カテゴリー: 台湾華語
大家好，我是梅田校的葉老師！
こんにちは、梅田校の葉です！
上個星期日，我和朋友一起去看櫻花了～
先週の日曜日、友達と一緒にお花見に行きました。
雖然還沒到櫻花的季節，可是已經有一種櫻花開了唷！
まだ桜の季節じゃないけど、ある種類の桜もう咲いていますよ！
那種櫻花叫「河津櫻 hé jīn yīng 」，
その桜の名は「河津桜」といいます。
「河津櫻」比其他種類的櫻花早一個月開，顏色也比較濃一點！
河津桜は他の桜より一ヶ月くらい早く咲きます。色も他の桜より濃いですね！
對了！台灣的櫻花季已經差不多要結束了喔！
ちなみに台湾の桜の季節もう終わるところですよ！
台灣的櫻花季大約是每年的一月到三月。
台湾の桜の季節は一月から三月くらいです。
在台灣，有名的賞櫻景點有很多，
台湾のお花見する名所はいくつがあるんですが、
但我和家人常去的地方是位於台灣中部的武陵農場，
私と家族は何回も行ったところは台湾の中部にある「武陵農場」というところです。
今年我的家人們也去了喔！
今年私の家族も行きました！
請看看他們拍的照片吧～
写真を見てください！
桜についての単語を一緒に勉強しましょう！
１．櫻花季 yīng huā jì 桜の季節
例句：日本的櫻花季大約是三月底到四月初。
２．賞櫻 shǎng yīng お花見
例句：櫻花季快到了，我們這個週末一起去賞櫻吧！
３．野餐 yě cān ピクニック
例句：日本人常常跟朋友或是同事一邊賞櫻，一邊野餐。
４．開 kāi 花が咲く
例句：櫻花開了，好漂亮！
５．謝 xiè 花が散る
例句：已經四月底了，櫻花都謝了。
では、また次回の記事でお会いしましょう♪
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
皆さんこんにちは！梅田校の江（こう）です！
昨日はホワイトデーですね！
先月のバレンタインでプレゼントを渡していた方は
相手からのお返しを貰いましたか？( *´∀｀*)
貰えるとやっぱり嬉しいですね♪
台湾では、
バレンタイン （情人節 qíng rén jié ）
と
ホワイトデー （白色情人節 bái sè qíng rén jié ）
両方をお過ごす人もいますが、
日本の習慣と違って
どっちも男性からプレゼントやデートの準備をします。。。
台湾男性の皆さん、本当にお疲れ様です！（笑）
台湾と日本の文化の違いは本当に面白いですね！
これから皆さんが教室にいらっしゃる時にも、
お互いの文化について話し合いましょうね♪
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！
皆さん、こんにちは！
我是梅田校的葉老師：）
梅田校の葉（よう）です。
前幾天，我去了梅田的百貨公司，居然看到了台灣的胡椒餅！
この前、梅田のデパートに行って、
台湾の名物「胡椒餅 hú jiāo bǐng 」を見つけました！
在台灣，胡椒餅一直都是在夜市或一般路邊的店才會看到，
台湾の胡椒餅はいつも夜市か、普通の町で売っていますけれども、
在日本，在百貨公司看到胡椒餅的時候，嚇了一跳，沒想到胡椒餅也能在百貨公司賣。
日本では、デパートで売ってるのは本当にびっくりしました笑。
大家去台灣想去買胡椒餅的話，應該第一個想到的是去「饒河夜市」吧？
台湾では、一番有名の胡椒餅を売ってるところは「饒河夜市」だと思いますが、
但其實葉老師的老家「八里」也有很好吃的胡椒餅喔！
実は、葉先生の実家の「八里」の胡椒餅もとても美味しいですよ！
那裡的胡椒餅一個三十五塊，三個一百塊，
そこの胡椒餅は一つ３５元で、三つは１００元です。
所以我媽媽每次都是一次買三個哈哈。
なので、お母さんはいつも三つを買います（笑）。
胡椒餅是我從小吃到大的食物，所以對我來說是個非常懷念的味道呢！
小さい頃からずっと食べているので、私にとってとても懐かしい味ですね。
