カテゴリー: 中国文化と中国情報
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
今日は旧暦５月５日で、中国語の端午の節句です。
端午の節句に関する伝説をご紹介致します。
吃粽子的习俗和战国时期楚国的政治家屈原有关。屈原是一位伟大的政治家，但是因为政治阴谋被赶出了国。
戦国時代の楚の有名な政治家、屈原(くつ げん)に関係があります。屈原は、素晴らしい政治家でしたが、ある陰謀によって失脚し国から追い出されてしまいます。
屈原非常失望，跳进汨(mì)罗(luó)江(jiāng)自尽了。这件事被国民知道后，大家为了屈原不被江里的鱼吃掉，所以把包着树叶的饭团用五色绳子绑着扔到江里给鱼吃。这就是粽子的由来。后世的人为了纪念屈原，在5月5号这一天往江河里扔粽子，以祈求国泰民安，这就是端午节的由来。
屈原は失望して（べきら江）に身を投げて死んでしまいました。そのことを知った国民は、屈原が魚に食べられてしまわないようにと、木の葉に米(こめ)の飯を五色の糸で縛って、川に投げこみました。これが粽の由来といわれています。後代の人が屈原を供養するために、5月５日に川に粽を投げこみ国の安泰(あんたい)を願うようになった習慣が「端午の節句」の由来と言われています。
端午节还有一个习俗叫“赛龙舟。”“赛龙舟”的由来也是和屈原有关，有“大家划船争先恐后地救助掉在江里的屈原”这样的意思。端午节的故事中虽然是因为屈原死亡，不太吉利的日子，但是后来渐渐变成“去除厄运”这样的节日。
また、端午節には伝統的な競艇競技があります。ドラゴンボート（龍船）といいます。その船は、「国民が屈原を救おうと先を争って船を出した」という故事が由来といわれています。端午の節句は、人が亡くなるという縁起が悪い日でしたが、後代に「厄除け」の日として広まっていきました。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
同学们好！
ハオ中国語アカデミー新橋校の千でございます。
最近は雨の天気が続いていますね。梅雨の季節、到来ですかね。
ところで、みなさんは学生時代どういう生徒さんだったのですか？
今日は授業を受けている学生さんを、携帯に例えた笑い話をご紹介致します。
携帯関連の単語もたくさん登場するので、一緒に見ていきましょう。
単語
１）以A的速度（Aのスピードで）
２）掉线（圏外になる）
３）开数据流量（データ使用契約をする）
３）自动关机（電源が自動でoffになる）
いかがですか。
確かに「あるある」の話ですよね＾＾ではまた次回にお会いしましょう！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です♪
先日、生徒さんから、こんなお話しがありました。
「最近海外旅行に関するニュースをよく聞くので、次回の旅行までに会話力を伸ばしたいと思っています。」
海外旅行が好きな方にとって、最近は嬉しいニュースも多いですよね(^^)
今回は、旅行先の【観光地】で使えるフレーズをご紹介♪
★请问怎么去～?（～へはどのように行けばいいですか？）
→電車での行き方を聞く場合は
★请问去～坐什么线?（～へは何線ですか？）も使えます！
★请问在哪儿能买到票🎫？（どこでチケットは買えますか？）
★可以帮我们拍张照片吗？（私達の写真を撮っていただけますか？）
いかがでしたか？フレーズを見るだけで、海外旅行の場面が目に浮かんでワクワクしますよね😊✈️✈️
次回の海外旅行に向けてぜひ会話力を伸ばしていきましょう‼
では、今週の一言を一緒に覚えましょう！
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊😊
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
中国人と付き合うなら、一緒にお酒を飲みながら、ご飯を食べたり、話したりすることはよくあります。
中国の宴会に参加したことがある方は、おそらく、ライスはいつも本番料理の後に提供されることに疑問がありますよね。
実は、中国では、重要な祝日や結婚式、引っ越しの宴会では、ご飯（ライス）は一般的に本番料理の後に提供されます。
宴会の流れは、前菜➡熱い料理➡本番料理➡スープ➡ご飯、麺などの主食➡点心➡果物
宴会中にご飯を一緒に食べたい時は、お店の人に声をかけて頼んでも大丈夫です。
♥ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンをおすすめ致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
大家好！
ハオ中国語アカデミー新橋校の千でございます。
最近は気温も、ぐっとあがり、真夏がきたという感じですね。
