年: 2025年
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
本日12/27(土)は2025年の最終レッスン日です。
※日曜受講生様を除き、12/28(日)~1/4(日)までは年末年始休校期間となります。
今年も当校をご利用いただき、誠にありがとうございました!
来たる2026年も、皆様の学習目標達成のお役にたてるよう、
講師スタッフ一同、精一杯務めさせていただきますので、引き続き宜しくお願い致します♪
それでは年明け、1/5(月)以降にまたお会いしましょう!
どうぞよいお年をお迎えください☆☆☆
祝大家过个好年!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:haoschool_5203@aeonet.co.jp
平日受付 13:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
発音から学べる入門クラス・2026年第1期生受付中!
(あと4席!)2026年度第1期は人気の土曜講座【入門者対象・中国語スタート基礎セミナー】受付中 | ブログ・日々の様子やコラム | ハオ中国語アカデミー
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
今日は、台湾人の間で日常会話でもたびたび登場する超重要語⁈のひとつ、「黑白(hēi bái)」の意味と使い方についてご紹介いたしましょう!
「黑白(hēi bái)」は中国語(特に台湾華語)で文脈によって意味が大きく変わる、とても使用頻度の高い表現です。その代表的な意味と使い方をまとめてみました。最後に少しだけ選択肢問題もご用意しましたので、よかったら是非チャレンジしてみてくださいね。
① 白黒・善悪・是非
🔹 基本的な意味(書き言葉寄り)
👉 日本語の「白黒」「正しい/間違い」に近い使い方です。 台湾では「道理・筋」を表す時によく使われます。
📌 例
- 不分黑白
善悪の区別がつかない - 颠倒黑白
白黒をひっくり返す → 事実を歪める - 黑白分明
是非がはっきりしている - 分得清楚黑白
善悪の区別がつく
【例文】
①他是一個分得清楚黑白的人。
Tā shì yí gè fēn de qīngchu hēi bái de rén.
→ 彼は是非の分かる人だ。
②你這樣做根本不分黑白。
Nǐ zhèyàng zuò gēnběn bù fēn hēi bái.
→ そんなやり方は全く筋が通っていない。
② でたらめ/筋が通らない
🔹 台湾でとてもよく使われる口語表現
黑白講 / 黑白説(hēi bái jiǎng / shuō)
意味:👉 でたらめを言う/勝手なことを言う。 台湾独特の口語表現。教科書には出にくいですが、現地では超頻出。
【例文】
①你不要黑白講啦!
→ いい加減なこと言わないでよ
②他每次都黑白説,根本不可信。
→ あの人はいつも適当なこと言って、信用できない
⚠️ 大陸ではあまり使われず、台湾色が強い表現です。👉 ちょっと怒り・不満・皮肉を含む
③ 黒社会・裏社会(台湾)
🔹 台湾特有の意味
黑白 = 黑道 + 白道(裏社会+表の世界)
📌 例
- 黑白两道都有人脉
→ 裏も表も顔が利く
④ 黑白切(台湾グルメのひとつ)
黑白切(hēi bái qiē)・・・豚の内臓(レバー、腸、舌、心臓など)・肉をゆでて切り分けた料理の総称
👉 台湾の大衆食堂で出る内臓系の 台湾の伝統的な小吃(屋台・居酒屋系)
📌 夜市・小吃店・熱炒店の定番です
【例文】
- 这家店的黑白切很好吃。
→ この店の黑白切は美味しい - 実用例文(飲食シーン)
- 老闆,我要一份黑白切。
Lǎobǎn, wǒ yào yí fèn hēi bái qiē.
→ すみません、黑白切ひとつください。 - 黑白切要不要加薑絲?
Hēi bái qiē yào bú yào jiā jiāng sī?
→ 生姜入れますか? - 這家店的黑白切很新鮮。
Zhè jiā diàn de hēi bái qiē hěn xīnxiān.
→ この店の黑白切は新鮮だ。
- 老闆,我要一份黑白切。
★対話文(台湾らしい自然会話)
🗣 会話①(友達同士・夜市)
👩:我們吃點什麼?
Wǒmen chī diǎn shénme?
👨:來一份黑白切,再點一碗湯吧。
Lái yí fèn hēi bái qiē, zài diǎn yì wǎn tāng ba.
👩:好啊,這家很有名。
Hǎo a, zhè jiā hěn yǒumíng.
🗣 会話②(口語の黑白)
👩:他說今天不用上課。
Tā shuō jīntiān bú yòng shàng kè.
👨:真的假的?你不要黑白講喔。
Zhēn de jiǎ de? Nǐ búyào hēi bái jiǎng o.
👩:真的啦,老師請假。
Zhēn de la, lǎoshī qǐngjià.
📝 HSK4級相当・選択肢問題
①这件事要分清黑白。Zhè jiàn shì yào fēn qīng hēi bái.
この文の 黑白 の意味はどれ?
A. 台湾料理
B. 善悪・是非
C. でたらめに言う
②你不要黑白讲啦,我真的没做过。Nǐ bú yào hēi bái jiǎng la, wǒ zhēn de méi zuò guò.
この文の 黑白讲 の意味はどれ?
A. 善悪をはっきり言う
B. 台湾料理を食べる
C. でたらめを言う
③这家店的黑白切很好吃。Zhè jiā diàn de hēi bái qiē hěn hǎo chī.
この文の 黑白切 の意味はどれ?
A. 台湾料理
B. 白黒をはっきりさせる
C. 勝手なことを言う
④不分黑白地骂别人,是不对的。Bù fēn hēi bái de mà bié rén, shì bú duì de.