照片中的事在日本的百貨公司買的胡椒餅。
写真は日本のデパートの胡椒餅です。
嗯．．．雖然很好吃，可是果然還是跟台灣賣的有點不一樣呢。
美味しかったけど、やっぱり台湾で売ってるのとちょっと違いますね。
尤其是餅皮的部分，台灣的還是比較酥脆。
特に皮は台湾の方がさくさくです！
一個３４１日幣，有點貴，
一つは３４１円で、ちょっと高いけど、
可是如果很想吃台灣食物的話，應該還是會去買來吃吧！
でも台湾の食べ物が食べたいとき、また買いに行くかもしれません！（笑）
今日は台湾の胡椒餅紹介しました！
では、また次回の記事でお会いしましょう♪
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
こんにちは！梅田校の江（こう）です！
今日は皆さんと一緒に動物の台湾華語を学びたいと思います！
では、行きましょう♪
「狗」
gǒu
例句：「那裡有一隻狗。」
例文：「あそこには犬が一匹います。」
「貓」
māo
例句：「那裡有一隻貓。」
例文：「あそこには猫が一匹います。」
「鳥」
niǎo
例句：「那裡有一隻鳥。」
例文：「あそこには鳥が一羽います。」
「魚」
yú
例句：「那裡有一條魚。」
例文：「あそこには魚が一匹います。」
「馬」
mǎ
例句：「那裡有一匹馬。」
例文：「あそこには馬が一匹います。」
「牛」
niú
例句：「那裡有一頭牛。」
例文：「あそこには牛が一頭います。」
皆さんはいかがでしょうか？
これから動物園に行く時に、
ぜひ言ってみてくださいね！
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好!
こんにちは！梅田校の許（きょ）です。
今日は台湾華語のことわざを紹介します！
lín shí bào fó jiǎo
「臨時抱佛腳」
「臨時抱佛腳」の意味は「一夜漬け」
例句：「考試前臨時抱佛腳念書，黑眼圈都出來了!」
例文：「テスト前一夜漬けで頑張って勉強したので、目の下にくまができた！」
皆さん、覚えましたか？
みんなも一夜漬けでテスト前勉強したことがありますか？
では、また次回の記事でお会いしましょう！
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
大家好！我是梅田校的葉老師 ：）
こんにちは！梅田校の葉（よう）です！
這個星期天天氣很好，所以我去大阪城看梅花了～
今週の日曜日はとてもいい天気でしたね。大阪城に梅を見に行きましたよ。
來大阪以後幾乎每年都去看梅花耶，已經第三次了。
大阪に来てほぼ毎年見に行きました。今回は三回目です！
大家知道嗎？
皆さん、知ってますか？
代表台灣的花就是梅花唷！
台湾の代表的な花は梅ですよ！
所以台灣的航空公司「中華航空」的標誌也是梅花。
ですから、台湾の航空会社の「中華航空」のロゴも梅ですよ。
那我們一起來看看我拍的梅花吧！！
じゃ、一緒に私が撮った梅の写真を見ましょう！
「梅」の中国語は「梅花 méi huā 」といいます。
梅のしたの水仙も綺麗に咲いていますね！
水仙のの中国語は「水仙 shuǐ xiān 」といいます。
今日はお花について紹介しました！
また次回の記事でお会いしましょう♪
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
こんにちは！梅田校の江（こう）です！
ほんの少しですが、最近は暖かくなってきましたね！
そのおかげで、フットワークも軽くなってきました（笑）
なので。。。！
「蔥抓餅」
cōng zhuā bǐng
を作りました！！( *´∀｀* )
生地はもちもちで、
ねぎの香りが強くて、本当に美味しいです！
普通の食べ方で既に美味しいですが、
私的にやっぱり。。。
「蔥抓餅加蛋」
cōng zhuā bǐng jiā dàn
卵を入れた方が好きです！！（*＾＾*）
