【台湾華語】台湾の注文方法「正」の字
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
台湾の熱炒店や小吃店では、注文した料理の数を「正」の字を書いて数えることがあります。 例えば、チャーハンを3皿注文したら、「正」の字の最初の3画を書きます。5皿注文すると、「正」の字が完成します。
このように、料理を注文するたびに1画ずつ書いていくと、何皿注文したかが一目で分かります。 日本では、注文数を正の字で数える方法はあまり一般的ではないので、台湾の飲食店で見かけると、少し面白く感じるかもしれませんね。
台湾の食堂や熱炒店に行ったら、店員さんが書いている「正」の字にも注目してみてください！
ハオ中国語アカデミー渋谷校
渋谷駅「C1」もしくは新南口から徒歩3分
＼お電話でも無料体験・問合せ受付中／
※接客中は電話に出られない場合があります
▶WEBフォームからのお問い合わせはこちら
（24時間対応・改めてご連絡いたします）