この文の 黑白 の意味はどれ?
A. 料理の種類
B. 善悪・是非
C. でたらめ
⑤他说话常常黑白讲,所以大家不太相信他。Tā shuō huà cháng cháng hēi bái jiǎng, suǒ yǐ dà jiā bú tài xiāng xìn tā.
この文の 黑白讲 の意味はどれ?
A. 料理の名前
B. でたらめを言う
C. 正しいことを言う
✅ 解答
① B ② C ③ A ④ B ⑤ B
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
中国で話題になった映画『长安的荔枝(Cháng’ān de Lìzhī/長安的荔枝)』の日本語字幕版が、2026年1月16日から日本で正式公開されることが決まりました!
以前の上映時に「日本語字幕版はないんですか?」と聞いてくださった生徒さんも多く、今回の公開はとても嬉しいニュースです。
◆ 日本語字幕版のための《新ポスター》にも注目
今回の日本公開にあわせて、日语字幕版専用の新しいポスターも制作されています。
日本の観客向けに、あらためて丁寧に作られたビジュアルからは、作品への“本気度”がしっかり伝わってきます。
◆ どんな映画?
本作は、俳優・監督として活躍する 董成鹏(Dǒng Chéngpéng)が監督・主演を務めた話題作です。
第38回金鸡奖(中国の主要映画賞)で最優秀作品賞ノミネートという評価も受けています。
◆ 豪華キャスト陣(簡体字+ピンイン)
主演:
・董成鹏(Dǒng Chéngpéng)
・白客(Bái Kè)
・庄达菲(Zhuāng Dáfēi)
・刘俊谦(Liú Jùnqiān)
特別出演:
・刘德华(Liú Déhuá)
・杨幂(Yáng Mì)
・常远(Cháng Yuǎn)
◆ 中国での興行成績
世界累計で約8,600万米ドル規模(日本円で約120〜130億円前後)の興行収入を記録!
評価・実績ともに高い、安心しておすすめできる作品です。
◆ 上映情報
作品名:长安的荔枝
公開日:2026年1月16日(金)
上映形式:中国語音声+日本語字幕
上映劇場:後日発表予定
中国語を学習中の皆さんにとって、映画を通じて自然な中国語や文化に触れられる貴重な機会です。
1月の公開が待ち遠しいですね!
ぜひ劇場でお楽しみください♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校/淡江大学華語センター池袋教室です。
今日はクリスマスイブですね♪
クリスマスパーティーを予定されている方もいらっしゃるのではないでしょうか。
さて、中国語で「パーティー」というと、派對(pàiduì)という表現をよくテキストなどで見かけますが、
今日は台湾のひとたちが口語でよく使う別の表現(若者寄りのカジュアル表現)をご紹介したいと思います。
① 生日趴(shēngrì pā)
【意味】
👉 誕生日パーティー🎂
- 生日=誕生日
- 趴=party(英語 party の音訳・略)
【使い方・特徴】
- 台湾でよく使われる
- かなり口語的・くだけた表現
- 友達同士、SNS、チャット向き
- フォーマルな場では不向き
【例文】
①這週末要辦一個生日趴。
Zhè zhōu mò yào bàn yí gè shēng rì pā.
今週末、誕生日パーティーやるよ。
②謝謝你來參加我的生日趴!
Xiè xiè nǐ lái cān jiā wǒ de shēng rì pā!
誕生日パーティーに来てくれてありがとう。
🔹 フォーマル寄りに言うなら:👉 生日派對(shēngrì pàiduì)
② 聖誕趴(shèngdàn pā)
【意味】
👉 クリスマスパーティー🎄
- 聖誕=クリスマス
- 趴=party
【使い方・特徴】
- こちらも台湾でよく使う
- イベント感・楽しさを強調
- 友人・同僚との集まり、SNS向け
【例文】
①公司今年會辦聖誕趴。
Gōng sī jīn nián huì bàn shèng dàn pā.
会社は今年クリスマスパーティーをやる。
②今年的聖誕趴超熱鬧!
Jīn nián de shèng dàn pā chāo rè nào!
今年のクリスマスパーティーはめちゃ盛り上がった。
🔹 フォーマル寄りに言うなら:👉 聖誕派對(shèngdàn pàiduì)
③轟趴(hōng pā)
【意味】
👉 ホームパーティー
友人を家に招いて行うにぎやかなパーティー
誕生日、クリスマス、飲み会などカジュアルな集まり
・「轟(にぎやか)」
・英語 party の音訳「趴」
【使い方・特徴】
- 口語表現(会話・SNS向き)
- 台湾華語で非常に自然
- フォーマルよりに言うなら:👉 家庭聚會(jiā tíng jù huì)
【例文】
① 這個週末我們家要辦轟趴。
Zhè ge zhōu mò wǒ men jiā yào bàn hōng pā.
今週末、うちでホームパーティーをする予定です。
② 要不要來我家參加轟趴?
Yào bú yào lái wǒ jiā cān jiā hōng pā?
うちのホームパーティーに来ない?
③ 轟趴會有吃的、喝的,還可以唱歌。
Hōng pā huì yǒu chī de, hē de, hái kě yǐ chàng gē.
食べ物も飲み物もあって、歌も歌えるよ。
④ 友だち同士の会話
👩:你昨天怎麼沒來?
Nǐ zuó tiān zěn me méi lái?
昨日どうして来なかったの?
👨:我去朋友家參加轟趴了。
Wǒ qù péng yǒu jiā cān jiā hōng pā le.
