カテゴリー: 未分類
今年的母亲节是5月14号，也就是上个周日。母亲还健在的同学给自己的母亲送去祝福了吗?已经做了母亲的女同学们收到孩子的祝福和礼物了吗?
今年の母の日は５月14日で、つまり先週の日曜日です。母親が健在していらっしゃるみなさんは、母親に祝福を送りましたか？既に母になった女性のみなさんは、お子さんから祝福とプレゼントをもらいましたか？
在中国母亲节和父亲节是从20世纪80年代开始流行起来的。这两个节日的盛行给讲究孝道的中国人多了一个孝敬父母、向父母表示感谢的机会。
中国では、母の日と父の日は20世紀80年代から流行り始まりました。この二つの祭日は親孝行に凝っている中国人に親に親孝行したり、親に感謝の気持ちを表す機会を一つ多く与えています。
老师的母亲已经不在了，不能送自己的妈妈礼物了，很可惜((☍﹏⁰)｡不过，昨日私は主人の母親にカーネーションをあげました)
この例文を使って、「二重目的語」を復習しましょう。
昨天 我 给 先生的母亲 康乃馨了。
主語 動詞 間接目的語 直接目的語
二つの目的語を取れる動詞は比較少数で、教(教える、teach) 、送(贈る)、给(あげる、くれる)、告诉(告げる、tell)、问(尋ねる)などに限定されます。
1、中国人老师教我中文。
2、母亲节我送妈妈礼物。
3、每次来上课，老师给我一杯茶。
4、请告诉我你的名字和电话号码。
5、我想问老师一个问题。
同学们好，这次给大家介绍一下中国的传统婚礼。
从上个世纪80年代开始，穿着白色的婚纱按照西方的习惯举行婚礼特别流行。不过近年来回归传统，穿着中国传统服装按照中国的习惯举行婚礼的年轻人越来越多了。
告诉大家一个秘密，在新桥校有一个老师利用黄金小长假回老家举行婚礼了，她就是－王老师。
下面的小短文就是王老师写的，我们一起来看一下。
中国传统婚礼会穿红色的衣服，白色被认为是葬礼的颜色，所以有很多人觉得纯白的的结婚礼服会被认为不吉利。
中国の伝統的な婚礼衣装は紅色であり、白は葬儀の色とされているめ、純白のウェディングドレスを不吉なものと忌み嫌う人もいる。
仪式结束之后会进入宴会环节，新人退场换了衣服再出来答谢宾客，新郎新娘每一桌敬酒，敬烟答谢客人。
儀式が終わると、そのまま披露宴となるが、新婦は一度退場して、お色直しをして再登場し来客をもてなす。新郎新婦は各テーブルを回って挨拶し、酒とタコを勧める。
让我们一起祝福王老师和她的先生能白头偕老!永远恩爱!
我们学校的安老师最近去了一趟北京，在日新月异的北京又有了很多新发现。安老师要把她的新发现分成几次介绍给大家。下面我们就一起来看看这次她给我们带来了什么。
最近去中国的同学一定看到这种黄色的自行车了吧。为什么中国各大城市的街头会出现一样的自行车呢?今天就给大家介绍一下时下最受欢迎的代步工具―ofo共享单车。昵称小黄车。
“小黄”是2005年6月开始投入使用的共享单车，它的使命是让人们随时随地有车骑，是目前中国规模最大的城市交通代步工具，为城市人群提供便捷经济，绿色低碳，更高效率的城市共享单车出行服务。
下面就给您介绍一下共享单车的使用方法。
一，获取解锁码，扫二维码，点击“马上用车”，输入车牌号即可获得解锁码。
二，键盘开锁，输入密码，按下密码盘下方的按钮，即可成功开锁。
三，停放时，锁车打乱密码，将车停放至道路两旁安全区域，方便他人取用。
以上就是使用方法，如果您去北京旅游的时候，请您试一试这个代步工具吧，您一定会喜欢上“小黄”的。除了“小黄”以外，还有其他颜色的“小蓝”什么的。希望能给去中国的朋友带来方便。
生词：
二维码：二次元コード(QRコード)
扫(描)：スキャン
動詞の重ね型
動詞の重型は動詞と動詞の間に「一」をいれるごとが出来ます。
例えば
看看———看一看
想想———想一想
等等———等一等
動詞の重ね型の過去形は動詞と動詞の間に「了」を入れます。
例えば
看看———看了看
想想———想了想
等等———等了等
動詞の重ね形は主に次の3つの意味と用法があります。
1、時間の短さや動作の量の少ないことを表す。日本語の「ちょっと」の意味です例えば：
这件衣服我看看可以吗？（この洋服をちょっと見せて下さいませんか？）
2、試しを表します。日本語の「やってみる」意味に当たります。
你尝尝，可好吃了。（食べてみで、とても美味しいよ）
３、語気を和らげる
你给我看看吧。（見せてくださいませんか）
非動作動詞：…は…です（是）似ている（像）有る（有）など
方向動詞：来る（来）行く（去）入る（进）など
心理動詞；愛する（爱）感動する（感动）好き （喜欢）など
瞬間動詞；捨てる（扔）生む（生）受ける（接受）
练一练 （練習して見て下さい）
我们在这里歇歇，喝喝茶吧。
各位同学，从上个星期五开始我们的“心语星愿”活动开始了!
很多同学写下了自己的心愿，并贴在了我们的心愿树上。
谢谢大家的配合!
还没写的同学赶快来上课，把你的心愿和大家分享一下。
新橋校は“願いツリー”イベントを開催中です！！！
まだいらっしゃっていない皆さん、近々ご来校して、中国語で自分の願いを書いて願いツリーに貼りましょう♪♪♪
一起来分享一下大家的心愿：
★想找到红线的另一头
★我想骑着自行车去台湾周游
★想和中国同事笑着用中文说话
★工作顺利和通过中检准一级
★想中彩票为养老用
怎么样，很有意思吧。大家快来写下自己的心愿，也来看看别人的心愿!
祝愿大家都能美梦成真!心想事成!
ご来校をお待ちしております。宜しくお願い致します。