カテゴリー: 中国文化と中国情報
みなさん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校でございます。
本日は2月15日、陰暦だと1月15日、中国では「元(yuán)宵(xiāo)节(jié)」です。
旧暦でみると、今年初めて満月になる日、ぜひ今夜のお月様をご鑑賞くださいね。
実は中国では年２回満月の日を祝うのですが、その一つが「元(yuán)宵(xiāo)节(jié)」で、もう一つが「中秋節」になります。
さて、中秋節で月餅を食べるのはよくご存じですね。
では、「元(yuán)宵(xiāo)节(jié)」の伝統的な食べ物はなんでしょうか。
下の写真にある「汤(tāng)圆(yuán)」なのです。
外はもちもち、中はゴマの餡で、とてもおいしいのです。
「元(yuán)宵(xiāo)节(jié)」には、各地の公園などで、提灯祭りなど開催されたり、「灯(dēng)谜(mí)」を当てるイベントなども多いのです＾＾
★2月の入学特典★
入学金全額無料
受講料５％OFF
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です。
そして、
“情人节快乐”！
みなさん良い１日をお過ごしください♪♪
バレンタインと言えばやはり、チョコレート！
本日はチョコの種類を中国語でいってみましょう！
トリュフ＝ 松露巧克力sōnglùqiǎokèlì
ブラウニー＝ 布朗尼巧克力 bùlǎngníqiǎokèlì
チョコレートボンボン＝酒心巧克力 jiǔxīn qiǎokèlì
それでは、今週の一言を紹介いたします。
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
——————————————————
〒105－0004東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
みなさん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校の千でございます。
今週は、東北地方など大雪の天気になるそうですね。
木曜日は関東地方も雪になるとか。
みなさんも風邪などひかないようにお体にきをつけてくださいね。
さて、今日は中国の最近のニュースをご紹介します。
冬季オリンピック関連ではないものの、スポーツの話です。
実は中国人、正確に言うと中国の男性は、何十年間もある夢をもっているのですが、
みなさんは何だと思いますか？
それがサッカーの夢、いつか自分の力で、ワールドカップに出場することです。
娯楽が少なかった80年代も、夜中、ヨーロッパリーグ戦を見る男性も多いくらい、
中国の男性はサッカーが好きな人が多いのです。
そこからもう40年経っていますが、2002年日韓大会の時、日韓が開催国のため予選試合に参加していなかったため、唯一ワールドカップに出場できたのを除くと、未だに、ワールドカップ出場の夢を叶えていないんですよ。
そして2022年アジア予選で、2月1日（春節）に中国チームは、ベトナムチームに、「ぼろ負け」したのです。
その怒りを中国春節の伝統の春聯（春節の時、ドアなどに貼る祝いの言葉）に喩えた画が、
すごく面白かったので、ご紹介しますね。
１（右）年(nián)年(nián)踢(tī) 年(nián)年(nián)不(bù)孚(fú)众(zhòng)望(wàng)
（毎年サッカーやって、毎年人を失望させるね）
２（左）场(chǎng)场(chǎng)看(kàn) 场(chǎng)场(chǎng)怒(nù)其(qí)不(bù)争(zhēng)
（毎試合見て、毎試合その不甲斐無さに怒りたいわ）
３（上のタイトル）看(kàn)个(gè)球(qiú)
バカげた（中国）サッカー！
４（真ん中）呸(pēi)
（ちえっ！）（こちらは相手に対する軽べつを表す時、よく口にする言葉です）
中国の男性陣の怒り、みなさんには伝わりましたか？
今日は中国のサッカーの話でした。では、また次回～
★2月の入学特典★
入学金全額無料
受講料５％OFF
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
今日は中国のネットでよく使われている「种草(zhòng cǎo)」という言葉をご紹介致します。
自分が良いと思うものを、他の人に紹介して、他の人にも良さをわかってもらい、好きになってもらうという意味です。
例えば：
1、昨天被Youtube上的视频种草了一种看起来很好喝的牛奶，我今天也去买来喝喝看。
昨日はYoutubeの動画にとても美味しそうな牛乳を紹介されました。私も今日買いに行って飲んでみたいです。
２、现在抖音(dǒu yīn)上都是种草视频，都不知道应该相信哪一个了。
