カテゴリー: 台湾あれこれ
大家好！池袋校マネージャーの土田です。
今年の中秋節（旧暦の8/15）9/25（金）までまもなくとなりましたね。
私は先月末に台湾へいってまいりましたが、この時期は中秋節に欠かせない贈答用の月餅や蛋黄酥などがあちこちで販売されてます。
さて、皆さんはこの中秋節が中国や台湾などの中華圏において、春節、清明節、端午節とならぶ「四大伝統節日」として重要な行事であることをご存じでしょうか？
今月の池袋校【月替わり特別講座】では、台湾における中秋節の一般的な過ごし方をご紹介したいと思います♪
※中秋節後の日程であることをお詫びいたします・・・💦
【月替わり特別講座】
中秋節の過ごし方@台湾
9/29（火）20：00～20：50
担当：楊老師（台中出身）
参加費：3,300円
※在校生は2,970円（10％オフ）
台湾では中秋節に主に以下のものを食べながら、一家団欒を楽しみますよ。
大陸とは少し異なる台湾独自の文化もありますので、当日はそんなお話を中心に盛り上がりましょう！
不是去烤肉店 是在家門前或戶外烤肉
焼肉店に行くのではなく、家の前でバーベキューを楽しみながらお月見をするのが台湾流です。
中秋節といえば欠かせないのが月餅や蛋黄酥など月の形にみたてた丸いお菓子、種類も豊富です。
過去に本ブログでもご紹介したとおり、最近では手作りをする家庭も増えているようです。
3.柚子又叫做文旦 yòuzǐ yòu jiàozuò wéndàn
台灣的柚子和日本的不太一樣,台灣的比較大些圓些,香甜多汁
台湾の柚子は文旦ともいい、日本のものとは形が異なりますが、台湾のは比較的大きく丸い形をしており、甘くて美味しく、とてもジューシーです。
中秋節にバーベキューをしたり、文旦を食べたりするのは台湾独自の風習です。
同じ中華圏でもこうした地域による文化の違いを知っておくと、ネイティブとの会話もより一層楽しめますね♪
ご参加をお待ちしてます！
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！池袋校マネージャーの土田です。
先日夏季休暇をいただき、１年ぶりに台湾へ遊びに行ってまいりました。今回が７回目の訪台になります。
今回の旅では、台北からMRT淡水信義線（赤ライン）に揺られて、ずっと行ってみたかった淡水まで足を延ばしてみました。
淡水信義線（赤ライン）終点の駅
赤煉瓦の立派な駅舎です
フェリーに乗って向こう岸（八里）へ渡ることもできます
すみっこぐらし（角落生物）がお出迎えしてくれました♪
台北駅から乗り換えなし40分弱で気軽に行ける淡水は、台北の街中とはまた一味違う雰囲気を楽しみたい、台湾の歴史に触れたいという方にお勧めのエリアです。
淡水は「台湾のベニス」ともいわれ、新北市の北西に位置する港町。紅毛城や淡水教会などの歴史的建築物も多数保存されていて、ツアー団体客もよく訪れていますよね。
さて、自称”吃貨”（食いしん坊）の私はやはりここでも美味しいものをYouTube等で事前リサーチしておりました。それがこちら【黑殿飯店】（右岸店）です。淡水駅すぐの老街入口にあるため迷うことはないと思います。ただ、淡水にはこの「右岸点」のほかに「本店」もあるようなのでそこは注意が必要かもしれません。
すぐ隣には人気のお土産店「海边走走」があります
この【黑殿飯店】（右岸店）、Google口コミはなんと３万件近く、★評価も平均4.6と、地元の名店のようです。
イートイン（内用）の場合は、先に席を確保し、注文伝票を記入（テーブル番号も）して、レジで先に支払いをするシステムです。私たちは１階カウンター席に座ったのですが、ちょうど隣の地元の方が美味しそうに招牌（看板メニュー）の排骨飯を食べているのを見て、迷わず同じものを注文。
日本人好みの甘じょっぱい味付けで美味しい❤お肉もとっても柔らか～でした。お肉の下に敷かれたザーサイ？と組み合わせがまた絶妙です。サイズは２つありますが女性なら小さい方でちょうどよいでしょう。もちろんテイクアウト（外帯）も可能です。
