ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
博多校
博多校

博多校ブログ博多校ブログ

博多校の日々の様子やコラムをお届けします。

【ハオオリジナル教材で学ぼう】苦手文法「把構文」マスターのポイントとは?!

大家好。ハオ中国語アカデミー博多校です♪

 

皆さんが中国語の初級文法を勉強した時に、最もつまずきやすかった文法はなんでしたか?

おそらく多くの方が「把構文」をまだまだ完璧には使いこなせていないのではないでしょうか?

そのようなご質問、今回は全部ご説明いたしましょう!!!

 

まずは、以下の3点から、「把構文」の基礎について簡単に紹介させていただきますね。

1.「把構文」とは?

2.「把構文」はいつ使う?

3.「把構文」を使うと使わないとの区別は?

 


1.「把構文」とは?

2.「把構文」はいつ使う?

以下の例文を見てみましょう。

我  把  电费付了。
電気代  を  払いました。

你  把  房间收拾一下。
部屋  を  ちょっと片付けてください。

例文からわかるように、「把」は日本語の「を」に相当します!

「把」の後ろが対象で、その対象に何かの処置を加えて、強調したい場合は「把構文」を使わなければなりません。

 

3.「把構文」を使うと使わないとの区別は?

「把構文」を使うことの必要性を理解するために、以下の例文を読んてみましょう。

妻子:你刚才做了什么?(さっきなにをしたの?)
丈夫:我刚才扔了垃圾。(さっきゴミを捨てたよ。)

その場合は、夫はただ事実を述べているので、「把構文」を使わなくても構いません。

妻子:我放在这里的垃圾呢?(私がここにおいてたゴミはどこかしら?)
丈夫:我刚才把那个垃圾扔了。(さっき僕がそのゴミをすてたよ。)

その場合は、妻はゴミの行き場所を知りたかったので、夫は自分がそのゴミをどう処置したかを説明するために、「把構文」をつかっています。

つまり、「把構文」を使うことによって、目的語(「把」の後ろの対象)をどうのように処置することを強調するという役割があります。


 

 

では、「把構文」をどうやって使うのか?

使う時に注意しなければいけないこととは???

次に、例文を見ながら、説明していきたいと思います。

 

1.他の成分とは

「把構文」の中の動詞の後ろに、何かの他の成分を加えないといけません。

他の成分に、よく使われているのは以下の4つです。

①了

我把房间打扫了。(私が部屋を掃除した)

他把蛋糕吃了。(彼がケーキを食べた)

 

②目的語

你把这件事告诉老板了吗?(このことをボスに報告しましたか)

我把作业给老师了。(私が宿題を先生に渡しました)

 

③動詞の重ね型

你把你的事和大家说说。(あなたのことを皆さんに言いましょう)

上课前,请大家把书看一看。(皆さん、授業前に本を見てみてください)

 

④補語

请把名字写在这里。(名前をここに書いてください)

我把手机摔坏了。(携帯を落として壊した)

男朋友把洗衣机修好了。(彼氏が洗濯機を直しました)

孩子把零食吃完了。(子供がおやつを食べ終わりました)

 

2.対象は特定・相手が既知のものしか使えない

你把那本书拿过来(その本を持って来て)

你把拿过来(本を持って来て)

你把一本书拿过来*(一冊の本を持って来て)

対象「那本书」は特定のまのなので、「把」を使うことができます。

対象「书」はもし話し手と聞き手両方知っている本だったら、「把」を使うことができますが、片方しか知らない場合では、「把」を使うことができません。

対象「一本书」は特定のものではないため、「把」を使うことができません。

 

3.副詞・助動詞・否定を表す「不/没」は「把」の前に

我没把这件事告诉他。(このことを彼に言わなかった)

他又把钱包丢了。(彼はまた財布を落とした)

明天之前,他要把工作做完。(明日になる前に、彼は仕事を終わらせなければなりません)


 

皆さんいかがでしたでしょうか。^^

今回ご紹介した内容は、当校マンツーマンレッスンで使用するオリジナル初級教材【成功!中国語】の第38・39課で学んでいただけますよ♪

この夏、中国を始めたい!もっと上手に話せるようになりたい!!という方は、まずはぜひお気軽に体験レッスンへお越しくださいね。

 

いまなら入会金(22,000円)

全額免除!

*⁂*⁂説明会&無料体験*⁂*⁂

大陸標準語はこちら

台湾華語はこちら

0120-808-948

hao-hakata@haonet.co.jp

最近チェックしたスクール