カテゴリー: 語彙・慣用句
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今回の対象は「水平」です。
中国語では「水平」（shuǐpíng）です。
日本語の「水平」の意味もありますが、
主に「レベル」という意味でつかわれています。
你的中文水平怎么样？
（あなたの中国語のレベルはいかがですか。）
我的中文水平不太高。
（私の中国語のレベルはあんまり高くないです。）
我想提高我的中文水平。
（私は中国語のレベルを上げたいです。）
＝★2022年3月入会特典★＝
3月31日(木) 迄
・入会金 0円
・受講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用可
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★無料体験レッスン実施中★
中国語の【申し込み】
台湾華語の【申し込み】
こども中国語の【申し込み】
ハオ中国語アカデミー渋谷校
淡江大学華語センター渋谷教室
フリーダイヤル：0120-808-428
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
平日受付；13:00～22:00
土曜受付：10:00～19:00
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は「放心」について対照します。
中国語では「放心」（ fàngxīn）です。
「安心する」という意味です。
例えば、
他回来了，妈妈放心了。
（彼が帰ってきたので、お母さんは安心した。）
我没事儿，你放心吧。
（私は大丈夫だよ、安心してね。）
＝★2022年3月入会特典★＝
3月31日(木) 迄
・入会金 0円
・受講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用可
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
★無料体験レッスン実施中★
中国語の【申し込み】
台湾華語の【申し込み】
こども中国語の【申し込み】
ハオ中国語アカデミー渋谷校
淡江大学華語センター渋谷教室
フリーダイヤル：0120-808-428
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
平日受付；13:00～22:00
土曜受付：10:00～19:00
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は「作业zuò yè」について説明します。
「作业」は日本語では
「作業」という意味ですが、
中国語の「作业zuò yè」は
「宿題」との意味です。
例えば、
今天有作业吗？
（今日宿題ありますか。）
作业写完了吗？
（宿題を書き終えましたか。）
春休みの作业頑張ってくださいね。
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
【受付時間】
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日受付お休み
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校・淡江大学華語センター渋谷教室です。
「いま、雪が降っています。」は
中国語で何というでしょうか。
「下雪了」
雨や雪が降るの動詞は「降」ではなく、
「下」を使います。
「下雪」、「下雨」になります。
「降」は書面語で使います。
「降雨、降雪」です。
雪にも雨にも負けず、
一緒に中国語を楽しく勉強しましょう！
＝＝＝＝＝★2022年1月入会特典★＝＝＝＝＝
1月31日(月) 迄
・入会金 0円
・受講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用可
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
コース説明会・無料体験レッスン
ハオ中国語アカデミー渋谷校
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
【受付時間】
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日受付お休み
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
そろそろクリスマスですね。
皆さんはどうお過ごしですか。
さて、今日は【クリスマスイブ】の中国語をお教えしたいと思います。
中国語では【平安夜píng’ānyè】になります。
日本の皆さんはこの日にチキンとケーキを食べますが、
中国ではチキンもケーキも食べません。
なんと、リンゴ【苹果píngguǒ】を食べるのが習慣です。
なぜかというと、
【平安夜】の【平píng】は【苹píng】と同じ発音だからです。
皆さんもぜひ【平安夜】に【苹果】を食べてくださいね❣
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
12月入会特典（12月27日迄）
・入会金 0円
・受講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用可
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
コース説明会・無料体験レッスン
ハオ中国語アカデミー渋谷校
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
【受付時間】
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日受付お休み
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日は「別荘」について対照します。
中国語では「别墅」（bié shù）です。
中国語では「立派な大邸宅」という意味です。
日本では、休暇用の別宅ですが、
中国では、休暇だけではなく、
日常的に「别墅」（bié shù）
に住むのが普通です。
コース説明会・体験レッスン
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今回の対象は「湯」です。
中国語では「汤」（tāng）です。
日本語なら「お湯」だが，
中国語では今「スープ」という意味です。
我想喝汤。
私はスープが飲みたいです。
コース説明会・体験レッスン
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
渋谷警察署から40ｍ・徒歩30秒
1階のはなまるうどんが目印！
東京都渋谷区渋谷3-9-10 渋谷アサヒビル3F
こんにちは。大家好！
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
今日の日中【同字異議】対照は「大丈夫」です。
皆さんは中国語の「大丈夫(dà zhàng fu)」
の意味を知っていますか？
知らなかったら、今日は驚きますよ。
なんと。。。。。。。
「大丈夫(dà zhàng fu)」は中国語では
りっぱな一人前の男子という意味です。
どうですか？
日本語とはまったく違う意味になっていますね。 
成龙是一个大丈夫。（Chéng lóng shì yí gè dà zhàng fu。）
ジャッキーチェンは立派な男だ。
❕注意「大丈夫(dà zhàng fu)」を女の子に使わないでください。
（怒られますよ。）
それでは、マタネ！
◆◇◆◆◇◆ 8月の入学特典 ◆◇◆◆◇◆
※ 8月31（火）迄 ※
入学金0円 、講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用が可能です
◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆
夏の特別コースを受付中
お申込み期限：8月31日（火）22：00迄
コース説明会・体験レッスン
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校・淡江大学華語センター渋谷教室です！
オリンピックの最中ですね！
日本中が盛り上げています。
皆さんは何を観戦していますか。
これからの一か月、スポーツ用語を少しずつ勉強しましょう。
今日は以下の二つです。
奥运会 Àoyùnhuì
开幕式 kāi mù shì
それでは、また！
◆◇◆◆◇◆ 8月の入学特典 ◆◇◆◆◇◆
※ 8月31（火）迄 ※
入学金0円 、講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用が可能です
◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆
夏の特別コースを受付中
お申込み期限：8月31日（火）22：00迄
コース説明会・体験レッスン
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み
こんにちは。
ハオ中国語アカデミー渋谷校です。
向日葵は夏の風物詩ですね。
向日葵很可爱。
你看向日葵了吗？
◆◇◆◆◇◆ 8月の入学特典 ◆◇◆◆◇◆
※ 8月31（火）迄 ※
入学金0円 、講料5％（最大10％）OFF
※昼割・学割・シニア割との併用が可能です
◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆ ◆◇◆◆◇◆
夏の特別コースを受付中
お申込み期限：8月31日（火）22：00迄
コース説明会・体験レッスン
お申込み・お問い合わせ
メール：hao-shibuya@haonet.co.jp
TEL：0120-808-428
平日13:00～22:00 土曜日10:00～19:00
日・祝日休み