美味しくてあっという間に完食！このほか牛肉麺なども人気のようでした。
デートスポットとしても人気の淡水。お天気の良い日には遊歩道から美しいサンセットを眺めることができます。今回私は時間の関係でそんなに長居できなかったのですが、ゆっくり観光できる方はフェリーに乗って向こう岸の八里へいってみたり、漁人碼頭・情人橋からの眺めを楽しまれるのも良いでしょう。遊歩道からすぐの淡水老街では阿給や台湾カステラなど、淡水名物ローカルグルメも満喫できますよ。
ユニークなグッズもたくさんあって、つい購入したくなりました、笑
この日はやや雲が多かったのが残念でしたが、なかなか良い雰囲気でしたよ
おなか一杯になったら、老街をぶらぶら散策するのもいいですね
※次回は台北駅近くにあるおすすめ台湾おにぎりのお店をご紹介いたします。お楽しみに^_^
もっと「自然に使える」中国語へ
ご来校を心よりお待ちしております♪
発音から学べる入門グループ
2026年第5期生ただいま受付中！
発音や数量表現を習得済みなら
初級会話クラスがオススメです！
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！池袋校マネージャーの土田です。
先日夏季休暇をいただき、１年ぶりに台湾へ遊びに行ってまいりました。今回が７回目の訪台になります。
出発直前には台風が多数発生していたためどうなることかと思いましたが、ラッキーなことにほぼ影響なく過ごすことができました。
ホテルからの眺め、快晴です！
さて、今年も昨年同様中山エリアのホテルに泊まったのですが、事前にホテル付近の飲食店を検索していた際、YouTubeなどでよく見かけていた行列のできる蒸し餃子で有名なローカル店がとても気になっていたので今回さっそく訪れてみました。
これが本当～に「ＣＰ値抜群のお店」だったので、ぜひ皆さんにもシェアしたいと思います♪
台湾通の方ならご存じかもしれませんが、今回ご紹介するのはＭＲＴ中山駅の新光三越南西店すぐ裏手の路地にある【福大蒸餃館】です。（肝心のお店の外観写真を撮り忘れましたので、YouTube検索など是非してみられてください…）
注文は店の入口を入ってすぐのカウンターでします。
招牌（看板メニュー）は蒸餃子で１せいろに10個ぎっしり。最近少し値上がりしたようですが、それでも120元（約600円）！まるで学食のようなお財布にやさしい価格設定です。
どれもリーズナブルなため、会計の際には「え、こんなに安くていいの？」と思ってしまうほどでした。
席はテーブル席とカウンター席があります、人気店のためこの日も満席でした。全体的にこじんまりとした店内です。餃子のほかに牛肉麺や炸醤麺などの麺類やスープ類もありました。
餃子は一つ一つ店内で手作りされています、皮が薄めでお腹にもたれないため１せいろペロリといけてしまいますよ。鼎泰豊のリーズナブル版といってもよいかもしれません。そんな風にYouTubeで紹介されている方もたくさんいらっしゃいます。
今回私は蒸し餃子のほかに、酸辣湯も注文しましたが、日本人好みの癖のない味でこちらも美味でした。量は女性一人だと多めです、二人でシェアするくらいがちょうど良さそうです。
中山エリアはどこにいくにもアクセスが便利なので、このあたりにホテルを取られる方も多いかと思います。
餃子大好き❤！という方は是非一度言ってみられてくださいね。私も次回またリピートしたいと思ってます、笑。
※次回は淡水駅近くにあるおすすめ飲食店をご紹介いたします。お楽しみに^_^
もっと「自然に使える」中国語へ
ご来校を心よりお待ちしております♪
発音から学べる入門グループ
2026年第5期生ただいま受付中！
発音や数量表現を習得済みなら
初級会話クラスがオススメです！
