【中国語常用表現】「値上がりする」と言いたいときの”涨价”
大家好！ハオ中国語アカデミー池袋校です。
家賃に、光熱費に、お米に、日用品まで、このところ何から何まで「値上がり」していますね・・・。
今日はこの「値上がりする」といいたいときの中国語常用表現、”涨价”zhǎng jiàの使い方を一緒に学びましょう。
涨价 zhǎng jià
最近，很多人都有这样的感受：
去超市买菜时，发现价格比以前贵了；
交水电费时，账单金额也悄悄涨了；
就连平常爱吃的一碗拉面，似乎也贵了一两百日元。
大家常常开玩笑地说：
“万物齐涨，就是薪水不涨！”
这句玩笑话里，“涨”说的就是——涨价。
最近、多くの人がこんなふうに感じています。
スーパーで野菜を買おうとすると、以前よりも値段が高くなっている。
水道代や電気代の請求額も、いつの間にか上がっている。
そして、普段よく食べているラーメン一杯ですら、100〜200円ほど高くなっているように感じる。
そんな中、よくこんな冗談を言う人がいます。
「なんでもかんでも値上げなのに、給料だけは上がらない！」
この冗談の中の「上がる（涨）」という言葉が、今日のキーワード——**「値上げ（涨价）」**です。
★什么是“涨价”？
“涨价”的意思是：价格上升，东西变贵了。
価格が上がって、物が高くなることを意味します。
【例句】
1.最近日本的米不断涨价，已经影响了日本的饮食文化。
最近、日本のお米の値上げが続いており、日本の食文化にまで影響を与えています。
2.房租一直涨价，年轻人很难在大城市生活。
家賃がずっと上がり続けていて、若者が大都市で生活するのは大変です。
3.听说下个月地铁票又要涨价了。
来月は地下鉄の運賃がまた値上げされるそうです。
★「涨」字还能怎么用？
“涨”有“变多、变高”的意思，不只用于“涨价”，还有很多其他常见的表达方式。
ほかにもいろいろな使い方がありますよ、以下よく使う表現をまとめました。
-
涨价 —— 价格变贵了 例：电费和水费都涨价了！ 電気代と水道代が値上げされた！ -
涨工资 —— 工资变多了 例：今年我涨工资了，一个月多了3000块！ 今年給料が上がって1か月に3000元増えた！ -
涨潮 —— 海水上升了（和“退潮”相对） 例：现在是涨潮，不能去海边玩。 今は満ち潮なので海では遊べません。 - 涨知识 —— 学到了新知识
例：看完这本书，我又涨知识了！ この本を読んで新しい知識が増えました！
- 面对物价不断上涨的问题，很多人开始节省开销。
有人减少外出用餐，有人专买打折商品，还有人开始使用优惠券和折扣网站。
你有没有自己独特的“省钱小妙招”呢？
物価がどんどん上がる問題に直面して、多くの人が節約を始めています。
外食を減らす人もいれば、割引商品を選んで買う人もいますし、クーポンや割引サイトを利用し始める人もいます。
あなたは何か自分だけの「節約のコツ」を持っていますか？
いかがでしたか？
この続きはレッスンで♪
通学も！オンラインも！
中国語も！台湾華語も！
入門クラス次回講座参加者受付中♪
■中国語（簡体字）クラスはこちら
(ゼロから学ぶ中国語）【スタート基礎セミナー】2025年第５期講座受付開始！ | ハオ中国語アカデミー【グループ月額6,952円～】
■台湾華語（繁体字）クラスはこちら
（先着６名様）【台湾華語グループレッスン】木曜20：00入門クラススタート生受付中！ | ハオ中国語アカデミー【グループ月額6,952円～】
株式会社イーオン中国語事業本部
ハオ中国語アカデミー池袋校
淡江大学華語センター池袋校
📞： 03-5956-2544
✉：hao-ikebukuro@haonet.co.jp
平日受付 13：00～22：00
土曜受付 10：00～19：00
池袋東口35番出口からすぐ！通学便利！
中国語も！台湾華語も！
説明会&無料体験は《事前予約制》