友だちの家でホームパーティーに行ってたんだ。
★★★「趴」を使うときの注意点(試験対策)★★★
- 趴は俗語なので
❌ 作文・試験・公式文章には不向き - 会話・SNSでは
⭕ とても自然・台湾っぽい
つづいて、この同じ漢字を使った別の意味もご紹介したいと思います。
皆さんは、中国語の「何%」を以下のように習いませんでしたか?
★基本の言い方
百分之多少?👉 何パーセント?
📌 発音:bǎi fēn zhī duō shǎo
【例文】
①這個佔百分之多少?
(これは何%を占めていますか?)
②成功率是百分之多少?
(成功率は何%ですか?)
じつは台湾では、以下表現も非常によく使われていますので、是非覚えておきましょう!
幾趴?(jǐ pā)
👉 台湾らしい超口語表現
- %=趴(percent の音訳)
- 友達同士・社内会話・SNS向き
- 説明・仕事でもOK
【例文】
①你覺得成功機率有幾趴?
(成功率、何%くらいだと思う?)
②目前完成度大概幾趴?
(今の完成度はだいたい何%?)
数字を入れる言い方
- 百分之三十(30%)
- 三十趴(30%・超口語)
【例文】:目前只有三十趴而已。
(今のところ30%しかない)
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
先日12/21(日)午後、いわゆる東京のチャイナタウンと呼ばれる池袋北口平和通り商店街にある中華料理店「太陽城海鮮焼烤」にて、スタッフ数名と生徒様数名様でカラオケ忘年会を開催いたしました。
コロナ前の大人数での交流会と比べますと非常に限られた人数の小さな集まりとなりましたが、参加者同士非常に楽しいお時間を共有することができました。今回ご参加くださいました生徒様、ありがとうございます!
スタッフはノンアルコールとさせていただきました💦
当日は個室を貸し切りまして、中華料理をご一緒にいただきながらカラオケを存分に楽しんだ3時間♪
魏老師は当日のお料理の写真をたくさん撮ってくれました。(実物より美味しそうに見えます、笑)。
アニソン女王といってもいいほどの美声、S小姐♪
A先生との対唱も盛り上がりました〜
中国語カラオケ🎤が大好きなA先生はレッスンで歌の練習をされることも♪
王菲の名曲などいくつか披露してくださったО先生♪
中国語だけでなく英語の曲もよかったですね!
懐かしの超ヒット曲を披露してくださったN小姐♪
次回はぜひ中国語カラオケにもチャレンジしてみてくださいね!
生徒様はアニソンに、中国語の歌に、日本の名曲にと、とてもバラエティーに富んだ選曲でした。
I先生に「残さずちゃんと食べなきゃだめよ」とでもいっていそうな魏老師、笑。
歌が苦手だという魏老師やI先生がおしゃべりで盛り上がっている間、私たちスタッフも数曲歌わせていただきましたよ。
マネージャーの土田、なかなか生徒様の前でこのような姿をお見せする機会もないので気合を入れて頑張りました、笑。
周杰伦、林俊杰、王力宏、梁静茹といったお気に入りを中心に、汪老師とのはじめての対唱も楽しませていただきました!
歌を歌う時もやっぱり優雅なオーラを纏っている呉老師♪
莫文蔚や张晓涵のヒット曲を披露してくれました~
そして、汪老師はどんな世代の歌にも詳しいです!みんなのリクエストにもたくさん応えてくれました♪
まだまだ歌い足りない雰囲気の中、そろそろおひらきの時間ということで、最後にお店のスタッフさんにお願いをして記念撮影。
スタッフ生徒様ともに普段とはまた違う一面を垣間見れた楽しい3時間でした。^^
背景だけ見ると、まるでお誕生日会みたいですね♪ 笑
私共池袋教室はおかげさまで今年の夏に開校20周年を迎えました。今後のより良い学校づくり、そして生徒様とのより良い関係づくりに、いろいろ企画してまいりたいと考えております。ぜひなにかリクエストがございましたら、皆様の声をお気軽にお聞かせくださいませ。
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今年私共校舎はおかげ様で【開校20周年】を迎えました。有難いことに毎月多くの方が当校でのレッスンをスタートくださっております。
今回お届けするのは過去の在校生インタビューをまとめたものです。「私がハオ池袋校を選んだ理由」(←詳細はこちら)に続き、ご入会くださった方々の実際「ハオ池袋校で学んでみた感想」をご紹介したいと思います。
是非、学校選びの参考になさってくださいね。
【ハオ池袋校で学んでみた感想】
【S様】「安心して学べるから、続けられる」
教室は静かで集中しやすく、先生がとてもフレンドリーなので毎回楽しみながら学んでいます。ネイティブの先生ですので発音もきちんと矯正してくださいますし、日本語も堪能なので、わからない事があればすぐに日本語でも質問ができるのが安心です。また、先生もこちらがちゃんと理解出来ているかこまめに気に掛けてくださいますので、わからないままになることがなくレッスンを受けることができています。
私はマンツーマンレッスンなので、自身の希望に沿った内容でレッスンを進めてくださり、入学してから2年経ちましたが、毎回先生とお話できるのが楽しみで、充実したレッスンが受けられているのでとても満足しています!勤務先はシフト制で休みが毎月バラバラですが、HAOはネットキャンパスからその都度予約を取れるためとても便利です。平日に休みが取れるため、昼割優待制度が利用でき、お得に学ぶことができる点もたいへん気に入っています。
【C様】「続かなかった私が、10年続いた理由」
子供の頃から習い事が続かなかった私でも、唯一続けているのがHAOでの台湾華語の学習です。通い始めて今年で10年ほどになると思います。
台湾人の生活の真っ只中に飛び込んで、物怖じせずに会話ができる度胸が身についたことと、台湾の日々の報道や、食文化や歴史にまつわるエッセイなど繁体字の文章を楽しんで読めるようになったことは、HAOに通い続けた成果だと思っています。家族で時々カラオケに行き、台湾の曲を歌うのも楽しいです。
これまで教わってきた台湾人の先生方は、出身地も個性も本当にそれぞれで、言語を学ぶだけではなく、まさに多元社会である台湾を深く理解するための窓口となってくださっています。
【T様】「自分仕様のレッスンだから、伸びが見える」