今日は最近中国で大ヒットになっているある動画をご紹介します。
ある若者が、工事現場の仕事の休み中に、撮った「口パク」動画が大人気になり、
インターネット上、彼の真似動画をとったり、「替え歌」にしている人が大勢出てきて、
今はその関連動画の再生回数は31億回に上るとのことです。
大ヒットになった理由は、リズム感ある曲、いろんな地方の方言をネタにしているところにあるようです。
中国語の初めて勉強している方も、長年勉強された方も、みんな楽しめる動画になっています。
ぜひYouTubeで「我是云(wǒ shì yún)南人(nán rén)」で検索してご覧くださいね。
以下歌詞です＾＾
我(wǒ)是(shì)云(yún)南(nán)的(de)，
云(yún)南怒(nán nù)江(jiāng)的(de)；（私は雲南省出身、雲南省の怒江のものです）
怒江泸水市(nùjiānglúshuǐshì)，泸水市六库(lúshuǐshìliùkù)；（←住所）
六库傈僳族(liùkùlìsùzú)，
傈僳族是这样叫(lìsùzúshìzhèyàngjiào)；（～民族で、うちのところではこのように話します）
乌鸦叫作阿南(wūyājiàozuòānán)，
青蛙叫作欧巴(qīngwājiàozuòōubā)；（カラスはananと、カエルはoubaと呼びます）
老(lǎo)公(gōng)叫(jiào)作(zuò)搓(cuō)趴(pā)，
老(lǎo)婆(po)叫(jiào)作(zuò)搓(cuō)嘛(mā)；（夫はcuobaと呼び、妻はbuomaと呼び）
香菜叫作野穴(xiāngcàijiàozuòyěxué)，
红薯叫作阿梦(hóngshǔjiàozuòāmèng)；（パクチーはyexue、薩摩芋はamen）
老(lǎo)虎(hǔ)叫(jiào)作(zuò)喇(lǎ)嘛(ma)，
黄(huáng)瓜(guā)叫(jiào)作(zuò)阿(ā)布(bù)；（トラはlama、キュウリはabu）
南(nán)瓜(guā)叫(jiào)作(zuò)阿(ā)普(pǔ)，
鸡(jī)蛋(dàn)叫(jiào)作(zuò)嘛(ma)啊(ā)耶(yē)夫(fū)。（かぼちゃはapu、卵はmaayefu）
生徒様と一緒にとった、替え歌動画もどうぞご覧ください＾＾
皆さんもぜひやってみてくださいね～
発音の練習にとても役立ちますよ！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
大家好！ハオ中国アカデミー新橋校です。
皆さん、ご存じですか、５月２０日は「我爱你❤️の日」だそうですよ。
…何の？
この「我愛你」と5月20日を表す数字「五二〇」の発音が似ていることから、
中国では5月20日に大切な人へ愛を伝える文化があります。
片思いの人が相手に思いを告白したり、
恋人や結婚相手にあらためて愛を伝えてプレゼントを贈ったり、
2月のバレンタインに続き、中国にはロマンチックなイベントがたくさんあるようです。
何だか素敵ですよね！
ちなみに告白する時よく流れる歌は「偏偏喜欢你」という歌です。
とても美しい曲なので、ぜひ聞いてみてください。
では、今週の一言を紹介いたします。
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です♪
暖かい日が続き、すっかり過ごしやすい季節になりましたね。とは言っても、昼夜の寒暖差で体調を崩しやすい時期でもあるので、日々の健康管理に気を付けましょう。
晴好天气持续，令人舒服的季节终于到来了！但是早晚温差还很大，容易感冒，请大家注意及时增减衣服，别感冒了！
さて、今日は「SNSを見る」の「見る」を中国語で言いたいときに、「看」よりもっと格好いい表現を一緒に覚えたいと思います。さっそく見てみましょう♪
そうです、「刷」です！
刷：磨く、塗る
刷牙 ：歯を磨く
刷＋SNS名：～のSNSを見る
例えば、
刷 ＋ 微博 wēi bó：Weiboを見る
刷 ＋ 抖音 dǒu yīn：Tiktokを見る
刷 ＋ 小红书 xiǎo hóng shū：Xiaohongshuを見る
刷 ＋ 脸书 liǎn shū：Facebookを見る
刷 ＋ 推特 tuī tè：Twitterを見る
【千老师在刷手机】
皆さんは何のＳＮＳが好きですか？今度レッスンする時、先生に教えてくださいね。
大家喜欢刷什么呢？下次上课的时候告诉老师吧。
♥ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンをおすすめ致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
——————————————————
