渋谷校ブログ

大家好！ハオ渋谷校です(^^♪

今天是农历５月初５，是中国的端午节。今天向大家简单介绍一下端午节。

端午节在中国是一个非常重要的传统节日。每年在农历五月初五庆祝。端午节是为了纪念中国历史人物屈原，同时也是崇拜农耕之神龙神的节日。

端午节以其独特的习俗和食物而闻名。其中最著名的是由竹叶包裹的粽子。粽子是用糯米用竹叶包裹，用钢丝或线绑好，蒸制而成。里面包含着甜味或咸味的馅料，不同地区和家庭有不同的变种。

此外，端午节还会举行龙舟竞渡这个体育活动。龙舟竞渡是乘坐用长竹子制成的船进行比赛，非常壮观。许多人参与竞渡，观众也会热情地为他们加油助威。

此外，在端午节，人们还会用各种色彩鲜艳的菖蒲来装饰。菖蒲被认为能驱邪避恶，净化气场。此外，习俗上，孩子们会戴着菖蒲叶制成的香袋，以保护自己免受邪气侵扰。

端午节是体验中国传统文化和历史的盛大节日。人们与家人和朋友共度时光，享受美食，参与传统习俗。

中国の端午節は、中国で非常に重要な伝統的な祭りです。この祭りは毎年、旧暦の５月５日に祝われます。端午節は、中国の歴史的な人物である屈原を記念するものであり、また、農耕の神である龍神を崇拝する祭りでもあります。

端午節は、様々な独自の習慣と食べ物で知られています。その中で最も有名なのは、竹で作られた包み飯である「粽」です。粽は、もち米を竹の葉で包み、針金や糸で縛って蒸すことで作られます。中には、甘いものや塩味の具が入っており、地域や家庭によって異なるバリエーションがあります。

また、端午節では、ドラゴンボート競漕というスポーツイベントも行われます。ドラゴンボート競漕は、長い竹で作られたボートに乗り、競争をするもので、非常に迫力があります。競漕には多くの人々が参加し、観客も熱狂的に応援します。

さらに、端午節では、屈原を守るために、色とりどりの「菖蒲」を飾ることも一般的です。菖蒲は、悪霊を追い払い、邪気を浄化するとされています。また、習慣的に、子供たちは菖蒲の葉で作った香り袋を身につけ、邪気から身を守ると信じられています。

端午節は、中国の伝統文化と歴史を感じることができる素晴らしい祭りです。人々は家族や友人と一緒に過ごし、美味しい食べ物を楽しみ、伝統的な習慣に参加します。

台湾人講師の李老師のお姉さまが作った粽(^^♪おいしそうですね。

今天你吃粽子了吗？

★無料体験レッスン実施中★

★無料レベルチェック実施中★

今月も入会特典多数ご用意しております！

ハオ中国語アカデミー渋谷校