授業は、日常会話とビジネス中国語を半々に、CCTVなど中国メディア番組視聴を月1回織込むなど、マンツーマンならではのオーダーメイドです。教師陣は、明るく親しみやすく、こちらの理解度を見ながら、様々な言い回しで工夫して教えてくれる方が多いので、授業が充実しています。
1年で旅行会話をマスター、2-3年で簡単な日常会話が可能になり、その後は語彙や言い回しの蓄積で年々対応できる話題が増えています。自分の意見を中国語で言えると楽しいですし、中国人カウンターパートも驚き喜んでくれますが、正確さはまだまだなので、勉強を続けます! 明るく楽しい雰囲気の中、中国語をしっかり身に着けられる学校をお探しの方に、私はHAOをお勧めします☆
【N様】「最短ルートで、HSK6級へ」
先生方のレベルが高く、レッスンを受けていてもとても面白いためモチベーションを維持しやすいですね!入会から約1年半でHSK6級に合格できましたが、今後もどんどんレベルアップできるようにがんばっていきたいと思っています。
【T様】「楽しいから、毎週通いたくなる」
先生方はとてもフレンドリーで毎週通うのが楽しみです。また、HAOでは中国の季節イベントに合わせた催し物などもあり、中国の文化も沢山感じることができます。最近は少しずつ旅行で中国語を使ったり、台湾の同僚と中国語でLINEをすることができるようになったりと勉強の成果を感じる機会が増えてきています。
【N様】「弱点が、ちゃんと強みになる」
教科書に沿ったレッスン以外に、自分の苦手な部分の強化やHSKなどの試験対策についても適宜教えてもらっています。今はリスニングのレッスンを重点的に受けています。
また、リスニングの内容について質疑応答することにより、会話力のアップも図っています。発音についても、自分では気がつかない声調の間違いを教えてもらえるのも独学に勝る点です。先生は学習に関連したプリントも用意してくださり、毎回楽しくレッスンを受けています。
【T様】「勉強しているのに、50分が一瞬」
今は文法と会話を繁体字の教科書で練習しながら、HSKや中検の過去問を使い試験対策をしてもらっています。マンツーマンレッスンなので、分からない部分があればすぐに質問できますし、先生もその都度理解度を確認してくれます。時には台湾の現地情報を教えてもらったり、歌や動画を使って勉強したり・・あっという間に50分が過ぎてしまいます。授業のある土曜日がいつも待ち遠しいです。宿題も無理のない量でモチベーション維持になっています。
またネットキャンパスも学習コンテンツが豊富で予習復習をいつでもすることができますし、授業の振替も可能なところがとても便利です。目標は高く、字幕なしで中国語のドラマや映画を見られるようになることです!
【O様】「発音が変わると、評価が変わる」
独学と決定的に違うのは発音をきっちりと指導してもらえる点。発音は自分でチェックできませんから。HAOに通い始めてから何度も出張に行っていますが、僕の中国語を聞いて「あなたの中国語は標準語ですね」と言われるようになりました。綺麗な発音ということかな。こういう小さな幸せを積み重ねることがモチベーション維持に繋がっています。
【U様】「学び続けたくなる環境がある」
先生方のレベルが高く、わかりやすい授業をしていただいて非常に満足しています。また、復習予習もwebテストや講義動画など非常に充実していて、中国語を意欲的に学ぶことが出来る環境が整っていることも大変気に入っています。
【F様】「逃げ場がないから、集中できる」
勧められたプライベートレッスンにして良かったです。仕事の後に勉強するのは正直疲れますが、マンツーマンなので逃げようがありませんので集中できるのではないかと感じています。私の担任はとても明るく、笑顔の絶えない先生です。はじめて学ぶ中国語で、初めて身近に触れ合う中国の方ですが、あまり緊張することなく質問をしたり、お話することができて本当に良かったです。
【M様】「話す・書く・直すが、全部できる」
先生と相談して自分の勉強したいことを決めることができるのもマンツーマンレッスンの大きなメリットです。会話を中心に行っていますので、授業中はできるだけ話すように心がけています。
また、学校のご厚意でブログに作文を載せる機会もいただいていますので、「書く」時間も増え、癖になっている文法上の間違いが見えてくるようになりました。そこで最近はレッスンの時に文法を徹底的に復習したりもしています。まだまだ弱点がたくさんありますので、これからもネイティブの中国語にできるだけ近づけるよう、幅広く学んでいきたいと思います。
【N様】「自分のペースで、無理なく継続」
どの先生も会うと「你好!」と声をかけてくださって、教室もとても明るい印象です。レッスンもマンツーマンで私のレベルに合ったスピードで進むので、学校と両立して無理なく続けられています。
【O様】「本気で上達させてくれる学校」
講師の質の高さはもちろんですが、受講生に中国語を上達してもらいたいという熱意も強く感じています。私はプライベートレッスンのほか少人数クラスのセミグループレッスンも並行受講中なのですが、グループでは講師の先生は、一人ひとりをよく見てくださっていて、各受講生に対して丁寧に指導してくださいます。
また、先生方は日本人が間違えやすいポイントもよくご存じなので、そのような間違えやすいポイントを抑えて、効果的に学習を進められていると思います。レッスン以外の面では、教室の雰囲気もとても気に入っています。講師、スタッフの皆様が、いつも明るく接してくださるので、学習のモチベーションも高めやすく、気持ちよく学習するための環境が整っていると思います。
【S様】「学ぶたび、発見がある」
スタッフは、どの方もいつも明るく迎えてくださいます。レッスン室も清潔で、たいへん勉強しやすい環境です。駅からのアクセスも最適です。
レッスンでは、言語の習得だけでなく、中国の文化に触れることが多く、一層理解が深まり、毎回新たな発見があります。『我学三个月中文了』、まだまだなので、常日頃、中国語を聞くように心掛けています。これからもレッスン内容を復習しながら、さらに一歩進んでいけるよう『我努力』です。
【M様】「ゼロからでも、ここまで来られる」
入会時からずっと週2回コースで、二人の先生についてもらっています。私はグループだと周囲に気を使って思うように話せない気がしていましたので、自分のわからないところを毎回しっかり教えてもらえる一対一のマンツーマンコースにして大正解だったと思います。おかげでゼロからはじめた中国語もいまではHSK4級に挑戦できるまでになりました!
