet.co.jp
◆◆◆1月のキャンペーン◆◆◆
入学金全額無料！＋受講料5％ＯＦＦ！
1月31日まで！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