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
皆さん、中国の”腐乳”(fǔ rǔ）という食べ物はご存知でしょうか？
腐乳は、豆腐に麹をつけ、塩水中で発酵させた中国食品です。日本人にとって、発酵された物はちょっと苦手かもしれません。通常、「青方（臭い）」「紅方（辛い）」「白方（甘辛い）」三つに分かれます。
豆腐にケカビを生やしてから、塩水に漬けて作るため、ケカビの酵素の働きで二硫化メチルなどの刺激臭が強く、塩辛いため、少量を粥に乗せて食べたり、調味料として使います。
一般的に腐乳は瓶詰めで流通しており、保存と調味を目的とした漬け汁に浸かっています。
機会がありましたら、中国料理を代表する発酵食品の一つと言われている「腐乳」を食べてみてくださいね♪
♥ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンをおすすめ致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
——————————————————
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================
大家好！
ハオ中国アカデミー新橋校です。
まだ5月ですが、
湿度が高く、じめっとした日も
ありますね(._.)
ところで、「梅雨」を
中国語で何と言うのでしょう？
1番よく使われるのが 「雨季yǔjì」です。
◆梅雨入りしたみたいですね
好像进入梅雨季节了hǎoxiàng jìnrù míyǔjìjié le
◆今日も蒸し暑いですね
今天也很闷热啊！jīntiān yě hěnnēnrè a
また、雨の表現も様々です。
・倾盆大雨 (ざあざあ降り)
・一场大雨(土砂降り)
・下毛毛雨 (小雨が降る)
雨が多くなるこの季節、
挨拶と一緒にスラスラ言えたら素敵ですね。
では、今週の一言を覚えましょう！
😊😊😊「今週の一言」の一覧は「こちら」😊😊
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
📞 0120－808－484
メール: hao-shinbashi@haonet.co.jp
受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、
日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
大家好！ハオ中国語アカデミー新橋校です。
中国人は朝食をとても重視します。
「朝ごはんはちゃんと栄養があるものを食べて、昼ご飯はお腹いっぱい食べて、夜ご飯は少なめに食べて」（早饭吃得好，午饭吃得饱，晚饭吃得少）というような俗語があります。
朝は一日の中一番重要な存在で、栄養があるものを食べて元気に一日過ごしたいと思っている方が多いです。中国は広くて、地域によって様々な朝食種があります。
では、今日は中国の朝食の第３弾をご紹介致します。
米粉
ビーフンとは、うるち米を原料とするライスヌードルの一種です。中国福建省や台湾、日本で食べられるものは一般的に素麺のような細長い形状をしており、日本語でビーフンというと普通はこれを指します。
煎饼果子
中国語で“煎饼果子”と言います。日本語に訳すと、「中華風あげパンのクレープ巻き」です。ソースを付けて食べます。辛いソースや甘いソースにはいろいろなものがありますが、お好みのソースでお召し上がりください。
锅贴
どちらも日本で言う焼き餃子に近い物ですが、作り方が少し違います。「锅贴」は日本の焼き餃子と同様に生の餃子を少量の油で焼くのに対し、「煎饺」は一度蒸した餃子を焼くので食感が変わります。
♥ハオ新橋校で中国語・台湾華語を始めたい方がいらっしゃいましたら、まず無料体験レッスンをおすすめ致します。
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
説明会＆無料体験 ご予約受付中！
◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
========================
中国語＆台湾華語スクール
ハオ中国語アカデミー【新橋校】
〒105－0004
東京都港区新橋1-18-13 杉村ビル３F
※アクセス案内：JR新橋駅日比谷口(SL広場)から外堀通りを虎ノ門方面に徒歩3分
——————————————————
◆お問合せ先: TEL 0120－808－484
◆e-mail: hao-shinbashi@haonet.co.jp
◆受付時間：平日13時～22時、土曜日10時～19時、日祝はレッスンのみ（受付は行っていません）
========================