【K様】「周りを気にせず、声を出せる」
私はマンツーマンコースの日常会話で基礎から学習しております。先生はとても親切丁寧で、気になった点なども気を使わずに質問しやすいです。発声練習の多い中国語ですが、教室も完全個室なため周りを気にせずに快適に学習できますので、ハオさんでは楽しく中国語を学ばせていただいています!
【S様】「積み重ねが、結果になる」
レッスンについては、毎課その日に覚える単語や文法をひととおり確認してから会話練習に入るので非常に勉強しやすいです。教室環境もとても綺麗で使いやすいですね、講師の方々もわからない部分は時間をかけて丁寧に教えてくださり、また発音チェックを何回もしてくださるので助かっております。ゼロからのスタートでしたが、入会から1年ほどでHSK4級に合格することもできました。
【K様】「選んで正解。想像以上」
期待以上で「本当に選んで良かった!」といつも思っています。まだ数回しか通っていない内から「もう卒業したくない」と思ったくらいです。陳先生はとても親しみやすく、いつも笑って会話も弾み、とても楽しく勉強させて頂いています。
最近では、少しずつ自分の口から中国語が出てくるようになり、しっかりとした上達を実感しています。私は体調管理や具合が悪い時、推拿に通っているのですが、日本人だとあまり通じないこの様な会話も出来て嬉しいです。推拿や台湾の食べものなど趣味の話から、テキストを超えた幅広い単語や言い回しに学習が自然と派生し、何倍もの勉強が出来て、とても得というか大満足しています。
【L様】「教科書だけじゃ、終わらない」
教科書一辺倒というレッスンでは面白みに欠けてしまいますが、中国の文化もたくさん教えてくれるので毎回のレッスンがとても楽しいです。また、レッスンは基本的に中国語で進行されるので、自分自身も中国語を積極的に使おうという姿勢になりますね、そのおかげで中国語の発音にも大分慣れてきた気がしています。
最近は、就活・大学・アルバイトとかなりスケジュールもタイトなのですが、無理なくレッスンスケジュールが組める点はたいへん助かっています。
【I様】「要望に応えてくれるから、楽しい」
ハオは、一人ひとりの希望やペースに合わせて勉強の内容やスピードを組み立ててくれるので、とても助かっています。
私の場合、最初はテキストに沿って発音から始め、各セクションのストーリーに出てくる単語や文法、表現などを習いました。その後、中国語学習に欲が出て、テキストの勉強を一旦置いておいて「旅の思い出を作文にしたい」「複文を使って、日常的な表現に幅を広げたい」「方向補語が苦手なので、テキスト以外の動詞を使ってより多く鍛錬したい」などのリクエストに快く応じてくださり、中国語の勉強がより楽しくなりました。
ハオは、どの講師も、根気よく丁寧に教えてくださいます。 そもそも、私は中国語学習は全くの初めてでしたので、中国語は発音がとても難しいことだけは聞いていたのですが、それ以外のことは全然分かりませんでした。続けていけるかどうか不安でしたが、今も楽しみながら勉強ができていますよ。
中国語を「続けられる」から「使える」へ✨
貴方のスタートをお待ちしてます♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
今年もあとわずかとなりましたが、年明けから新しいことに挑戦してみよう!という方がこの時期は大勢お越しくださっています。
さて、体験レッスンご予約の前には、多くの方が【池袋】【中国語スクール】等のキーワードで、GoogleあるいはYahoo!検索されていらっしゃることと思います。
その検索結果はいかがでしたでしょうか。大小規模様々なスクールがヒットしたはずですが、そうなると当然、「ほかの学校との違いが知りたい」「じっくり比較してから決めたい」という方もいらっしゃるのではないでしょうか。
そこで!本日は過去に体験後に入会くださった方々の口コミ・声を集めてみました。
よろしければ、是非学校選びの際の参考になさってください。
【私たちがハオ中国語アカデミー池袋校を選んだ理由】
■大手運営の安心感
イーオンの運営する中国語スクールということで、大手であるという安心感。実際に無料体験レッスンを受けた際も、先生が優しく進めてくださり安心しましたし、体験後のコース説明や料金説明も丁寧にしていただき、無理な勧誘も全くなく、受講生に親身になって対応してくださるスクールだと感じましたので、いろいろ比較はしましたが、最終的にハオ中国語アカデミーを選びました。
■台湾華語を学べる貴重な学校
日本で中国語を学ぼうとすると、どうしても簡体字のテキストばかりになってしまいます。独学でがっちり学ぶような勤勉さもない私にとって、台湾人の先生がいて台湾華語の教材で学ぶ事のできる、しかも近所にあるハオ中国語アカデミーは選択の余地なくまさに運命のような最高の出会いでした。
■抜群に便利な予約システム
ハオ中国語アカデミーは、マンツーマンレッスンの曜日や時間や先生を固定することなく、ネットで予約がいつでも可能、しかも12時間前まで変更自由。抜群の利便性を決め手に選びました。
■自由予約制で忙しくても安心
マンツーマンコースがあり自分のペースでレッスンを受けられるところ、また仕事の関係上当日にならないと予定がわからないため、時間に融通の利く『自由予約制コース』があるのは非常に助かっています。
