「犬を散歩に連れて行く」の中国語は？
大家好！
淡江大学華語センター新宿教室です。
突然ですが、「犬を散歩に連れて行く」を中国語で言えますか？
「帶狗去散步（dai4 gou3 qu4 san4 bu4) ですが、実はもっと日常会話でよく使われる言い方があります。
皆さんはご存じでしょうか？
ヒント：2文字
答えは下へ👇
遛狗（liu4 gou3)
それでは遛狗を使った例文を見てみましょう！
①我每天晚上七點半吃晚餐後去遛狗
（ wo3 mei2 tian1 wan3 shang4 qi1 dian3 ban4 chi1 wan1 can1 hou4 qu4 liu4 gou3)
私は毎晩7：30に夜ご飯を食べ、その後犬の散歩に行きます。
②遛狗時請繫上牽繩
（ liu4 gou3 shi2 qing3 xi4 shang4 qian1 sheng1 )
犬の散歩をするときにはリールを必ず繋いでください。
③我平常很忙，沒時間遛狗，所以我不適合養狗
（wo3 ping2 chang3 hen3 mang2 , mei3 shi2 jian1 liu4 gou3, suo3 yi3 wo3 bu2 shi4 he2 yang3 gou3 )
私は普段忙しく時間もないので、犬を飼うことには適していません。
④遛狗是一件很舒壓的事情，跟狗狗一起散步看風景
(liu4 gou3 shi4 yi2 jian4 hen3 shu1 ya1 de shi4 qing3 , gen1 gou3 gou yi4 qi3 san4 bu4 kan4 feng1 jing3 )
犬の散歩はとても良いストレス解消法で、犬と一緒に景色を楽しむことができます。
5 今天下雨，不想遛狗，但我家的狗會生氣
（ jin1 tian1 xia4 yu3, bu4 xiang3 liu4 gou3, dan4 wo3 jia1 de gou3 hui4 sheng1 qi4 )
今日は雨なので、犬の散歩には行きたくないが、うちの犬は怒るだろうな。
皆さんは、猫を散歩している姿を見たことありますか？
恐らく見たことがある方もいらっしゃるはずですが、とても少ないケースですよね！
_____________________________________________________________________
「犬を散歩に連れて行く」的中文翻譯是:帶狗去散步，但其實有更口語的說法唷!
大家知道是什麼嗎?
提示:答案只有兩個字
👇往下拉看答案👇
遛(liù)狗(gǒu)
我們來看看關於遛狗的例句吧!
1.我每天晚上七點半吃完晚餐後去遛狗。
2.遛狗時請繫上牽繩。 (散歩には、リードを付けて。)
3.我平常很忙，沒時間遛狗，所以我適合養狗。
4.遛狗是一件很舒壓的事情，跟狗狗一起散步看風景。
5.今天下雨，不想去遛狗，但我家的狗會生氣。
那麼大家看過「遛貓咪」嗎?
雖然看過但是很少見呢!
台湾華語に興味のある方は、当校で一緒に勉強しませんか？
まずは気軽に無料体験レッスンから！
中国語☞【申し込む】
台湾華語☞【申し込む】
こども中国語☞ 【申し込む！】
コース説明会、体験レッスンは、対面、オンライン両方で受け付けております。
ご不明な点がございましたら、お気軽にお問合せください。
【7月の入学特典】
入学金半額（22000円→11000円！）
マンツーマンレッスン受講料5％割引
※シニア割、昼割、学割と併用可能です！
7月31日まで！
●ハオ中国語アカデミー新宿校
（淡江大学華語センター新宿教室）
📞0120-808-117📞
（平日：13時～22時／土日：10時～19時）
●淡江大学華語センター新宿教室公式Instagram
✨【見る】✨
感染防止対策を万全に【通常開講中】！
全レッスン【オンライン受講】可能！
