ハオ中国語アカデミー 中国語&台湾華語
新宿校
新宿校

新宿校ブログ新宿校ブログ

新宿校の日々の様子やコラムをお届けします。

初雪

 

大家好!

 

 

 

昨天东京下了今年的第一场雪,

 

(昨日、東京で今年初めての雪が降りました。)

 

这是东京都心自1962年以来,时隔54年,在11月就观测到下雪。

 

(東京都心で11月に雪が観測されたのが、1962年以来54年ぶりになります。)

 

 

img_1384

 

 

 

大家早上去工作的时候一切都顺利吗?电车受到影响了吗?

 

 

(みなさんは、朝通勤するとき順調でしたか。電車は遅れましたか。)

 

 

写这篇博客的时候积雪已经都融化了,

 

 

(このブログを書いた時点では、雪が既に解けてしまいましたが、)

 

 

不过我们还是来学习一些和“雪”有关的单词吧。

 

 

(「雪」に関する単語をいくつか学びましょう。)

 

 

下雪(xià  xuě)——雪が降る

 

 

雪人(xuě  rén)——雪だるま

 

 

堆雪人(duī  xuě  rén)——雪だるまを作る

 

 

铲雪(chǎn  xuě)——雪かきをする

 

 

滑雪(huá  xuě)——スキーをする

 

 

 

img_1385

 

 

 

今年冬天你去滑雪吗?

 

 

(ところで、あなたは今年スキーをする計画がありますか。)

最近チェックしたスクール