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！池袋校マネージャーの土田です。
先日8/23（日）ですが、茨城県竜ケ崎市の試験会場ににてTOCFL CAT試験（電腦化適性測驗）をはじめて体験してまいりました。前日、関東地方で大きな地震があった関係で常磐線が朝から運転を見合わせており、急遽車で会場へ向かうというハプニングもありましたが、会場は最寄の龍ヶ崎市駅（佐貫駅）からすぐの場所にあり、比較的わかりやすかったです。
TOCFL CAT試験（電腦化適性測驗）とは、中国語能力試験である TOCFL（華語文能力測驗） の中でも、コンピュータ形式でレベルを自動判定する試験のことです。
TOCFLの申込画面にも表示されているので、すでにお気づきの方もいらっしゃるかもしれませんが、現在、関東地区では、今回私が申し込んだ茨城県竜ケ崎市の会場と神奈川県横浜市の会場でのみ受験が可能となっています。※今後はひょっとすると横浜会場のみとなるかもしれません。
🧠 CAT試験とは？
CAT = Computer Adaptive Test（適応型試験）
👉 受験者の回答に応じて
問題の難易度がリアルタイムで変わる仕組みです。CAT (Computerized Adaptive Testing) というテストシステムで、個別最適型テストとも呼ばれるCATは、少ない時間で広い範囲を測定できる点が通常試験とおおきく異なります。
●正解 → 次は少し難しい問題
●不正解 → 少し簡単な問題
➡️ 最短であなたの実力レベルを正確に測定します
👉 CAT試験は
７００点満点の試験を何点取れたかでどのレベルであるかが判定されます。
どのレベルを受けても、結果であなたのレベルが判定されるのが特徴で、さらに試験終了後すぐ、当日に結果を知ることができます。
| 通過等級 | 聴力測験 | 閲読測験 |
| 準備級１級 | 190 | 195 |
| 準備級２級 | 295 | 305 |
| 入門級 | 355 | 355 |
| 基礎級 | 435 | 450 |
| 進階級 | 480 | 490 |
| 高階級 | 555 | 570 |
| 流利級 | 600 | 610 |
| 精通級 | 655 | 690 |
📊 試験レベル（TOCFL）
TOCFLは全部で6段階：
| レベル | CEFR目安 |
| Band A（入門～初級） | A1またはA2 |
| Band B（中級） | B1またはB2 |
| Band C（上級） | C1またはC2 |
📝 試験内容
CAT試験は主に：
●リスニング（聴解）
●リーディング（読解）
※スピーキング・ライティングは別試験
★スタッフ体験記★
通常の試験と違うところは、試験前に受験票が自宅に送られてこないこと。当日は本人確認ができるもの（パスポートがベスト）と筆記用具を持参しました。会場へは開始３０分くらい前から入ることができます。会場へ入ると一度待機ルームへ案内されます、しばらくすると試験監督がやってきて、別フロアにある試験会場へ移動するよう促されました。
試験会場に入る際は、筆記用具と本人確認書類以外は持ち込むことができず、会場外の指定場所（廊下等）にバッグなどを置きます。試験の間途中退席はできないため、お手洗いはちゃんと済ませておくとよいでしょう。
会場では、ひとり一台ノートパソコンとイヤホンが提供されました（音量も自分で調整できるのが良かったです！）。
最初にリスニング、次にリーディング問題という流れは通常試験と変わりませんが、ＣＡＴ試験は最低でも「２５問」は解答しなければならず、それに満たないと等級表示がされず成績は「未通過」となります。４つの選択肢から選んで解答を確定していくと次の問題に移っていくのですが、通常試験よりも厳しいと感じたのは一度解答してしまった問題はもうあとにもどって解答変更ができない点です。が、あまり１問１問じっくりゆっくり考えてもいられません、1問ごとに解答制限時間（パソコン右上にタイマーが表示されるので確認可能）があるため、十分に注意しながら進めるとよいでしょう。