■比較してみて分かった「信頼性」
ネット検索時に信憑性の低そうな中国語スクールランキングや口コミサイトなども多数見かけましたが、自分はわりと用心深い性格のため(笑)、5つくらい中国語教室の体験授業に行きました。結果、その中でハオ中国語アカデミーが一番わかりやすく、先生方やサポート体制がきちんとされていたため通うことにしました。
■台湾華語コースが充実していたから
弟の奥さんから台湾と大陸の中国語は、漢字の書体以外にも言葉の言い回しや発音が若干異なると聞きました。中国語を学ぶなら台湾華語を身につけたいと考え、『台湾華語コース』のあるハオ中国語アカデミーさんを選びました。最初に無料体験レッスンを受けましたが、丁寧に説明して頂き、自分でも続けて行くことができるのではと思ったこと、自宅から通うのに便利なこともハオ中国語アカデミーさんを選んだ理由です。
■台湾とつながる学習環境
台湾華語、繁体字を学べるスクールを探していたところ、 台湾に提携校もあるハオ中国語アカデミーに辿り着きました。池袋駅からのアクセスが良いのも魅力で、体験レッスンで訪れた際、教室の雰囲気もアットホームに感じたことを覚えています。
交流会や文化講座等も盛んに行われているのも楽しそうで入学を決めました。
■完全個室×高品質マンツーマン
ハオ中国語アカデミーは完全個室のマンツーマンでレッスン環境が抜群にいいし、先生のレベルが高いから。
■忙しい社会人に最適
ハオ中国語アカデミーさんはあのイーオンの運営する中国語教室ということで大きな安心感がありました。仕事が忙しいので毎週この日時と決められないので、毎回予約しています。このシステムは忙しい社会人にはありがたいですね 。
■実際に行ってみてわかる良さ
ネット検索をして中国語教室を数社回りました。某口コミサイトではハオ中国語アカデミーがなぜか評価が極端に低かったのですが、おそらくステマ広告でしょうね、実際にいってみたらハオさんが一番親身になって受講への考え方を聞いていただけたことと無料体験教室でサービス内容が充実していて、自分にあった学校だなと感じることができたことが選んだ決め手になりました。
■初心者でも安心のサポート
職場から歩いて通えること。転校制度もあり、もし異動になっても、別の校舎で継続できることなど。中国語は全くはじめての私に、日本人カウンセラーさんがとても丁寧に優しく不安のないように案内してくださったので。
■本気で話すならマンツーマン一択!
大学生の時から複数の学校に通いましたが、全てグループレッスンでした。その後少し厳しい環境に身を置こうと2年間翻訳(日中・中日)を専門的に学び、全課程を修了。次は通訳の勉強を考えたのですが養成校への通学が時間的に厳しく、それならば発話の時間が多いマンツーマンレッスンにしよう、と。ハオ中国語アカデミーはWeb検索で知りました。勤務先にも近く、体験レッスンを受けてみたところ教室の環境も学校の雰囲気も先生の印象も他校とくらべて非常に良く、迷わず決めました。
■学生向け試験対策が充実
ハオは中国語アカデミーは時間に融通の利くマンツーマンレッスンがあり、HSKや中検対策など、学生向けのコースがあるところが魅力的でした。学割でお得に学べるのもうれしい点です。
■講師の質が決め手
最大の理由は、体験レッスンを通じて講師の質が高いと感じたことです。ICA(国際漢語教師協会)に認定された講師が実際に多いそうで、知識、経験が豊富なのだろうという印象を受け、受講するにあたり大いに安心感がありました。
■発音は独学では限界・・・
やはり、独学では限界がありますね。中国語は発音が大事なので、正しく習得したいと思うようになり、体験レッスンに行きました。その時の先生の教え方やスタッフの印象も非常によく、即ハオ中国語アカデミーに決めました。
■大手ならではの快適な学習環境
仕事帰りや休みの日に通うことを考え、まずはネット検索で自宅から近い池袋エリアの学校に絞りました。いくつかのスクールで体験レッスンと説明をうけてみましたが、教師の質の高さ、オリジナル教材、自宅学習システムなど、ハオ中国語アカデミーは大手イーオン系列ならではですね、信頼できる学校と感じたので、すぐに入会を決めました。
■HPの印象通りの学校
池袋の中国語教室を探していて、ハオ中国語アカデミーさんは他校に比べてホームページが見やすく雰囲気も良さそうな印象を受けました。実際に体験レッスンに行くと校内の雰囲気、先生方の明るさや対応、レッスンの質が良くイメージ通りだったのでハオさんに決めました。
■駅地下&夜遅くまで開講
池袋エリアのどのスクールよりも駅から近く、仕事帰りの通学が便利だったこと、また平日夜遅い時間帯の受講が可能だったからです。空いている教室を自由に使える「自習室サービス」も気に入ってよく利用させてもらっています。
■在校生の声で安心
私の友人夫婦が少し前からハオ中国語アカデミーに通っていていろいろ話を聞いていました。入会前にその友人と一緒に在校生向けの特別講座にも参加させてもらい、学校や先生の様子もわかっていたのもあってスタートするにあたり大きな安心感がありました。また、池袋に様々な中国語スクールがあるなかで、ハオさんどこよりも駅から近く、レッスンスケジュール変更など融通が利き、通いやすいところも良いですね。
