カテゴリー: 台湾
大家吃過台灣的早餐嗎?
台湾の朝ごはんを食べたことがありますか？
今天介紹台灣的早餐店裡一定會賣的食物!
今度紹介するのは台湾の定番朝ごはんです！
*早餐（zao3 can1)朝ごはん
1.豆漿(dou4 jiang1)豆乳
2.蛋餅(dan4 bing3)ダンビン
3.古早味紅茶（gu3 zao3 wei4 hong2 cha2) 昔なつかしい味紅茶
4.蘿蔔糕（luo2 bo1 gao1)大根もち
下次去台灣的時候，吃吃看吧！^_^
大家 好
大家在台灣看過電影嗎?
今天要介紹的是台灣電影院裡票價的分類!
請先看看這張照片，猜猜看這些票是什麼意思吧!
1.全票 一般
2.優待票 学生、軍人、警察
3.早場票 モーニングファーストショー
4.敬老票 シニア（65才以上）
5.愛心票 障がい者
6.會員優惠 会員割引
加入會員的價格很划算吧!
在台灣也能看到日本正在上映的電影喔!
去台灣旅行時，體驗看看吧!
大家好
今天我們要介紹一些在台灣吃料理時，常常會用到的中文喔!
請先看這張照片
1.加水 水の継ぎ足し
2.紙巾 ティッシュ
3.點餐 注文
4.續杯 （飲み物）おかわり
5.餐具 食器
6.醬料 調味料、ソース
7.整理桌面 席の片づけ
8.打包 食べ残しの持ち帰り
9.桌邊買單 テーブル会計
10.貼心 優しさ
在台灣常常使用『貼心』這個詞來代替『溫柔』，
如果朋友很溫柔的時候，可以和他說『你很貼心!』
下次去台灣的餐廳時，說說看這些生詞吧!:)
大家 好
在新宿校的櫃台會不定時更新台灣人聊天的時候常說的中文喔!
這次我們要介紹的是『超推』這個詞的用法!
介紹喜歡的場所、食物時常用的詞。
比如說:
我超推東京台灣華語中心!^-^
我超推臺灣的珍珠奶茶!^0^
下次和台灣的朋友聊天的時候，用這個詞推薦喜歡的地方和東西吧!
それでは、また次回の「台湾華語☆今週の一言☆」をお楽しみに！
平成最後の冬も残すところあと3日。
皆様今年はどんな一年をすごされたでしょうか。
華語センターは淡江大学と提携関係を結び、日本に台湾華語のアカデミックなバックボーンを持つ
語学センターを作ろうという共通の目標を持ち、台湾教育部（日本の文科省に相当）
の協力を頂き、ついに5月に正式に華語センターを開講することができました。
受講者の皆様に支えられ、無事に2018年も締めくくることが出来ました。
来年以降も皆様により良い学習環境やサポートを提供できますよう、スタッフ講師一同精進してまいります。
さて、華語センター開校以来好評をいただいておりましたグループレッスンですが
ここ数ヶ月開講中の初級クラスが全て満員となっておりました。
そこで、年明けに合わせて更に多くの方に台湾華語に触れていただければという願いで
新規のグループを開講することを決定いたしました。
ＳＮＳが普及する現在、実際に人と触れ合う機会が少なくなり、人とのコミュニケーションのとり方を見失ってしまったり、更には他人との社会的な接触に不安を抱えている人が多くなっていると聞きます。
原因は多々あるとは思いますが、自分に自信が持てないという事が主要な原因の一つとしてあげられています。
語学は成果が形として見えやすく、能力を披露するチャンスも中国語に関しては街中にあふれています。
中国語を学習し、自分自信で様々な成功体験を積み上げ、更に魅力的な大人になってみては如何でしょうか？
2019年は皆様の1年を台湾華語に懸けてみませんか。
下のお写真はグループレッスンの皆さんが台湾土産を広げて楽しんでいるところです。
グループレッスンに関する更に詳しい情報はこちらをご覧ください。
http://taiwan.hao-net.com/image/20181127.pdf
それでは、皆様良いお年をお過ごし下さい。
来年も一緒に頑張ってまいりましょう！
ニーハオ！
東京の街も至る所にイルミネーションが施され、クリスマスの雰囲気が漂っていますが、
ハオ新宿校の教室も負けてはいられません！
当校の画伯、台湾の李老師がまた可愛い絵を描いてくれました。
トナカイの中国語は？
雪だるまはなんて言うの？
などなどこれをチャンスに学んでみては如何でしょうか？
今年も残すところあとわずか、平成最後の冬を皆様も有意義に過ごされますよう、
ハオ中国語新宿校も講師・スタッフ一同願っております。
聖誕節快樂！
ニーハオ！
今週皆さんに紹介する台湾華語は台湾人であれば