試験申込時には中国語レベルを自己申告（たとえばＢレベル等）しておくのですが、当日の問題はランダムに出題されます。解答状況に応じ難しくなったり易しくなったりしますが、リスニング試験のレベル判定が終了次第、リーディング試験が始まります。
リーディング問題もある程度解答が進むとレベル判定されて試験終了。通常試験であれば、試験時間は２時間にわたる長丁場ですが、ＣＡＴ試験はリーディング終了後のスコア確認をしたら退場してよいシステムです。そのため１時間すぎたあたりで席を立つ受験者もチラホラみかけました。
通常試験ともう一つ異なるのは結果（スコア）が当日その場でわかること。これもせっかちな私にはよかった点です（笑）。リスニングとリーディングそれぞれ７００点満点の試験ですが、試験終了後に画面に成績が表示されますので、早く結果を知りたい方にはお勧めいたします
※成績証明書は電子成績証明書（電子スコアレポート）で後日発行されます。
通過等級は７００点中何点取れたかで決まります。私は今回の目標級がＣ１だったのですが、リーディングがＣ１（流利級）、リスニングがＢ２（高階級）どまりという結果に終わりました。とくに成語など勉強不足を痛感したので、しっかり準備をしたうえでリベンジしたいと思います。ご興味のある方は是非チャレンジして見られてくださいね。
⏱️ 試験時間
●約60〜120分（個人差あり）
👉 問題数が人によって変わるため
🎯 CAT試験のメリット
●自分のレベルに合った問題だけ出る
●無駄に難しすぎる問題が出ない
●短時間で正確な評価が可能
●HSKより実用的と言われることも多い
⚠️ 注意点
●問題を「戻る」ことはできない
●最初の数問がかなり重要（レベル判定に影響）
●スピードと正確さのバランスが大事
勉強ポイント
●よく出る語彙（生活・社会系）を固める
●長文読解のスピードUP
●台湾ならではの表現（例：影片、機車など）や発音（台湾訛り・南方発音）にも慣れる
もっと「自然に使える」中国語へ
ご来校を心よりお待ちしております♪
発音から学べる入門グループ
2026年第5期生ただいま受付中！
発音や数量表現を習得済みなら
初級会話クラスがオススメです！
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今年も暑い夏がやってきました！
フルーツ王国の台湾でこの時期もっとも美味しいのがなんといってもマンゴーですね♪
日本では高級フルーツの部類に入るマンゴーも、本場台湾では本当にリーズナブルに楽しむことができます。
今日はそんなマンゴーに関する豆知識をちょこっとご紹介したいと思います。
臺灣的「芒果家族」
「台湾のマンゴー家族」
在臺灣，每年夏天最受歡迎的水果就是芒果。你知道嗎？
台湾では、毎年夏になると最も人気のある果物がマンゴーです。
在臺灣的水果攤上，你可以看到十幾種不同的芒果品種輪流出現。
台湾の果物店や市場では、
除了愛文，還有體型很大、果肉很多的「金煌（
愛文のほかにも、大きな実とたっぷりの果肉が魅力の「金煌（
臺灣的芒果不但可以直接吃，還能做成各種好吃的甜點，
台湾のマンゴーは、そのまま食べるだけでなく、
下次你夏天來臺灣旅行，逛傳統市場時，不妨仔細看看，
次に夏の台湾を旅行する機会があれば、
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー/淡江大学華語センター池袋教室です。
当校では、受講生にアウトプットトレーニングの一環として、宿題で「作文」を書いてきていただくことがよくありますが、本日は【マンツーマン週50分コース】でご通学中の受講生Ｑ小姐の作文をご紹介したいと思います。
先日、台湾へ４回目の台湾旅行を楽しんでこられたばかりのＱ小姐。今回は旅行中のエピソードを作文にしていただきました。