■講師数が多い分、選択肢が豊富
仕事や休日のスケジュールに柔軟に対応できる教室を、ネットでいろいろと探しました。ハオ中国語アカデミーは祝日以外毎日教室が開講していて、講師陣も多く在籍しているので、きっと自分に合う講師が見つかるだろうと感じ、とりあえず無料体験に参加しました。そして、内容も印象も良かったので、迷うことなくここに決めました。
いかがでしたでしょうか?参考していただけたものはございましたか。
いずれにしても【百聞は一見にしかず】(百闻不如一见)です、是非お気軽にお越しくださいね。
中国語を「続けられる」から「使える」へ✨
貴方のスタートをお待ちしてます♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
2025年もあとわずかとなりました。来年は「午年」ですが、今日は「馬」をつかったネットスラングの一つ、「牛马(niú mǎ)」という表現の意味と使い方をご紹介します。
以下例文や対話文を参考にしてみてくださいね。
✅ 「牛马(niú mǎ)」とは?!
1.本来の意味:
- 「牛」や「馬」のように、人が酷使する動物を指します。
- つまり、「苦労して働く人」、「使い走り」のような意味があります。
2.ネットスラングとしての意味(主に若者の間で)
- 自嘲的・皮肉的に「自分は◯◯の牛马だ」と言うことで、「無条件に従う存在」「従順なファン」「奴隷のように尽くす人」というニュアンスを持ちます。
- 例:
- 我是你的牛马(君の牛馬です)→「何でも言うことを聞くよ」「尽くすよ」という意味。
- 有点牛马(ちょっと牛馬っぽい)→「めちゃくちゃ尽くしてるな」的な皮肉。
📝 例文
①我是她的牛马,她让我做什么我就做什么。
wǒ shì tā de niú mǎ, tā ràng wǒ zuò shénme wǒ jiù zuò shénme.
→ 彼女の牛馬です。彼女が何をさせても、僕はやります。
②他为了老板,简直成了牛马。
tā wèi le lǎobǎn, jiǎnzhí chéng le niú mǎ.
→ 彼は上司のために、まるで牛馬のように働いている。
③追星追到成牛马,你不觉得丢人吗?
zhuī xīng zhuī dào chéng niú mǎ, nǐ bù juéde diū rén ma?
→ 推しに尽くしすぎて牛馬になってるけど、恥ずかしくないの?
💬 対話文
■その1
👩:你又帮他写报告了?
nǐ yòu bāng tā xiě bàogào le?
(また彼のレポート手伝ったの?)
👨:没办法,谁让我是他的牛马呢。
méi bànfǎ, shéi ràng wǒ shì tā de niú mǎ ne.
(仕方ないよ、僕は彼の牛馬だからね。)
■その2
👩:昨天你不是说不帮她了吗?
zuótiān nǐ bù shì shuō bù bāng tā le ma?
(昨日、もう彼女を手伝わないって言ってたじゃん?)
👨:唉,她一开口我就心软了,牛马行为又来了。
ài, tā yī kāikǒu wǒ jiù xīnruǎn le, niú mǎ xíngwéi yòu lái le.
(あー、彼女が口を開いた瞬間、また心が弱くなっちゃって、牛馬行動がまた出たよ。)
🔚 補足:関連表現
- 社畜(shè chù):会社の奴隷、仕事に支配された人(日本語とほぼ同じニュアンス)
- 舔狗(tiǎn gǒu):尽くしすぎる人、媚びすぎるファンや恋愛対象に必死な人
つづいて、以下は「牛马(niú mǎ)」を使ったSNS風(微博/抖音など)投稿の例です。
ネットスラングらしい、軽めで自虐ネタやユーモアを交えた投稿になっています。
📲 SNS風の投稿例💻
🔹 投稿例1:推しに尽くす系
原文:为了她的新专辑通宵打榜,我是真的牛马了🐮🐴
(wèile tā de xīn zhuānjí tōngxiāo dǎ bǎng, wǒ shì zhēn de niú mǎ le)
→ 彼女の新アルバムのために徹夜でランキング操作してる、俺ほんと牛馬だわ。
🔹 投稿例2:恋愛・片思い系
原文:她一句“谢谢”,我心甘情愿当牛马。
(tā yí jù “xièxiè”, wǒ xīn gān qíng yuàn dāng niú mǎ)
→ 彼女の「ありがとう」一言で、僕は喜んで牛馬になります。
🔹 投稿例3:仕事・社畜ネタ
原文:老板一句“辛苦了”,我立马变牛马。
(lǎobǎn yí jù “xīnkǔ le”, wǒ lìmǎ biàn niú mǎ)
→ 上司の「お疲れ」で即牛馬化。
🔹 投稿例4:ゲーム・課金ネタ
原文:氪金上头了,现在是官方的牛马。
(kè jīn shàngtóu le, xiànzài shì guānfāng de niú mǎ)
→ 課金しすぎて、今じゃ公式の牛馬。
🔹 投稿例5:友達とのやり取り風
原文:兄弟,你这操作太牛马了,服了服了😂
(xiōngdì, nǐ zhè cāozuò tài niú mǎ le, fú le fú le)
→ お前の動きマジで牛馬すぎる、マジ尊敬😂
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
あなたの周りには空気を一切読めない人、いわゆるKYな人はいませんか?