今ティックトックでいろんな物を宣伝する動画があります。どれがよいか全然わからないです。
新橋校で中国語と台湾華語を始めてみたい方がいらっしゃいましたら、まずは体験レッスンへ♪
★2月の入学特典★
入学金全額無料
受講料５％OFF
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です。
今日は中国の春節です。
現在の中国はもうすっかり春節ムードに入ったようです。街のあちこちで春節の雰囲気が溢れています。帰国できない講師たちは少し寂しく感じているかもしれません(ﾉ_･｡)
「每逢佳节倍思亲měiféng jiā jié bèi sī qīn」
節句になればふだんより一層親族を懐かしみます。
母親がいつも正月に作っていたナツメ饅頭を作ってみました。
对我来说，只要吃到枣馒头，就像回到老家🏠一样。
私にとって、ナツメ饅頭を食べれると、故郷を感じられます。
では、今週はHSK四級に良く出る接続詞「只要～就～」を一緒に覚えましょう！
只要～就～
Zhǐyào～jiù～ ～さえすれば……
１．你只要多练习，就能进步。
あなたは）たくさん練習しさえすれば、上達することができます。
２．只要给我发个电子邮件，就行了。
私に電子メールを送ってさえくれれば、（それで）結構です。
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
大家好！ハオ新橋校です。
新年を迎えて一カ月が経ちましたね！早すぎです。
明日は2月1日で、日本ではごく普通の2月の初日となりますが、中国・中華圏にとっては最も大切で伝統的な節日、春節となります。今日は旧暦の大晦日(「除夕」)に当たります。
ご周知の如く、春節は家族が集まる時期です。「除夕」の夕食は「年夜飯」(「団欒飯」とも言います)と呼ばれ、一年で最も重要な食事であると考えられています。
では、早速講師達の実家の「年夜飯」の写真をシェア致します。
太丰盛了！恨不得飞回去吃年夜饭！
「団欒飯」の後は、餃子を作りながら中国で最も視聴されているテレビ番組の一つ「春節聯歓晩会」(日本の紅白のような番組)を見ます。同時に、殆どの人は携帯で知人にWeChatのお年玉やメッセージを送信します。
では、WeChatのお祝いメッセージを一緒に見てみましょう♪
簡単な言葉もあれば、難しい挨拶もありますね。中国人の友達がいらっしゃいましたら、真似して送ってみてくださいね。
「春節聯歓晩会」にご興味があるようでしたら、今夜の21時(日本時間)に「Youtube」で「春晩 2022」を入れて検索して下さい。ライブでご覧いただけます。
最后，按照中国的习惯给大家拜个早年
过年好！给大家送福了！
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
——————————————————
〒105－0004東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
連日新型コロナ感染拡大のニュースに不安になりますが、終息日が必ず来ますので、春に向けて前向きに進んでいきましょう♪
さて今日は最近中国のネットでよく使われている「人设」(rén shè)という言葉をご紹介致します。
“人设”的简称是“人物设定”，包括人物的基本设定。比如，姓名、年龄、出生背景、性格等等。也就是说，设定一个在公众面前的形象。
「キャラ設定」というのは「キャラクター設定」の略称で、アニメやゲーム、物語において登場する人物の名前、性別、年齢、性格、背景などその人間を構成している要素を取り決めることを言います。つまり、人に見せるイメージを作るという意味です。
这个单词多在“娱乐圈”里听到，现在也可以用在生活中如“职场人设”等。“职场人设”的意思就是一个人在工作时呈现给大家的形象。“人设”有很多种。
有的人是“好爸爸”人设，即照顾家庭爱孩子的形象。
この言葉はよく芸能界で使われています。今は生活の中でも「職場キャラ設定」という言い方があります。「職場キャラ設定」というのは職場で周りの人に見せる自分のイメージを指します。「キャラ設定」はたくさん種類があります。
例えば「いいお父さんのイメージ」、ちゃんと家庭の面倒を見る模範的な良いお父さんを意味しています。
有的人是“吃货”人设。意思就是很爱吃美食，对吃的东西感兴趣。
「グルメ」というキャラ設定もあります。美味しいものが大好きで、食べ物に興味があるという形象です。
“卖人设”就是人物依靠设定的人物性格，迅速圈粉，吸引大众。
「キャラを売る」ということは設定された性格を使って、魅力的なキャラを作り、ファンの人気を集める意味です。
如果一个人的“人设”表现和开始的时候设定的不符合，那就叫“人设崩塌”。
もし人の言動が最初に設定された性格や条件と合わなくなった時「キャラ設定が崩れた」と言います。
