★3/18チャイナカフェ-「餃子作り」★~ご参加ありがとうございました!~
大家好!
上个星期六,池袋校举办了以“包饺子”为题的“中文咖啡厅”。
在马老师的带领下,五位参加的同学都大显身手,包出了各式各样既漂亮又美味的饺子!
大家都是第一次学习包饺子,但是没想到一次成功,都包得特别熟练,让老师都非常吃惊!
这次的中文咖啡厅有一个半小时的时间,
马老师从揉面、擀皮儿、包饺子,到煮饺子,一步一步地教给了大家。
最后,大家还一起在教室里品尝了自己包的美味饺子,然后满意而归。
现在,就让我们一起分享一下当天大家的劳动成果吧!
.
Step 1 讲解(jiǎng jiě)
説明
大家听得都特别认真,生怕一会儿弄错了哪个地方。
.
Step2 揉面(róu miàn)
小麦粉をこねる
Step3 揪面剂子(jiū miàn jì zi)
こねた小麦粉を長い棒状にして、1個ずつ小さくちぎり分ける
第一次的体验是什么感觉呢?
大家看起来很开心的样子啊!
.
Step4 擀皮儿(gǎn pír)
皮を伸ばす
擀皮儿是最难的一步,
大家可要仔细看哦!加油!
大家的皮儿看起来都不错呢!
又圆又薄,厉害!!
.
Step5 包饺子(bāo jiǎo zi)
餃子を包む
包好啦!!
怎么样?大家的饺子是不是都很美?
.
Step6 煮饺子(zhǔ jiǎo zi)
餃子を煮る
热腾腾的饺子就要出锅啦!
看起来很不错!
大家都迫不及待想尝尝自己亲手包的饺子的味道啦!
.
谢谢大家的参加!!
回家以后要多练习哦~^_^
下次见!