台南→嘉義→台北と5泊6日、台湾人の友人のアテンドもあって貴重な体験ができたほか、現地の方々との交流もあり、たいへん有意義なお時間を過ごされたそうです。皆さんもぜひ積極的に中国語圏への旅行を楽しまれてはいかがでしょうか。
台湾旅游的故事
六月十号我去了台湾，玩到了十五号。我一个人坐飞机和高铁去台南见了朋友。这次是我第四次去台湾，因此果然没出什么问题，很顺利地到了台南。
住在台南的三天，朋友带我去逛了很多台湾南方的景点。比如说：赤崁楼、奇美博物馆、故宫南院、玉井芒果市场、以及太平云梯等等。台湾南方交通不方便，我这样的国外游客很难来到这些景点，因此我很感谢朋友给了我这样难得的机会。
多亏了朋友我吃到了所有我想吃的台湾美食，小笼包、小卷米粉、菜脯蛋、芒果冰什么的，都好吃极了。朋友首先在网上查了哪家餐厅好吃，然后还特意去那个餐厅尝了尝，才决定带我去吃。我非常感动，朋友选的餐厅都特别好吃。十三号我们去太平云梯玩了以后，在嘉义站告别了。我又一个人坐高铁回台北去了。
晚上到了台北，要一个人吃晚饭。我想了想决定去夜市买吃的东西。离我要住的酒店最近的夜市是”士林夜市”。我坐捷运到那里逛了逛，买到了葱油饼和虾仁煎。我把这两个小吃的照片用微信发给中国朋友，她回复说 “这是晚饭吗？好像早餐一样(ૢ˃ꌂ˂⁎)。”
我买到吃的东西后，又坐了一站捷运，在园山站下了车。从园山站到今天住的酒店”园山大饭店”可以坐免费接驳车。但是我找不到车站。我一边给附近的人看手机地图，一边问车站在哪里。有两位很亲切的路人陪我一起找车站，我才找到。我很感谢他们。我在心里暗暗遗憾我怎么没带日本零食来呢，如果有日本零食的话，就可以给两位路人做小礼物来表达我的谢意。
到了园山大饭店的前台，我用中文说”我想办入住手续”。但是前台服务员一眼就看出了我是日本人。她用英语说” Passport please” How many guests will be staying with you？”。我听得懂她的英语，但是我用中文回答，”我一个人”。她才用中文继续说明，并帮我办理入住手续。进了自己的房间后，我吃了在夜市买的东西和昨天买的一个芒果，都很好吃。其实我四十八年前在这里住过一次。我拍了房间的照片用LINE发给了我姐姐。并问她”你猜猜我现在在哪里？在园山大饭店哦！真让人怀念啊”，她也感到很怀念。(*￣∇￣*)
十四号我要退房。前台服务员问我 “Money change”？ “不是，退房”。 由于这次她没听懂，所以我不得不放弃用中文，用日语喊”チェックアウト”，她终于明白了我要办理退房。这件事让我太失望了。チェックアウト不是退房吗？我的发音那么不好吗？╮(╯﹏╰）╭
在酒店门口，我告诉服务员“我想打车”。他就能听懂我说的中文，但是他回答 “Sure,Please wait here. Where are you going?” 园山大饭店这样高级的酒店，在服务日本人时就一定要用英语吗？我感到不解…
过了一会儿我上车了。因为我觉得车开得比较慢，所以问司机 “到故宫博物馆还需要多长时间？”司机回答 “还需要十分钟左右。欸？你会说中文吗？” 我回答 “会一点儿”。我们开心地聊了很多，关于我这次旅游，司机以前的工作，繁体字比简体字好看等等。聊着聊着一转眼就到了故宫博物馆。
其实博物馆四十八年前我也来过一次。不过当时才七岁，只觉得很无聊，我只想马上去下一个地方。这次我却很享受地观赏着艺术品。可是博物馆太大了，看完需要三个小时太累了。而且下着雨，因此我决定不去下一个目的地”忠烈祠“了。
我坐公车和捷运到了台北车站。听说台北车站的二楼有很多餐厅和商店，我想在这里买些土特产。不过我不知道在哪里可以上二楼。车站太大了，还有地下街，好像迷宫一样。因为随身带着行李箱，还下着雨，我不想到外面去。所以我逛了逛地下街后，直接去了机场。
这次旅游，我不仅和朋友玩得很愉快，还享受了一段与自己独处的时光。(◕ᴗ◕✿)