買い物の際に特に気にするものだと思います。
私が台湾留学当時に感じたのが、台湾人は非常に買い物上手だということです！
日本の良い品を何処でどう購入すると安いのかを日本人よりも詳しく知っている人を何人も見てきました。
そんな彼・彼女らが買い物や食事について語るときしょっちゅう出てくる言葉、それがこちらです。
・・・・・・
「CP値zhí 」
如何でしょうか！
日本では「コスパ（コストパフォーマンス）」なんて言いますよね。
因みに、中国の普通話では「性价比xìng jià bǐ 」と言うらしいですよ。
台湾はアルファベット（形式）から、中国は意味から
同じものでも違う角度から見ると、違った描写がされるのですね。
それでは、また次回の「台湾華語☆今週の一言☆」をお楽しみに！
大家好！
みなさん、カラスミを食べたことはありますか？
葉先生が生徒様から台湾のお土産にカラスミを頂いたのですが、私はそのおすそ分けを頂き、
人生で初めてカラスミを食べました。とてもおいしかったです！
ごはんのおかずというよりも、お酒のおつまみとして食べるそうですね。
ところで、「おつまみ」中国語では何と言うかご存知でしょうか。
中国語では、下酒菜 xià jǐu cài と言います。
ちなみに、カラスミは 乌鱼子 wūyúzǐ です。
のんべえの方もそうでない方も、使ってみてください。
カラスミも機会がありましたら、ぜひ食べてみてくださいね！おいしいですよ♪
安心してご受講頂くために、
ハオでは感染防止対策を行っております。【詳細はこちら】
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室併設）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●無料体験レッスン実施中
中国語☞ 【申し込む】
台湾華語☞ 【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
●Instagram✨【見る】✨
3回のお試しレッスンも好評受付中！
◆3回お試しレッスンのお申込は【こちらから】
※「無料体験レッスン」と「お試しレッスン」
両方のレッスンをご受講いただくことはできませんのでご注意ください。
新宿西口より徒歩3分！
ヨドバシカメラマルチメディア北館の先、スターバックスのビル4階です。
おかしのまちおかとスターバックスの間にビル入り口がございます。
大家好！
この間、新宿校の生徒様のF.W.様が台湾に旅行に行ってきました。
台湾に１３回（？！）も行ったことのあるF.W.様は台湾のことが非常に詳しく、
台湾のお勧めを教えてくださいとお願いしましたら
写真をたくさん撮って頂き、中国語での説明も書いて頂きました！
それでは早速F.W.様の「台湾游记」を見てみましょう♪
★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊★●＊
从１０月１９日到２２日，我“回”台湾了。
２００６年我大学三年的暑假，为了语言留学，第一次去台湾。
后来至今我去过１３次。
为什么我那么爱台湾呢？
最大的原因就是台湾朋友。
他们都对我很好，我也跟他们一起玩，聊天就很开心。
日本跟台湾之间有很多差异。比如，文化，习惯，个人的想法，等等。
我接受了这种在日本没接触过的概念时，我觉得很有趣，
也觉得提高了自身的修养。
这次旅游跟一个大学朋友一起去的。
因为他第一次去台湾，所以我带他去台北有趣的地方。
第一个地方是九份。从台北到九份开车1个半小时就到。
九份老街的风景又漂亮，又有浪漫的感觉。
而且又有很多超好吃的东西。特别是在“阿柑姨芋圆”吃的甜心真的很好吃。
有在日本没吃过的感觉。（但我忘了拍照。。。）
第二个地方是夜市。这次我们来基隆夜市。
夜市也有很多好吃的小吃。比如，台湾香肠，大鸡排，西瓜汁，芒果冰，三明治等等。
其中我最喜欢的小吃是三明治。
炸面包里加上火腿，鸡蛋，青瓜，和台湾酸蛋黄酱。
吃一口就感动地叫“超好吃～～～!!!！”
然后我们去了按摩。先把脚在热水里暖和起来，就开始按摩。
我觉得很舒服，不小心睡觉了。
这四天真有意思。我朋友也喜欢上台湾了。
我非常感谢台湾朋友！
どうですか？
台湾に行きたくなりましたか？
東京から台湾までは４時間程度で、
年末でも暖かいから、
皆さんぜひ行ってみてはいかがでしょうか？