今日はそんな人たちをみかけた時に使える(じつは日本人も日常的に使っている)中国語成語をひとつご紹介いたします。
HSK4級相当レベルの例文と対話文もありますので、使い方の参考にしてくださいね。
📘 旁若无人(páng ruò wú rén)
✔️ 意味
まるで周りに誰もいないかのように振る舞う。
→ 周囲を気にせず、自分勝手に行動する様子。
(ややネガティブなニュアンスが多い)
✔️ ニュアンス
- ちょっと失礼だったり、空気を読まない感じ
- 人前で大胆すぎる行動をするときにも使う
- 「周りが見えていない」「周囲を無視している」という含み
📍 使い方のポイント
- 旁若无人 + 地 + 動詞 がよく使われる
例:旁若无人地说话 = 周りを気にせず話す - 行動が周囲の雰囲気にそぐわない時に使う
- 人物の態度を形容する言葉
📝 例文(HSK4級レベル)
①他在公共场合旁若无人地大声说话。
Tā zài gōnggòng chǎnghé páng ruò wú rén de dàshēng shuōhuà.
→ 彼は公共の場で周りを気にせず大声で話す。
②她在办公室里旁若无人地唱歌。
Tā zài bàngōngshì lǐ páng ruò wú rén de chànggē.
→ 彼女はオフィスで周りに人がいるのに歌っている。
③那个孩子在餐厅里旁若无人地跑来跑去。
Nàge háizi zài cāntīng lǐ páng ruò wú rén de pǎo lái pǎo qù.
→ その子どもはレストランで周りを気にせず走り回っている。
④他旁若无人地玩手机,完全不理别人。
Tā páng ruò wú rén de wán shǒujī, wánquán bù lǐ biérén.
→ 彼は周りを無視してスマホをいじっている。
💬 短い対話文(HSK4級レベル)
対話文 1
👩:你看到小王了吗?他在开会的时候一直玩手机。
Nǐ kàn dào Xiǎo Wáng le ma? Tā zài kāihuì de shíhou yìzhí wán shǒujī.
王さん見た?会議中ずっとスマホ触ってたね。
👨:是啊,他旁若无人地玩,大家都很不高兴。
Shì a, tā páng ruò wú rén de wán, dàjiā dōu hěn bù gāoxìng.
ほんと、周りを気にせずやってて、みんな不機嫌になってた。
対話文 2
👨:昨天在图书馆,有个人一直大声说话。
Zuótiān zài túshūguǎn, yǒu gè rén yìzhí dàshēng shuōhuà.
昨日、図書館で誰かがずっと大声で話してたんだよ。
👩:真的吗?太没礼貌了,简直旁若无人。
Zhēn de ma? Tài méi lǐmào le, jiǎnzhí páng ruò wú rén.
本当?失礼すぎる、まるで周りがいないみたい。
いかがでしたか?
この続きは是非レッスンで♪
今年も人気コースが再登場!
赴任準備・資格対策にもお勧め!
通学も!オンラインも!
中国語も!台湾華語も!
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!
お気軽にお問い合わせください
説明会&無料体験は《事前予約制》
大家好!ハオ中国語アカデミー池袋校です。
このたび、当アカデミーでは中国語学習者のさらなるステップアップを支援するため、初中級レベルの受講者を対象に、特別講座「中国語学習に通訳トレーニングを取り入れよう!」を実施いたします。
先週より各教室にも、本講座のお知らせを掲示しておりますが、有難いことにすでにお申込みが入り始めております。
先着10名様のため、ご希望の方がいらっしゃいましたらお急ぎくださいませ。
■ 講座概要
・実施日:2026年1月25日(日)14:00〜16:00(2時間)
・講座名:「中国語学習に通訳トレーニングを取り入れよう!」特別講座
・講師:岡本 悠馬 氏(中国語通訳・翻訳者)
・対象:初中級レベル(目安:中検3級程度)
・定員:10名(最少催行人数 5名)
・受講料:3,300円(税込)・・・クレジットカード払いでお願いします
・申込方法:ご受講生の方は直接所属校へお申し込みください。
受講生以外の方は公式サイトお問い合わせフォームより「岡本先生講座希望」とご記入の上お申し込みください。
■ 講座の特徴
語学学習は「スポーツ」に例えられます。ただ会話をこなすだけでは伸び悩みに陥ることもあり、本講座ではクイックレスポンスやリテンションなどの通訳トレーニングを通じて、より実践的な中国語運用力を養います。
■ ハオ中国語アカデミーの理念
当アカデミーは「使える中国語」の習得を目指し、高品質なレッスンと実践的な学びを提供し続けています。特別講座や文化講座を通じて、皆さまの語学学習をこれからも誠実に支えていきます。
ご参加をお待ちしています♪
中国語も!台湾華語も!
説明会&無料体験は《事前予約制》
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞: 03-5956-2544
✉:haoschool_5203@aeonet.co.jp
平日受付 12:00~21:00
土曜受付 10:00~19:00
池袋東口35番出口からすぐ!通学便利!








