そして、醬油とおろしニンニクのソースを作れば、
完璧に台湾の味を再現できました！
皆さんはいかがでしょうか？
蔥抓餅の生地なら業務スーパーで買えますので、
もし機会があれば、是非作ってみてくださいね！
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
こんにちは！梅田校の江（こう）です！
今日は小正月「元宵節 yuán xiāo jié」で、
台湾の人たちはまだまだ春節の気分ですよ！
春節期間で台湾に帰れないのですが、
神戸にある南京町の「春節祭」に参加しました！（≧▽≦）
町全体は赤いランタンで飾られていて、
春節の雰囲気は100点です！！
せっかく来ったらやっぱり．．．
美味しいものをたくさん食べたいよね？（笑）
ですので！！
「生煎包」 「炒米粉」
shēng jiān bāo chǎo mǐ fěn
を食べました！！( *´∀｀* )
やっぱり台湾の焼き小籠包と焼きビーフンは美味しい！
台湾に帰れないのですが、
寂しい思いが減りました！（*＾＾*）
もし皆さん機会があれば、
今度春節期間で台湾に行く時、
思う存分台湾の雰囲気とグルメを楽しんでくださいね！
ではまた、次の記事で会いましょう！（＾＾）
台湾のグルメや旅行など、興味お持ちの方
台湾華語のレッスンを始めてみませんか
台湾華語無料体験レッスン☞
【申し込む】
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
グループレッスンも随時募集しています♪
★梅田校グループレッスン開講スケジュール【2021年9月25日】★
●ハオ中国語アカデミー梅田校
（淡江大学華語センター梅田教室併設）
📞0120-808-720📞
（平日：12時30分～21時30分／土：10時～19時／日：公休日）
hao-umeda@haonet.co.jp
コロナ対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
皆さんこんにちは！梅田校の許（きょ）です。
まだまだ寒さが続きますが、火鍋が食べたくなりますね( ´∀｀ )
ところで、足音、歌声、雨の音、犬の鳴き声の中国語は何といいますか？
実は日本語の声と音は中国語で全部「聲音」です。
「腳步聲」 足音
「聽不到小偷的腳步聲。」
「泥棒の足音が聞こえなかった。」
「唱歌的聲音」歌声
「帕華洛帝唱歌的聲音很好聽。」
「パヴァロッティの歌声が綺麗です。」
「下雨的聲音」雨の音
「我喜歡聽下雨的聲音。」
「雨の音を聞くことがすきです。」
「狗叫聲」犬の鳴き声
「狗的叫聲好可怕。」
「犬の鳴き声が怖いです。」
いかがでしょうか？
皆さん、覚えましたか？
また次回の記事でお会いしましょう♪
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！
大家好！我們是梅田校！
こんにちは！梅田校です！
「恭喜發財，紅包拿來！」
お金持ちになりますように、お年玉をください！
昨天是大年初一，大家都拿到紅包了嗎？
昨日はお正月ですが、皆さんはお年玉をもらいましたか？（笑）
今天是大年初二，是回娘家的日子喔！
今日は旧暦の一月二日、結婚した女性が実家に帰る日ですよ！
未婚的人在這一天除了跟著媽媽回娘家，
未婚者はお母さんの実家に帰る以外に、
最近也很流行去月老廟求姻緣呢！
最近、縁結び寺院に行くのも流行っていますよ！
可以帶一些甜點、水果和鮮花給月老，
甘いもの、フルーツやお花を持って行って、
請月老給你一段甜甜的愛情♡
神様から甘～い恋を与えてもらいましょう♡
最後，
最後、
祝福大家在新的一年愛情事業兩得意喔！
皆さんは恋も仕事も順調になりますように！（*＾＾*）
説明会 & 無料体験受付中！！
お得な新規割引キャンペーン中
教室の雰囲気が気になる方、
にご参考くださいね！