皆様はどんなキャラが好きですか？どんなキャラ設定されていますか？
レッスンの時に教えてくださいね♪
新橋校で中国語と台湾華語を始めてみたい方がいらっしゃいましたら、まずは体験レッスンへ♪
★1月の入学特典★
入学金全額無料
受講料５％OFF
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
ご存じの方がたくさんいらっしゃると思いますが、もうすぐ中国の旧正月になりますね。
今年の大晦日は西暦の１月31日です。春節は西暦の２月１日から始まります。
今日は旧正月に関する漢詩を一緒に勉強しましょう！
《元日》
作者：王安石
♦原文
爆竹声中一岁除，
(bào zhú shēng zhōng yí suì chú)
春风送暖入屠苏。
(chūn fēng sòng nuǎn rù tú sū)
千门万户曈曈日，
(qiān mén wàn hù tóng tóng rì)
总把新桃换旧符。
(zǒng bǎ xīn táo huàn jiù fú)
♦現代文の意味
爆竹声中旧的一年已经过去，迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。
爆竹を鳴らすうちに一年間は終わりました。
暖かい春の風に迎え、思う存分に「屠苏酒」を飲みます。
初升的太阳照耀着千家万户，都把旧的桃符取下换上新的桃符。
昇ったばかりの太陽が皆の家を照らして、
古い桃の木の板を取り外して、新しいのを取り換えます。
♦注释
元日：旧暦１月１日、春節
屠苏：「屠苏酒」を指します。新年に「屠苏酒」を飲む古い習慣があります。「屠苏草」という草が浸かって作られたお酒です。厄除け用です。
曈曈：日の出の時、太陽がキラキラして照らして、暖かい様です。
桃：昔、新年に表門の二つの扉の真ん中に掲げた魔除けの「神荼」、「郁垒」を記した桃の木の板です。「春联」の別称です。
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
——————————————————
〒105－0004東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
みなさん、こんにちは！
ハオ中国語アカデミー新橋校の千です。
もう1月も後半になってきました。時間流れるのって、本当に速いですね。
今日は中国の北京で2月4日に行われる冬季オリンピックのマスコットなどをご紹介致します。
今回の冬季オリンピックのマスコットは、二つあるのですが、
名前が「ビンドゥンドゥン（冰墩墩）」と「シュエロンロン（雪容融）」になっているようです。
「ビンドゥンドゥン（冰墩墩）」は、宇宙服を着ているパンダちゃんで、「シュエロンロン（雪容融）」は、赤い提灯がモチーフになっているようです。
「冰(bīnɡ)墩(dūn)墩(dūn)」の墩は、「土を小高く盛り上げたもの」などを指す漢字なので、名前を聞くと、
ちょっとぼっちゃりした体系の、でも優しく、かわいいイメージがしますね。性別で言うと男の子っという感じですかね。
「雪(xuě)容(rónɡ)融(rónɡ)」は、雪が融けるという意味なので、柔らかい、優しいイメージの名前ですかね。性別で言うと女の子の感じがします。
ご興味のある皆様、ネットで確認してみてくださいね。
どっちのマスコットがお好きなのかも教えてくださいね。
マスコット：吉祥物 jí xiáng wù
大家想看什么项目的比赛呢，我们下次再聊～再见！
新橋校で中国語と台湾華語を始めてみたい方がいらっしゃいましたら、お気軽にお問合せ下さいませ。
★1月の入学特典★
入学金全額無料
受講料５％OFF
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です(^^)
昨日はHSK中国語試験の２０２２年第一回試験でしたね！
新橋校からもたくさんの生徒様が受験されました！お疲れ様でした😊
先生達は吉報を待っています！
これから受験したい方に
HSK対策のプライベートレッスン・教材のご用意もございますので
ぜひカウンセラーまでお声掛け下さい☆
わたしたちは全力でサポートいたしますので、お気軽にお問合せ下さいね◎
さて、今週の一言を一緒に覚えましょう！
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
◆フリーダイヤル： 0120－808－484
◆メール： hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
========================
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