いかがでしたでしょうか。作文は「ご自分の言いたいこと」を中国語で「どう自然に表現したらよいか」を学ぶのにも大変効果的な学習方法のひとつです。
作文が完成したら、講師に添削をしてもらい、なんどもなんども音読練習（その瞬間や情景を思い浮かべたり、感情を乗せながら）をしてみましょう。
そのうちに作文の内容が口からするっと出てくるようになり、書く力と同時に、会話力の向上も期待できますよ。
この続きは是非レッスンで♪
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
この７月は、月替わり特別講座に旅行で役立つ【台湾語】（台語）をとりあげ、たいへんご好評いただきました。
ご参加くださった生徒様、ありがとうございました♪
さて、皆さんは、台湾のローカルな生活に早く馴染みたい、あるいは市場のおじいちゃんおばあちゃん、屋台の店主と仲良くなりたいですか？
一番簡単な裏技は・・・台湾語であいさつすることです！
台湾語のあいさつはとても人情味にあふれています。基本の「こんにちは（Lí hó / リーホー）」以外にも、台湾人は相手の生活を気遣う言葉をよく使います。その中で最も定番なのが「ご飯食べた？」というフレーズです。
発音が完璧じゃなくても大丈夫！笑顔で話しかければ、台湾人は「すごく可愛い！親しみやすい！」と思ってくれますよ。
当校の魏老師が一番リアルな発音が学べる、とても実用的な台湾語あいさつのレッスン動画を作成してくれましたので、この動画を見ながら何度か練習して、次に誰かに会ったら台湾語で元気にあいさつしてみましょう！
🔗 動画で台湾語を学ぼう！
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
昨日7/8（水）は月替わり特別講座で旅行で役立つ「台湾語」をご参加者の皆さんに楽しく学んでいただきましたが、台湾の夜市やローカルグルメを楽しむときは、「通（ツウ）」っぽさを出すなら言語の切り替えが必須です！
じつは多くの台湾ローカルフードは、無理に標準中国語（華語）で発音しようとすると、店主に通じないばかりか、周りの台湾人から「ちょっと宇宙人みたい」と思われてしまうこともあるんですよ。
以下の定番グルメは、ぜひ台湾語で注文してみてください♪
蚵仔煎 (オーアージェン / ô-á-tsian)：夜市の王様！絶対に「カキオムレツ（中国語直訳）」とは言いません！
剉冰 (ツァッピン / tshua̍h-ping)：夏に必須の台湾かき氷。「ツァッ」という音が涼しげです。
碗粿 (ワングエ / uánn-kué) ＆ 粉粿 (フングエ / hún-kué)：台湾特有のモチモチ米食＆スイーツ。
蚵仔麵線 (オーアー ミーソア / ô-á mī-suànn)：パクチーと黒酢をかけたら最高！
肉圓 (バーワン / bah-uân) ＆ 刈包 (グアバオ / kuah-pau)：台湾バーガー＆屋台のソウルフード。
さらに！台湾語の食べ物の発音は、✨縁起の良い言葉✨として（言葉遊び）よく使われます、こちらも是非この機会に覚えてくださいね♪
・パイナップル ＝ 旺來 (オンライ / ông-lâi)：幸運が「どんどんやって来る」という意味。お祈りの必須アイテム！
・大根 ＝ 菜頭 (ツァイトウ / tshài-thâu)：良い運気を呼び込む「好彩頭（幸先が良い）」と発音が似ています。
・ニンニク ＝ 凍蒜 (ドンスァン / tòng-suàn)：台湾の選挙の応援で絶対に使われます。なぜなら、台湾語の「当選」と発音が全く同じだからです！
今度夜市に行く時は、ぜひ台湾語で注文してみてください。店主が親近感を持って、こっそりおまけしてくれるかもしれませんよ！＾＾
いかがでしたか？
この続きは是非レッスンで♪
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
