カテゴリー: ミニ中国語講座―語彙・成語・慣用句
大家好！
前几天，池袋校非常好学的Z小姐向老师们提了一个问题，一时把老师们都难倒了，笑。今天来考考大家！
日语里，「～狩り」这样的词很多，比如水果类的「ぶどう狩り」、「いちご狩り」,还有现在正值「紅葉狩り」的时节，那么，这些「～狩り」用中文怎么说呢？也是一个单词可以概括的吗？
↓
↓
↓
↓
下面揭晓答案！大家一起来看看吧！♪
日本語ではいろんなものに「～狩り」を付ければいいのですが、中国語には様々な動詞があるのは確かにややこしいですね、しかし、こうして分類してみると、動作や物の種類によって動詞を選べばいいので、わかりやすくて、面白いところもありますよね。この機会に皆さんも是非覚えてみてください♪
下次见！
大家好！
最近，天气越来越凉了，对很多喜欢户外运动（hù wài yùn dòngアウトドアスポーツ）的人来说，可能不得不换场地了。没关系，还有一个又舒适、设施又齐全的地方等着大家，那就是“健身房”！在中国大家也叫“健身俱乐部”。
健身房不仅有齐全的器械设备，还有很多健身课程，有专业的教练进行指导，有良好的健身氛围。在健身房不仅能锻炼肌肉，让身材更有形，也能认识很多新朋友。
通过平时的聊天儿，我觉得池袋校一半以上的同学们都定期去健身房锻炼。少的一周一次，酷爱运动的同学，甚至每天都去锻炼，非常值得我们大家学习！
那么，今天就给热爱运动的大家介绍一下一些健身房用语吧！有兴趣的话，请大家记一记，上课的时候跟老师聊一聊！
希望大家锻炼出健康的体魄和好身材！♪♪
下次见！
大家好！
今天真是热死了啊！上个星期还是乌云密布(wūyúnmìbù黒雲が空を覆う)、雷雨交加(léiyǔjiāojiā雷と雨が同時にやってくる)，这个星期就这么阳光明媚(yángguāngmíngmèi日当りが良い)、烈日炎炎(lièrìyányán太陽がかんかんと照りつける)的了！气温的剧烈变化真是让人一下子受不了啊！
那么，今天就给大家来介绍一下和天气一样，对比强烈的“反义词”♪ 今天我们主要来学习一下“常用的反义动词”吧～
大家好！
「中国語の発音が難しい、特に四声がなかなかうまくできない」、とおしゃっている方が多いようですね。声調のトレーニングは、一個ずつ練習することだけでなく、様々な声調の組合せで発音練習をするのも大事だと思いますよ！
さて、今日は面白い声調トレーニングのやり方をご紹介します～！
まず、下の成語やフレーズを声出して読んでみましょう～
| 非常感谢 | fēi cháng gǎn xiè | 誠にありがとうございます |
| 优柔寡断 | yōu róu guǎ duàn | 優柔不断 |
| 千锤百炼 | qiān chuí bǎi liàn | 幾多の試練を経る、鍛え抜く |
| 酸甜苦辣 | suān tián kǔ là | 酸っぱい、甘い、苦い、辛い、いろいろな味、人生の苦楽や幸不幸などのたとえ |
| 山穷水尽 | shān qióng shuǐ jìn | 山窮まり水尽きる、せっぱ詰まる |
| 心直口快 | xīn zhí kǒu kuài | 性格が率直で、思ったことをずばり言う |
| 风调雨顺 | fēng tiáo yǔ shùn | 天候が順調である |
| 深谋远虑 | shēn móu yuǎn lǜ | 深謀遠慮 |
如何ですか、何か共通点気づきましたか？
↓
↓
そうです、声調は全部１⇒２⇒３⇒４で並んでいる単語ですね。
では、もう一度声調を意識して、リズムよく発音してみましょう！
.
.
.
つぎのグループは、上のとちょうど逆で、４⇒３⇒２⇒１で並んでいます！
こちらも練習してみましょう♪
| 异口同声 | yì kǒu tóng shēng | 異口同音 |
| 背井离乡 | bèi jǐng lí xiāng | 故郷を離れる |
| 袖手旁观 | xiù shǒu páng guān | 何もせずにただ傍観する |
| 顺理成章 | shùn lǐ chéng zhāng | 筋道が立っていればおのずからよい文章となる |
| 调虎离山 | diào hǔ lí shān | 相手をおびき出してその嘘をつく |
| 四海为家 | sì hǎi wéi jiā | どこへ行ってもそこを家とする |
| 遍体鳞伤 | biàn tǐ lín shāng | 体中傷だらけである |
| 笑口常开 | xiào kǒu cháng kāi | いつもにこにこしている |
.
声調の練習をする同時に、成語も覚えると思いますので、是非繰り返して練習してみましょう！
～★★加油★★～
大家好！
大家去中国的时候，有没有去过“日本料理店”呢？有没有注意日本菜用中文怎么说呢？
日本菜清淡、营养，味道也很不错，在中国日本料理店也非常有人气，越来越受到中国人的欢迎～
今天给大家介绍一些有名的日本菜的中文说法，看看您会说几个～
 |
寿司 | shòu sī |
 |
刺身 | cì shēn |
| 生鱼片 | shēng yú piàn | |
 |
牛肉饭 | niú ròu fàn |
 |
乌冬面 | wū dōng miàn |
 |
荞麦面 | qiáo mài miàn |
 |
鳗鱼饭 | màn yú fàn |
 |
天妇罗 | tiān fù luó |
 |
味噌汤 | wèi zēng tāng |
 |
章鱼小丸子 | zhāng yú xiǎo wán zi |
 |
关东煮 | guān dōng zhǔ |
 |
日式猪排饭 | rì shì zhū pái fàn |
 |
日式咖喱饭 | rì shì gā lǐ fàn |
 |
饭团 | fàn tuán |
 |
寿喜烧 | shòu xǐ shāo |
 |
芥末 | jiè mo |
怎么样，是不是很意思呢？
下次，用中文给中国朋友介绍一下日本好吃的东西吧♪
下次见！