本日は2025年12月のご入会以来、人気コースのひとつ【台湾留学大学本科進学プログラム】でご通学くださり、台湾の人気私立大学・淡江大学正規留学に向けて頑張っているK様をご紹介いたします。
最近は日本国内の大学でなく、中華圏とりわけ台湾の大学への本科進学を希望される高校生が急増しているのをご存知ですか。
今回インタビューを受けてくださったK様は現在高校2年生。１年生の11月にお母様とご一緒にお越しいただき、当校へ台湾進学のご相談をいただき、翌月12月から週３回のマンツーマンレッスンをスタートされ、コツコツと台湾への留学準備を進めていらっしゃいます。
目標は２年生のうちにTOCFLのA２合格！
今年６月に東京四谷の中華学院で行われた【台湾留学フェア】にはあいにく用事があって参加できなかったものの、お母様が主要大学の情報収集をしてこられたそうです。台湾は国立私立あわせて百数十の大学がありますが、そのなかで目標を５校ほどに絞り、現段階での第一志望は私立大学でも人気の高い「淡江大学」とのこと。
台湾留学は主に書類選考で決まりますが、目指す大学や学部によってはTOCFL（台湾華語能力試験）などの中国語能力やTOEICなどの英語能力を問われることがありますので、けして容易なことではありません。
では、以下K様へのインタビューです。
①中国語学習を始めたごきっかけは？
崇高な理由などはないんですが、英語がだんだん難しく感じていたところに、中国語をはじめてみたら純粋に英語よりも面白く感じたというのがもっとも大きいです。漢字文化のあるわたしたち日本人にとってはとても馴染みやすい言語ですよね。
②今回なぜ日本の大学でなく台湾の大学への進学を目指そうと思ったのでしょうか。
中国語をちゃんとやると決めたあとしばらくは進路があまり決まってはいませんでした。ただ、日本の大学受験に対してはそれほど積極的に考えてはいなかったのと同時に、海外で生活してみたい、海外経験を積みたい、という願望があったんです。
海外といってもいろいろアジア圏とか欧米諸国など様々な選択肢がありますが、その中でも台湾を選んだのは、消去法でいくらか絞っていったときに、留学費用も抑えられるほか、文化が近いということだったり、日本から近いという安心感や、コンビニがたくさんあるような（笑）生活の利便性などがほかの国に比べて魅力に感じたからです。
③では、台湾に行こうと決めてから国立私立あわせて100以上の大学があるなかで、現段階で一番いきたいと思っている大学はどちらになりますか。また、台湾で何を学びたいと思っていますか。
今のところ５～６校申請しようと計画中なのですが、第一志望は私立の「淡江大学」です。私は３Dアニメーションとかモデリングを学びたくて、淡江大学は３Dやアニメーションに力を入れているという情報を得たので、そこが決め手になりました。
④先日開催された【台湾留学フェア】にも参加されていましたが、実際に大学教職員の方々とお話をしてみてなにか大きな収穫はありましたか？
私はこの日都合が悪くて行けなかったんですが、母が代わりに話を聞いてきてくれたんです。いろいろな大学のブースがあるなかで、淡江大学のスタッフさんの対応がいちばん好印象だったこと、検討するための資料ももっとも充実していたことから第一志望がほぼ固まり、今後の目標も定まってきた感じです。
淡江大学は申請条件としての中国語力証明はTOCFLのA２でいいようなのですが、実際に現地での授業がはじまるまでにはBレベルがあったほうが良いだろうという話もきいたので、来年の出発までに引き続きしっかり準備をすすめていきたいです。
⑦Ｋ様にとって中国語を学ぶメリットとはなんでしょうか（中国語ができてよかったなぁと思うこと等）
先日上野の博物館にいってきたんですが、日本の昔の文献などをみていて中国語圏の影響がとても大きいと感じました、私たち日本人が使っている四字熟語も良い例ですよね。
また、普通にSNSや、先生の話す中国語が徐々に理解できるようになると、自分の進歩を感じて単純にうれしいです。
⑧今後、中国語力を生かしてどんなことに挑戦したいですか。将来の夢や目標などがあれば、ぜひお聞かせください。
母が翻訳の仕事をしているので、同じような仕事ができたらいいなと思っています。台湾での４年間を通じてしっかり中国語を学んで、選択肢をひろげていくのもいいですね。
⑨中国語をこれから始めようと思われている方、台湾の大学への本科留学を目指している方、とくに同世代の高校生に向けて、なにかメッセージがあればお願いします。
私自身、リスニングなどで苦戦しているので、「中国語は簡単だよ」みたいなことはけして言えないんですけど、SNSの中国語やネイティブが話す中国語が前よりもわかるようになってきたりすると、ああやっていてよかった！ときっと思えるはずだし、外国語を話せる自分のこともかっこいいと感じることができるはずなので（笑）、ぜひ挑戦してみてほしいです。
それから、私は８月にTOCFLに初挑戦するんですが、最初のアカウント作成時の写真登録を最初スマホでとろうとしたらなかなかスムーズにいかなかったので、皆さんもはじめて受験される際はぜひ余裕をもって準備されるといいと思います。
K様、ご協力ありがとうございました。
TOCFLも目標レベル合格に向けて頑張りましょう！
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：haoschool_5203@aeonet.co.jp
平日受付 12：00～21：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
ご入会特典「中検×HAOのコラボオリジナルペンケース」は先着順です！
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
明日2026年6月30日、池袋東口に待望のヨドバシカメラがグランドオープンいたします。
ビックカメラやヤマダ電機につづく大型家電量販店ということもありたいへん注目を集めていますが、じつは台湾グルメ好きの方にぜひとも知ってほしい嬉しいニュースがあります♪
なんと8階のレストランフロアに、台湾・台北市西門町で人気を誇る「梁山泊小籠湯包」の日本第1号店が、7月末にオープン予定なのです！
「梁山泊小籠湯包」は、台湾の原宿といわれている西門町で地元の人や観光客に愛されている創業20年以上の小籠湯包専門店。
台湾の旅行系YouTubeでもたびたび見かける行列のできるお店であり、台北の美味しい小籠包ランキングの上位等に必ず登場する人気店ですので、ご存じの方も多いのではないでしょうか。
薄い皮の中にたっぷりの熱々スープとジューシーな肉汁が詰まったやや大ぶりの小籠湯包は、一度食べると忘れられないおいしさだそうです。
台湾旅行で訪れたことがある方なら、「え！あのお店が日本に！」と驚くことでしょう。
本場の味を楽しむにはこれまで台湾まで行く必要がありましたが、7月末からは池袋で気軽に味わえるようになります。
台湾旅行が好きな方はもちろん、「本場の小籠湯包を食べてみたい」という方にもおすすめのお店になりそうです。
東口にはあの鼎泰豊もありますし、食べ比べをしてみるのも楽しいかも!?^^
池袋東口の新しいランドマークとなるヨドバシカメラとともに、「台湾グルメの新名所」として、この夏きっと注目を集めるであろう「梁山泊小籠湯包」、7月末のオープンが今から楽しみです！
池袋校の生徒さんは、ご通学の行き帰りについ寄り道してしまう場所が増えそうですね♪
もっと「自然に使える」中国語へ
ご参加を心よりお待ちしております♪
中国語も！台湾華語も！
説明会や無料体験は≪事前予約制≫
1分で予約可能│日本語サポートあり
ハオ中国語アカデミー池袋校
池袋東口35番出口から徒歩1分・大和ビル9F
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）